(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1921 1ra sección"

BEGCtOH Y tDHÜiSTBiCiDll: Inspección General 
É Justicia - Antiguo Cabildo (Bolívar 65) 



BUENOS AIRES, MIÉRCOLES 6 DE ABRIL DE 1921 



Los, documentos que se inserten en el Bole- 
tín Oficial, serán tenidos por auténticos y obli- 
gatorios, por efecto do esa publicación. (Acuer- 
do General do Ministros del 2 do Mayo 189o, 
Árt. I o ). 



/ Ai PUBLICO 

Esta A ásifalsíraclóa se hará no 
honor en.aíesdei¿-coii toda pre- 
ferencia, los pedidos, reclama» 

cjsies, etc., pe leseara o pudie- 
ra hacerle» 

JSf'jfósaiKxaso Posce s»& IíSeów 



O W * "éí 



KJ 



III lili, Pili ÍJICIJHW 



HlBistcrl 



liei 



Interior 



Departamento "Nacional de Higiene — Se le auto- 
riza para suspender la inscripción de auxi- 
liares de farmacia (página 125). 

Departamento Nacional de Higiene— So amplia 
el decreto referente a los profesionales que 
pueden tomar parte en los concursos para 
la provisión do puestos on el Instituto Bac- 
teriológico (página 125). 

frobsrnaciuncs Nacionales— Se aprueba la lici- 
tación de armamento jtara las policías (pa- 
gina 125). 

Vapor «Argentina»— So le concede patenta pro- 
visoria de privilegio postal (página 125). 

Vapor «Canadá. Marü» —So le concede patento 
provisoria de privilegio postal (página 125% 

Vapor «Chicago Maríb — Se lo concedo patonto 
provisoria de privilegio postal (página 125,. 

Vapor <íGuyabá:> — Se le renueva la patento do 

"privilegio postal ^página 126). 
Vapor «México Mará:; — Se le concede patento 
provisoria de privilegio postal (página 126). 



liiitom tic fiaélenda 

> 

Licencias (página 123). 
Nombramiento (página 126). 



Nioísterio de Justicia e lastrnceiao Pública 

Dirección de Justicia 

LaHufcual American* •— Sociedad Anónima de 
Seguros Mutuos y a Prima Fija— Autoriza- 
ción para íimcionar (página 126). 

Onelli Alfombras Ltda.— Autorización para fun- 
cionar como sociedad anónima (página 123). 

Hegístro de Contratos Públicos N°. 138 de la 
Capital — Nombramiento de Regente (pági- 
na 128). 

Sociedad Anónima Importadora y Exportadora 
de la Patagonia — Segunda JEpoca— Aproba- 
ción do reforma de estatutos (págna 128). 

Thompson Muebles Lt-da.— Aprobación de refor- 
ma do estatutos (página 126). 



Ministerio de Apicultura 

Disponiendo la devolución do una multa (pá- 
gina 126). 

Disponiendo la devolución de una multa (pá- 
gina 126). ' 



EMtílK MíMSllliáíll 



liiiistoio de Justicia e Instaíéii Pública 

Dirección de Justicia 

La Mutual Americana, Sociodad Anónima do 
Seguro» Mutuos y a Prima Fj^'a— Aproba- 
ción de tarifas, pólizas y tabla (página 126), 



Sociedad Rural del Chaco —Aprobación del Re- 
glamento jjtitcrno (página 127). 

Tbe Xorth Brítish and Morcantil Insurance 
Company— Aprobación do tarifas, pólizas y 
cálculos de reserva (página 127),' 



RliLtlfES DIJEPAIITICIOSES 
ütQlsterlo dft 

Saaolueiones do la Dirección General de Minas, 
Geología e Hidrología. 



Misterio; de ; "Obras Fóiiüeas 

Resoluciones do la Dirección General de Feno- 
camles. 

IlílHCá AMIKlMíIli 
fllBlsterio de Eaelenda 

Ctoo de oro. — 



Hinisterio k Insuda e lastrneeióa Pillea 

Ministerio de .rustida e Instrucción Pública — 
La recaudación del día o do Abril de 1921: 
en el Boletín Oficial de la Kación. — 






í£^?^i§á 



Oonv.-catorias a asambleas y otros de socieda- 
des con personería jurídica. -- Correcciones 
a anteriores. — Nuevas convocatorias.— Con- 
vocatorias anteriores.— Balances de socieda- 
des anónimas.-— .Licitaciones. — Edictos, cita- 
ciones y emplazamientos. — Patentes de in- 
vención y marcas de fábrica de comercio 
y de agricultura solioitade?. 



■ .■i\SKVí«yP'«3í3'S3á5B ¡ *) , i K^r 7 ' 



~i rr^rt7r^^f3tp5tyv7yKg¡s»í3r£j 



m%M: MlIJfiíil!) 



líiilstcrfo rtel Menor 



Deparíamen'o N^x-oln^l d[e Higiene. 
Se 3e autoriza paira suspiíinlietrí la 
inscripción de auxiliares efe far- 
macia . 

Buenos Aires, Octubre 7 de Í920 

8651— S— 918. — Vista lo» solicitada 
y; ateneas lá's razies qute se invehan 

El Poder Ejecutivo de la Nación, 

DECHETA : 

' Art. 1« Autorízase al Dep^rtam^tPi 
Nac;)Gavl de Higienp para suspender 
Ix inscripción de auxilíales efe far- 
anacias o se;a, las efectos del artícuTjpf 
41 del decreto, reglameintario de I& 
Ley; 4 087. i -í 

Árt. 2* Comuín'quese^ pubUqujese, 
dése a: R. N. y archive^ 

i i YRIGOYEN 

. R Gafóte?- 



Departamento N-aiC-ijOfaial da Higiene. 
— Se amplia el decreta referente 
a lb¡s profesionales quie puédela tpjT.fcr 
parte en los cojncursos para la pre- 
visión de puestas ¡efa' el Instituto 
Bacteriológicos, i [ 

Buenos Aires, Octubne 31 de 1920 

* Exp. No 16349— H— 920. — Vísto¡ 
este exped'i-etnfee:; i í 



.Ei Poder E'wcalwo de la Nación — 

: Dís^X^TA 

Art. lo Tín:dú[yese a ios doctores, 
e-nt farmacia, farmacéuticos' y.' a los 
que posean- titulo universitario- en 
lis. rau:a<; 'que pertenezcan a nues- 
tra Escuela de Mcdiciina, entre los 
que puediein. concurrir a lois eo-ncurspis 
iparaoD?ar a los puestos de ayudain^s 
í/' bacteriológico del Ttost-tti'joi Bac- 
teriológico oel Departamento Naleio.-* 
lliil de Higiene . ¡ 

Art .22 Cornual íquese^ publíqujase 
dése al Regís tno¡ Naciefna 1 , y archí- 
vese previa reposición- del sellado; que 
coirresp^rida. ! 

!.' Ve! ,"'■..'"■ YRIGOYEN' 
'' [ ■. R Góm : es 



Gícbemaciívnes Nacio.n^lies: ., — ' Se 
aprueba la lici^ícicTii de annainfe^íOí 
para la? ]:;a'icías. { \ ' 

Bueiiío:! Aires, Noviembre 26 do 1920 

Expedicavis N^ 13346— T-- 1920. -- 
A 7 isí;Oi el adju'nt'tí expediante on ol que 
se cía cuemta tí(el resu!í{aJ.':Oi -abteiüCdiOi on 
la licitación p¡úblíc.a que tuvo lu^ar 
im la Oficina de T-erri' ; a\'¡o¡3 Naciona- 
les el día 15 c^e Octubre ppdo.' t para 
l.i provisiún de arnüanicjn'^, muni- 
tiltm ^ Ciarreaje aoja d^stiiia a la Pa- 
l!c;a de ];qs Terri^riOfS Nac^círví ¡es, y 

, Considerando:* i ; I ! f I 

Que la re"eida Jici jalci'ín se ha real'i 

zad¡o do am"crmidad : cío(n las prescrip- 

tc'itoíhes de li Wy de Cc¡ntabil-idad. 

para la: celebraclc'in úb esa cíase de 

S-ioliqs . 

. Que del 'estudliof de. las propuestas 
presentadas rosuilaín más aceptables 
'pjOr su precíiO: y calidad !a ! de Isos se- 
0b:oí Augusta Tárela t e Hl.;os¿ 
Kirschbabm y Cía. Breímberg y Cía 
¡y; del Arsenal dio Guerra. 

p!.or Ld expuesta y cb aciieroío' cCau lo 
im'^rmad:0i p^r CAÚtadnr.'ía; General, 

Ei Poder Ejecutivo de la $ación.[ 'en 

Acuerdo de Ministros : 

DECRETA : 

Art. 1í? Apruébase la refiei\d;aí li- 
biteción y! ácépttajmse las siguienttes 
lonoprestas premeditadlas para la pí^oi- 
visicn de armamejnííq munición y! c;ot- 
rre-aje. di'estiínadfoi3 al servicia de 
la Policía de Territorios N^eJoinaTes, 
eim 1% felina que ilustra &l siguiente 
detalle : i i 

Angus.k) Tarelli e Hr¡o;s pai-a¡ la 
pnavisióoa de: . i 

- 200 carabiimas « WiiiicihCster» a p2- 
stas G5 75 monena nacional oadi tina. 

25.000 tiros «Wto'jtester» a pj> 
^q; 104.55 niolncda naci^niai Ito 0/000 

Kirschbarm y Cía.. pa;-a la pro- 
visién de: , ! 

253 rcvolvers tipo «Colt»; (130 a 
pesoí 32.00 m^ojnicda tecional cada 
;un.Q y 120 a pesos 31.00 inoiiieda na- 
c;jopi"'l c .día unió]. i t 

25.C00 tp-K^s «Csolt» a pes¡03 86.35 
trefneda nacional lm mil. S 

B.-omberg y Cía. parjai la ptíQVi- 
siqn de: . í 

200 inmaturas a peuo3 SO .00 mj0E05ed& 
n^cidULl cada una. t i 

Areen-al de Guerra., p^¡a la pnoivi- 
si(m de: í 

200 iitndas de \<p>% a pespfs 3.00 iha-- 
it?ida .nac; T o al cada una. a { . i 

200 bandoleras a pesps 6.50 ni'oíijeda. 
nacióte! ca,d.a una, i . i. . 



A&'O' 1MX 'ÍVúm. SflSS 



200 c.'/n l :ur ; G¡ii'e3 de ctfip.-ioi a pe^;^ 9.00 
inioíneda ítacjomal vcada un.O). ;■ 

250 piorta revolv-ers a pc^C-s 1-1.00. 
nifoineda aiac;onal cada: uno- ) 

Art. 2^ Los materiales aiiquiridas 
eíi Cumplimicn'ja cte este Deere o se 
entregarán díe acuerdo en un tip|íac^m 
el .püegio de eofurJicioínes que- sirvió 
de base pana la ücitaci(:{n. i 

Art. 3s El presejntío gasíio? que as-, 
hiende ala sumía c!^ cworetika y n^eve. 
mil d¡avcien ; 'íO]s dos pe¿$s cí:lm ciñeren- 
ta cc^n : ta\t0!3 ivm&dfr nacicarl (flvk® 
49,202.50 mc/neda aiacronal) se aibn- 
derá;"do r n ■carg^'-al ÁniexiOi B. Incido; 
17. ítem 2 del PnesupüesíjOj vigon-e.; 

Art. "4&, Con)unlqnese. publ.q riese, 
¿y; 'vuelva a :a Oi'icína de T^fritiorioU 
Nacionales ,a sus elec'ion. ; i 

; > » . . ; YRIGOYEN 

í i[\'\ í ;;' ' : : : v'' '-■.■■ R Gómez ; 

'i'-'-. 'i ! : Julio Moreno \ 

i ¡ Alfreda Dentare /.i 

J. 5. 'Salinas } 



Vapp^ «Argefetiiaa». — Se \e ctxncedo: 
patente prorvissoda' (lis privilegio, 
poíütah 

Buenos Aires, Etnenoi 26 de 1921 ; 

\ Visío este lexpediftn'e- y ciarjOMlrán-: 
do-e .an tramitación, el pedido: ole p&~- 
teinte definitiva;' ¡ í ; 

Él Poder Ejecutivo de la Nación — 

DECltlSTA 

Art. 1 Q Coianédese paifeinte do pri-, 
vi logia i q slal proví soria ai ' vapor a le -, 
má/n « Argantina»< de qu|e son agentes 
los señores A. M. D^lfi&o y Cía., 

Art. 2* Goj-.mittiííqucse, publíquese! 
dése al R. N. tí archívef^., i 

[ ¡ i YRIGOYEN 

: | | í [ ( ' f R Gárúéz ¡ 



Vapoir «O - infama— Maní,»"- — ; ^o- le 
co'neede palíente previsoria de p^ivi-; 
1^'ipí- Pastal. • '■. i $ 

Buenas Aires, BiirenOí 21 de> 1921, 

Visteo este expedicsi'e" y eincootrán- 
da-e e¡n- tramitación leí pedidoi de p ! al-. 
tente ¿te privilegio poistal def unitiva, 

El Poder Ejecutivo de la Nación — '. 

DECRETA: \ 

Art. 1^ Cfcíicédese- pa , feíaaleipi10iVi<:íd-';' 
ría de privilegio poistalíaX vapor «Ca-- 
inadá—Marú» de lai Cíopnpañía de Na-, 
ve^aclcn Osaícaj. Sho^in, Kaisha, Ltd'i 

Art. 2« Comuniqúese publíqufese¿ 
;dése al R. N. y arcüiívestej.. ! i-' 

; > YRIGOYEN í 

. ■ ' ¡ i ' R. Gómáf \ 



^Vapor .«Cbicago—Miar-ú». — Be le' ! . 
/ concede patleinte provisoria de pri-:. 
vilegLo píOStal. ; 

Bueno3 Aires a Diciembre 16 de J92Q 

Visto lo solicitado y enjcolntrántífolseí, 
en tramitación el expediente *n qne: 
se solicita patent|e definitiva,: , \ r 

El Poder Ejecutivo de la Nación ■--* 
DECRETA : 

Art. 12 Concédese patfeinte á& pri-n" 
vilegio postal provisoria, de cflíraflcirmK 
tdad -Cídn I03 reglamejntos (en vigen-, 
cia.- al va ( por «Chica^— Maní» de la* 
Osaka. Sliost M, Kiaí"sba Ltel'. i- 

Art. 2° ConiuoiB-qucse. publ qrose, 
'dése í.l R. N. y archive^., ; 

I i YRIGOYEN g 



126 



loa-e 



:.«ií¿8OT^ i92í, 



la patéate cte.privilé. 

JVíciiíOi.'? Aires, Diciembre G de 1020 

[Visto este jcxpedi'íii'e y ; atritas )m 
pro nnaeioin.es }>r¡c^ciuc¡cl<ts. í 

s¿ Poder Ejecutivo de la Nación.. *•*•; 

DECRETA: 

Árí. 1* Renuévase li p-a^enie de 
■ír|viI¿£io postal de ecüi^ormidad osoini 
m decretos de 25 de Febrero-, 17 
ÍSeMayiae;y. 23 de; jt^atía cMv> I907cey 
fO Un ' fma;-o de 1920, neleranlc este 
Mt;tno ala cfofecsióíii: hlasta ám pa- 
cajes paria la repatriación dp oiudae 
fc¡ argmfci-n&í íal va pojar «Cuya.-; 
ím.» de la Go.mpiarXía de Nayeg-ae - 
n6n Lldyd Brasüeinof. í í ": 

p;|&rle ; # /C^:Büpíquese ; \. píddíqu&sé 
lÉSoeealFRF .-Nve" yf v.altlííveSte t - ■prevvíá,: 
'op> ocian del <-,cdTad¡0}. : [ , 

! • ; ; i YRIGOYEN 



>-;<¡ar .^MoxicC; •• Afanú>/ • Se Í3 oeinF 

<-cde pagante pnovisor i a do prjvF 

I iegFoe postal. ' . ■■ ■ 

Minúíi Ajres, NfFlembro 22 de 1920 

-.'15.153 C 920. — Visto este ex-' 

;;edjFn'íe pe?;* el que se Ko'leita pa- 
íntHe d ( c privilegio postal proviso*- 
Ha. V qouoatnhldose rm trámite el 
¡expediente principal: ; ; 

^ypb'dcrr'Ej'eqaUr'o de la Nadan- H 

[i DECRETA: 

: Asi. P> Ccaicédesc pat|ejnto de prF 
Hlogáo poete! provisoria, de co)nl'0;r-: 
prijílad ^fUa? deereku á& 25- de Fcí- 
i.nan.rv 17 de Mavo, v 23 de Ju/nÓQ de 
tt07;"y; 30- de ju;r¿o -de .192(F ; --r£re-reinte 
pfe.;;últín](a"a-. la t:¡cñreesi»-h#l)aJ" el oá 
peajes ]^ra\Ia.xej3air;:aeLtai:-.d'í; í ciuda- 
|fp.o í " arg.éíivti.n.pf:^' ^af;. ■ "v.á<pib-r" a&pp&és; 
;'Mév|oo. -Maru» de la Ceaipnífíía de 
8 ; a: V 'étf aeióií ' "■ Oí ¡alca S"ho¡ v e/a» ■ Ka isba ", " 
B§¿;'ü ; - : : f</-"--\f "■' ■*"-.^-. . '.-','-. ■ 
...An. 2 l >- Comuniqúese, publíquiese 
dése el R. N. y arehívese, previa 
mpo^f'vm del «¡eíladá. , | 

YRWOYEN' 

; R. (rú/a^j ' 



Be le refnueva Z Art. : 2° Comuniqúese publtquése; 
giO IWtat. {dése al Boletín Oficial y pase a la 

Contaduría (rcneiral. : • 



D. E. Satctberrv 



5iw^viMwi v <i M wl 



¡liíslfilsiíeJiisiidafíiisii'Sfi'lóiiPiiiea! 

Dirección jÉfc Justicia "< 



«La Mutual Amerie$rvF £jOFiedad Amó- 

... ípema e de . -^Sé^^^.Mtítí^^V.íyi"-/. -,a ; 

Prima Fija». --• Auto¡n7a¡cdui p*a-i 

. "rá'íui&i J tí& : ar"«'; : ■■""" ". F'i ' /..- 



Ex^iEiO, Seftar: 



uíngiúu inconvle> 
■ -E. ' apruelMc estíos 



del art. 319 del Código dfe Cómeme 

"SiFl^ 

klo de 1908, baja la demudación! 
!de «On'U'i Alfombras Limitada» a 
la saciedad eíoiastiituidarea >3Sta Capi- 
tal» con el iníombrc de «Onéli Limi- 
tada», el 18 de Maya ppdq., y a«prué- 
teuse sus estatutos de ie¡;a3 . uoia (1): 
a ame ve (9) <:iom las nwáiñc&'úmws de- 
fajas diez y seis -(-16) a viei'ntieuate 
(24),: ,,-;■,■■:, -r-r :■ ,;\- ■ ■..:: ■,.,':-;■.:-: 

- Art. 2 f > PnbFquese, áém a L Regis- 
tra Naeia-n-al^ au-^tostf, rtepó rifase el 
seljad'óv expídale :ardein de cfóvoTuer'írx 
de fOiU':!a^ ot' rgne.^e test ¡niobio.- v ar- 
chívese. : i 

i .- ' YRIGOYEiV 

- T y. 5. Sarrias 



Re^islro de O0iifcraí.o.s FáÍjlic^H N^ 133 
'. -.'de la^Gapi^i: -,- N^mbranvicinte d|e 

" regante, -„-.- ': i !. 



Nxj; (.•ai'mein.trA 

La semejaaizít cola tel prini]ttv;o es- 
F'tLuloi de Jai S:üpiec!a(i Kn!lC5'iiLi!ae4 ; oniii 
'Mutua de PeiiHi.otno.s, .no, existe en le 
qm 'puedaV^pr' imí:tG(riíven¿eínfe, " de^le fe sle ■ Civil, -ae 

•cfm 6e. ! ha;-íein'dadla íeln el esiiatmiioi "y .^a 
el re^ra-irqn^.' ima'xisc ! ;a T L?ac"L ! ór ) ." inde- 
peindíenfe ■ cíe |.uía ¿iacjjóiacís 1 flue pue-dan 
íjCv-mar y sep|v;ia(ád[üí las" eíapi tales "c|e 
estas ];.ior series efe an¡o[s, siju' -quo pue- 
da existir ecínfusi/in de bi.enes. 
• Además, po,?- el art, 65 del Régla- 
mela' o de las a< ¡0.^:^2 1 oínbs ibrmkn par 
'xC : ímtegráirifDi del estatuto! tiuc se --m 
$.icte a. la ! a.pi{ü ! baci« /, .ni diel P. F 

E!n ciu\íil*[o a las ú t;mas ¡üjbjee iones 
¡que ''hace la IlnHi^ecciuii cree que. 
pueden anieblarse, ■xiqf^ioi.'elííaj.-.l-a.- -%ú* 
tiica". — Buegas Aires, 1 Djciíembre-: .23 
'de, -1920". ™--Vicé¡nííe:F; .López.;' 



mwm mfiMfc 



. .- ' .... ; Lieohcl^s 
¿Buenos .Aires, FVbíYTo 11 de F 

■El Poder Ejecutivo de la. Nación 

¥&~r- -:" :: -0HcaKTA ■■"■ ■;"-.'. 



ftfli 



: 'A n. 

\\r\ rj, -Fi 

^uienie^ 

J)t; Pl 

<F 4 h.i 



t'° Coneéde,s-e seis mt^s;»?? de 
■" s i í i " go ee f ' ■ de '■$> ue Ed i >' *• i- los .' . s i,- ; 
enrpíe.-idos: • • . 

A d 1 1 a 1 1 a d ola C u p i í a 1 : \1 s ta 
señor Fnríque l¡\ «Soíari ; 
p-íVarda ■ A.lmacéiíi-y.Kefior-^Carlo.s- Sta^í--- 
$¡t&y~~y . Fscríhienfc ■ señor VCatdos O.-- 
peviíaieiua '■.-.; 
■;.V;' : ";-JJ e, : i a ^ Cas a . de M o 1 1 ocí a. : - 8a e a p í ie go s 
señor Manuel Mariotíí. ; 

g;".; "Aí;f ' ■ '-2-V- Cohiinaírucse publíquese 
:"d : ese.-.'aí' ■■■i.-íoleun. Ofíciaí. y pase a la 
•C'oníadun'a Ccnpraí 

|;e v ' "";■ '. • ■-"'. ■' YftWOYEN >: 

|-;-;;- """- ; ■ • .'-" !"■ /?, E. Salaben% ' 



Bi6no^ Aires, 17 ü^ !'ebrei'0 ; de 1921 

".M— 10— 920: — .Vistor este .expeditax- 
te." . .a'ttínj'|o\qu^ se 'haFjaía satis/eches 
:l.o ; 3'.-rc!¿i í uisi!JQl3 legales y Veg 1 ! anieifttA"io;s- 
■pi : íCHp':íOS a"" "la eí-ü^rmia: ádeP'taxla ,p ( or|.a ; 
; ree.tirre f ntie, en .medito a i preebcleiite. 
kiíctaniew del señor Proicuradc^ del. 
.Testfro y de aciííerdiü e/ñ" IpFdfeíhá-H/cbSEs; 
la -íríío^nitidio:' p^ír "UF Inspeeeión: Gc- 
íneral de justicia; ■ .:.-,. . i . 1 

"A7 Poder Ejecutivo dé ¿a Nación — 

degusta 

Ar-i'. i '-i' Autorízase pana^ fu;n!3;¡0iam". 
previo. eimipliiBícinto .díel . ; art : - 3 tí), del 
.C (Miga de Ooi.nereio'/^n l;o;s. p;laz f os-deT' 
a.'F J 2i .del lAeüerdla ■ de 1003 a te 
f'oeiedad. «La ■■Mutuííi ■ Attíerie'afna^ — 
.&oi:'iedad". Alti^lmima de Regimos , Miu 
tue^s y. ! : a: Prima Fi^a», o^stí tu ida en> 
esta Capital eb 12 clb febreno d'e 1920 
y apnaielvijuse "sus csMutio^ d-e "" í^jas" 
■cuareüai-a y siete» : {47) ! m .cincuenta y. 
inueve-'"-: : ('5^) e-du ...la eoimeeeión -dé. i-A- 
jas scseaita.' y:, "tries -(63). /vueljai' .«¡:ñ- - 
Fineev/ ... { " j";, .' . .- / 

. Art, 2« La ^o^iedad.-^í'loí.; podrá. ító-" 
ciar"-das-.j*espectiv!aí^\:0¡p^ráciK3iac-3 ; nutíQ!i." 
rizadas pior ^us" ; estatuto;^ . tiin-a". vez" 
apn^badiai. pdr él Ministerio. d!e Justi- 
cia las deínictítr^iOTOs requeridas pofir 
vi irle. O 4 * del arfe. -S 1 diel ÁcuerdoeRe-. 
glameint'ar^o- y: c&w tas candiei^ncs d^ 
capital de He/al? cuarenta' -3-, tres. (43) 
vuelta--.. ... "1 I '< 

■ Art. 3o Pullájuese, ■ désí?. : al Í^CgiS- 
fre Naeiíen-al. !aía'5tese ; iíopióinga^e" el 
sellado, expídase e<rdon de dovoiluCic/í.ii 
de íoindvT^- et^rguene' tesijiuyaíío, y ar« 
chívese, ; _ . ¡ 

: ; [ YRIGOYEN : ; 

/ í ; i í 7. \9, Salinas 



';*; ■1BucjÜí03 Aires, 14 de febrera de 1921 

^ y-- 154— 920. — De aeuerd-o eoin. lo 
: |lispuesí;0^ por el art; 179 die la -"Ley,: 
: .Ntt".;iS93, v -y -"atento Jo¡ l-ntonnad^ ver) 
l.i Fxoma. Cánrara de Apelaeinínns en 
turno-. ¡ : ¡ 

El Poder -Ejecutivo de la Nación, 

OECnnTA: 

Arí>. 10 Nó.ml^'a^eRe^ií'in-. edel Ilr^glsíií. 1 ^ 
de.Ccpitiratins Paiiblieo-r ; N ñ :l38-. del.a-Ca r 
■plial .al Eseril:ía!niOi -Naciciaál seao¡r 
Sví a r-t-íja: : ' V i 1 legas "íífa-ía \ f i I i) ai be ". ■ €&<■ - ríe - 
em.pl km " cíe .Esc r ib :; in|o ; ae f i-ev Lu o ;;0; I . 
Vcmiet (je^ íaFee-i/n | ' 1 

Arfe. 2R Pitblíqivese." e'ani-iin^íie^se, 
liflnótese; -dé.Me al Regiistife Niaeiolníal. 
y¡ archívese. \ ; ^ 

; ' ' YRWOYEN 

. : y/'S, 'Sainas 



^"■$$o : j;ed.ad Ajtii'tninva Im^Gt'-l^í^ra y. Fxv 
- pí)ivtacto;-.\a 'fríe la Pata^ioini'ia-Sti^uaildía' 

:;v S};píOíCa;/ . ' ' Aproibaeir ¡n . de ■ re>|itr ;i a 

!;. . de estatutos-. . ■ í .. ;" 

/"BueniOM, Aires, 3 dio febrera dt; 1921 

■ I™33-'--920; "— Afccm^a Tjue la Asam- 
blea ■". '"■ ffe. ha eeiebraclioi en* eaadi- 
^íOines-estatutari.aB. -quie- las . re-ormas-' 
130- aju$tafu ;i a liOB- precieplloo" legales y 
reglámeaitariids. y d(e' 'CíOintonnicííaid"" ( tííi. 
el pretie'den'te : ;fn:;orme c^ la Tnspeeti'n^ 
peíneral dje.- fust-icia/ ";■;■■ 



1U Poder ■ Ejecutivo de ¿a 

:Dl*CnETA: 



\ ación --■ 



Art, lo Aprueba p-JC Ixs ntódiüclar- 
ejolnes "de tójas '"eieuliO quince'- { 115) 
■a -ciento diez y s¡e\s (11 B) ¡Intrjójduer 
üas a lor> .estatutos dé ta « Saldad : 
|\in{ola|.m.a ImpioiriaFaui y;- Ex-j ! /ch". lUdt^F 

: |le -la.'Pá%|^iolnLa- - Segunda - Epma» 

l'ier. ÍH-.asianiblea. exfcraq'Xlirtn^jia: díel: 
1M) ele .Septiembre ppdie : , debi'e:ad ! op : 
..fctá.rse^ cunlplirntclnjtoí- a-I. ia'-'lí.- 295 del 
,Cé;digío? , de"- "Cómereio -jm iíOíS ■ térintaios 
deFarF:"-2Fdel AcufeildOí :d¡e ■" 1908 ; 
" Art,,.2fí.Puí:l.íquese. dvsc a.-! " Regís- 
toer Nae/iopal";" aínéltese impóngase' el 
seiladiOi ícjíiVrguesíe í;esiim.pp;í.'x' y¡ ar- 
üfóvorc-; "■("-■■-.' 

■'■1 " YKiGOYPN . 

1 í f 7. S. Sal' ñas : 



"«TiiíO'nipsicíii- ^¡Luebles Limrftdí!-». ."-.-: 
Api\obaoj|G;ii- de rel^rma 'dF esiaí' ui : os; 

) Buenos Aires/ 12 d.e febrera de 1921 



32 920. 



-Realizada debiída- =: 



Noinbramienlo 
F>ur.no.s Aires, .febrero iú. de 1 02 i 
&:"v : . "> - A rft - 45 ■ ■ ' 

pfl -Poder. .Ejecutiva, de la Nación- — : 

" ! DKCRKT.V: ¡ 

,-:-"":A;ríF- h NÁnibj-aso . Ins^etor tle 
í^oíta deí PersemU de Inspección de 
la..- ".Adinintetraciója General de Iní- 
ílíuestos .lutiGi^aos, en reemplazo des 
;;F.dis S-. (Jorrea c¡u|e •faüecíá ai señor 
^Avíu-m) v'í^¡iidoí-ía* - ; i ' ■■ 



« O^ne i [j: Alfombras LimiUutaF', -^ Au . 
tmM ssaeic p" " pa r ¡ai f uíiie:<)¡í ú t> ' ,eo"|;n;á sioí - 
ceedad a*nélnám¡¿F-' - : -|' ,' 

-} Bnen : o¡3 Aires.. 12 "dio febrero;. xle 392F 

;. . 'O—7~920-. - Btx alenelón a que se 

satis facen. '■los préCíéptos- legáíie-s y re-; 
J*laine.ntarií0í3/ y ; iat preved elnteeiii fm- 
.me: de la Fnspeeeiiin UeneraF d'er.Jús-, 
iicia:» . 1 . ■ i , i , ; ¡ ,: ; ;.. í J 

El Poder Ejecnlwo de la Nctción % -^ 

DECUETA':: 

Art .-uíft ■■ Autorízase püm \tm^Mim : 
mimar, züíhtivm^ preyia; cumplimiéítlft 



mente la a.s^'í.nb'iea. uú eo-drariando 
fas in^diíicaeidhe.s preqeptoi legM ' :o;-"re>: 
■.^íamen ; fec^í^r [afe H ii4^vy de ; ac^i ; M0; eein 
-lOí:. ¿ÍH-lamiadia ; jmr i¿ laispeeelíVn l -'Ge- 
jr^ral de JusFíeia. ' \ ¡ ; ; 

fí Poder Ejecutivo de la Nación, 

DEC BETA: ' \ 

Art . l ú _ Apruóbaínse [as .re fdir m-as d^ 
feja-s' ve;ínlldó:s (22) t veintitrés (23)" 
tei't.r;0;;.lue)das en lo;s estatutas de . ];tf : 
.ífeiedad . ■. a'nóintm;a" «Tii^mpsan- "Mué : 
bles:: Limitada» ■■}]&,: }m^mtíÑyIea ex-' 
traíaridiinarta del 21 de dicísembre do 
1920, clebieiuto dars^ mimplimaeíñlpFat 
art. 295 del'Gó!d!is-fl;dc Goí r jereio; en '^ 
íénnisníOiS' del art. 21 del Acr.^rdo- de 
aW8; '-■■■■■- : ; , ' 1 "".' ■ VF 



Art. 2^ Pubi'quese, déíte al Regis- 
tra Naoliofnel; ialHióte^e 4 í-ppdn^se el 
sel!ado s ^jirpxieüz testiin»^ y¡ av- 
¡efoívesc. ;''i{ 

: YRWOYEN. ;! 

; ! ! J. S. Saritas. . 



iulstcrlo to litóli 



Disponiíttxdo 

Buenos Aires. Ejfiero 



la devolución 
inulta 



de 
de 



-U¡KV 



it:i2i. 



Exp_;(fsi;f-í^i-if20. - v¡sto ei ; 

t)reson(;e exprdiejrlie, atento los im 
í n es pro d u c; i dos y lo acen se jad a ' - p o r 
Contaduría Gíií-raF 66 Fi-'Naeión, 



El Poder 



fcjceutío de ' *a 

DECRETA: 



Art. 1* Fl Mjnisleri.) de liad -ji» 
da dispondrá.- , se alxme |)or Te-Si . refia 
(í enera!, pi'evja- intervención .a los 
Agentes : de{ vapor. «Cabo. "Cof-rieiní'" 
i: e s -v . se il o ves -" A - ■ M . - ,L>e i fin o. . y ■ í 1 n i 1 s . 
la s u íii a; -d e - d o sel e ni; o s vela Ltsi e í e ¡ .l^ ■ 
feo s ■ eo n : ■■ ve In^i s ; eta. . ce nía va m n 1 0.1 1 e - 
da. nacional ($ 2 27;' 27 in/n) ■ixíuiv.a- 
íenle'"."a $" 100 o/s. 'crt concepto de 
devolución por la mirto impuesta, 
ai Cap i tan de í o í lado v a p o i\ "í a o t íe 
posteriormente fué -dejada s'n eíF-, 
to". por. la ■Dirección Ge-n'ívaí de ín- 
migFa-ción"." 

.A. r t . ; . ■ 2- ú ■ Hs í: a " s tu n a- " ■ s e " imputa o ■ á 
a la cuenta .especial -Fortio tF.me,- 
ral de Innii^racíó : n. tUiííta* v Cae*- 
clones "- . , . . 

. A.vi....Vi 6 -- Tó n i es o 1 1 o ta . c o m 1 ; ^ ív \ iv- > - 
se, ere. y a. sus efectos fiase ai 
Départa-monto ; de iiacion la . 

. YRIGÓYEN 
■ : ftfftedv Dentar Jú 



>ispo í nnniio 



ía ■ devolución 'de 
multa 



una 



Fiamos Aires. Fn a*o 31 de 11)21 

...Fxp, ñ-lGñ-L &21... - Visto" el 

-presen ie expediente- .atento f-os ■-infor-" 

mes producidos,, y ío . aconsejada por 
" ía C o .ntad u r í a ■ ( 1 1 ; i^e ra í ■ ■ " do - ' la " " ú\ ft- 

cien;. . 

/:/. Poder Ejecutivo de la Nación. — * 

.' ■' IHíCnET.V':" 

'Art !■» Fl Aí.inisl;crio de .Hacie^-. 
da" dispondrá se-"abcn.-> ; por- Tese re rúa 
.GtaieraF previa; j;nter vención,, la su- 
ma ale d.os mil dosel en ''.os sív 
4; nía y dos ees os eon * '- 
h nía eoutavos -moneda nacional 
(■ ■$ -2 -272,70 -m/n.) cí.p.i.ivalenl;es a 
iüv-rnil pesos oro sofl.atlo, a F>S- seña- 
res líÜNííty y Born Lúa ' agentes del 
vapor" Dionisios Statute-s. .ux <><m?c;¡)- 
lo de devolución de la nruida iitF 
puesta" a-los citados"- "agentes,; ía qu¡e 
ha s id o .pos l; e r i o.r í n e n te . d e j a d a s.'-iy 
efecto por ía. l.)j : rí 4 Cíí|ón de 'fn'iiijra- 
.cLón ..."" ' ' . 

Art. ü'-' Fs(;a suma a- imputará 
a la- cuenta especial -Fon-la Gene- 
ra! de íjimjoraoií'-n Cauciones v 

.Multa".--- Aemrrdrr-.luí.rio 8 de -tí) 11*. 

Art. o° lY/.uieso nota, coi nñ-n^au vi- 
se, . etc., -y. a.-- sus ofeet^s pase al' 
MFnHerlo d«e ilaeíenda. 

YIUGOYEN v 
Alfreda Dénmela 



ÍÍS0LÜMSM1STÍBIA1IS- 

Éfiit imilla tliliiÉiifilfe 



Dirección de Justicia^ 

i ^L;í- Vfutual Amerieaína, - : - soledad: 
'-■ Asifólíi'iiníi- de. Seguraos .Midoüivvy a 
■ . P i* Una II i a » . -- A p x ■<£:&, i '¿m. - ( i e" t a. - 
. rilas: pólizas -y tabla. " ; 

'r.úomps Aires, 17 de. íebrero: de 192 1 

í M -10 929. -ó En "cnmpipñieiíFoi del 

deeretei; de mipm^ovr^Y - r dietsasfo ' : rn 



BOLETÍN" OFICIAL 



Buenos Aires, Miércoles 6 de Abril de ) 02Í . .■ 



la fo. 
denle 
no ral 

El m 

Art 



¡Q 

la 
'ti 


¡US 

íat 


•p" 


l;ze 


1*0 


ion: 




(5 


M 


utiu 


F 


i ii a 
ja» 


Úi 


Art 


V 


aro 



h;i y de acuciar); cein el proco, - 
;):.] :'¿c;m ; o do 1 1 inspección Ge- 
de Justjcla ■ • i 

misino- de justicia el. Pública 
Resuelve": 

le Apruób;:inoo Ds tarifas de 

veooóe " (20) v vicíiatuma (21): 

a do nrortalicñid de -tojas vekv 

(22) y 1 is„ eónliok^ies de ^ la 

do fo'as veintitrés (23) ce;;r eán 

iasdvV ■ RiU'.I':mvent-.>cIc fojas c:m-. 

, v cinco ■'" 5 7> ") acineceuta y nue-, 

¡V que prosearla li oociedaü^L/a 

í Americ¡'-¡n-:ai — Seriedad Aínío-- 

cíe ^eeuooo Muteoo ya Prima 

paria lis Ose; laeLc/úes. «Ei.ru cace; 

ee-inr/lnoci» ccv cuto va a cjperur 

oe Ptil 1 quesea aínótiése, repto- 

.1 oe'Polo. eróra;'uose testimolmuol 

Salinas 



WiSoñ-oílad-Rnral del Chaceo- — Apm- 
' frclcFi del RegdamvrdiO internos 

■ líuni.CiV A-res, 28 óc cintro/ de 1921 

R -C—Q2Ó. - Alendo el diecre'Oi de 

];i iWf.arív?cníao.iG;ñ'do!ñ hx recurrente 
jy ],oi lilermaoo poir La inspección Ge- 
Inora] de Jüst/cia. ¡ 

Fl M misto do justicia e I. Pública 
Resuelve: 

Art. t* Anruébase' el R^rlametriloi 
Intor-MC de 1 1 aaos^iación « hYec.oieotaíd 
Rural del Chaqoi» corriqu'ío de la.ai 
cuarenta (40) a cuarGaFi -y; ores (46) 

Art. 2^ Pul Fqnese, aínotese, rcpa'a- 
aase' el collado ctórg'ueso testinrsinp y¡ 
.archivóle. , ■ ; 

Sníinas 



<cTJ V e Nolh Br¡íisu Aad Mercantil 
"íiruranoo Gonpanv.». -— Apnofrao 

< awCx de dantas ~ peli'/.a,-; y: cálculo^ 
do reviva, i \ 

Bue.ao.j Aires, 23 tte enero de 1Q21 

_Q2i. — Vistfó este (expelíeno 
ararerdO; coíu lo i:nlormerlo¡ 
-poce ion- General de Justicia; 



• NJ... 

te v 
ásQ-'l 



11 Maestro do Justada e I, Pública 

Resuelve: ] \ 

Art. I» Apruébele las taclias de 
premios de tecas diroz y: siete (47) y 
das o:aícijeiicíios de las pólo:nj3 efe fel- 
aes eí'oz (10). ocia loo cálculos de uoj 
sprva' de fofas caóoocc (14) y: epirnce 
(15) para loo «se<uve,"i de ; a¡u!;0,móvil.» 
arpio are^-iaoi 1 i ' ' sociedad alónima 
uíTIio' Nocih British Aad Merer.vxil 
Tnourecrco Gompan'yo> para la nueva 
ícceioa en, que va a aperar. 
«vA'.i;. 2 (? Putd-quose. ráiiV^so. re- 
ipcTíí^ce el -©'"íad^ ■a'tói'guese icstí'nva- 
i'Cí y; arcliívese; ¡ ; . 

Salinas 



onHicnnniTv 



Aü^íiiíiiípa 



Dirección Genera) de Minas^ Geolo» 
aíB.. c Hidrología 



Solicitud de mi permiso de calco en 
el Territorio Nae;o.nal úíjí Neuqucn 
Exncdiení-.e - C—2'. '— 920. 

Buenos Aires 21 do Octubre de 1020 

Señor Director General de Minas 
'Geología e 'Hidrología del Ministerio 
de agricultura deja Nación.. 

Et que suscribe, Constancio A. . 
Cíignoli, de Nacionalidad Uruguayo ' y 
de" pro í'esián rmtisla, domiciliado en 
la calle Pergamino 45 ante el Señor 
Director General se presenta y expo- 
oric : Que deseando efectuar explora- 
ciones minera en busca de pretróíeo en 
terrenos que no están labrados ni cul- 
tivados m cercad r ~ y cuyo propie- 



tario según mapa es el Señor Ramón 
M. Castro, solicito, eí correspondiente 
permiso de cateo en una zona de 
I7e0 hectáreas en el lote 11 de la 
Sección XI situada en el Territorio 
Nacional del Ñeuquén que deberá ubi- 
carse en la forma siguiente: En for- 
me de im rectángulo' de 1 7 e hec- 
táreas, cuyos lados Norte-Este, Sud- 
Este y Sud-Oesle coinciden en los ja- 
dos hóin-ánimos del late 11 de la sec- 
ción Xí y cuyo lado dd ñor oeste sea 
paralelo al lado sud este. 

Acompaño croquis, es justicia, Fdo) 
Constancio A. Cagnoíi. 

Presentada en esta Escribanía Ge- 
neral, de Gobierno, hoy veintidós de 
Octubre de mil novecientos veinte a 
Has 'doce horas. Conste Fdo) Garrido 

Buenos Aires, Octubre 22 de 1 020. 

Pase a Minas a sus efectos. Fdo) 
A, C. Birabén, Secretario. 

Buenos .Aires. Marzo .1.0 ele 1921. 

Señor Director General Tenga el ho- 
líor de elevar, a Vd.í, la presente so- 
lí clt ud de perm iso d e ca t eo en el ' 
Territorio Nacional del Neuquén (De- 
partamento de ZapaTa), en terrenos 
que según declaración del interesado 
son de propiedad del Señor Juan B. 
Gilardi, domiciliado en Clqvíleoy 

(F../C. O. )•■' 

■La zona solicitada ha quedado ubi- 
cada, en los planos de esta Oficina, 
en forma de un rectángulo de .siete 
miil metros. (; OOOm .) " de largo en 
dirección Norte, 45 ( c Oeste por dos 
mil quinientos metros (2rQ3m) de an- 
cho, de modo que su vértice Eslc se 
encuentra a doce mil quiir L cn'.os nudas 
(12/e04 al Sur, 15<> Oeste del es- 
quinero Este dé. loíe número dos de 
la Sección once del Territorio Nacjonal 
del Neuquén. 

Et interesado no posee ninguna otra 
solicitud o concesión de permiso de 
ccateo anterior, situado a menos de 
dos mifometros del presente. 

Estando libre según los planes' de 
esta Oficina, la zona así definida, co- 
rresponde : 

%p) Ordenar el registro y las pu- 
blicaciones. 
2o) Notificar a don Juan B. ! G, 'lar- 
di. Fdo) Julio Aatín. 

Buenos Aires, Marzo 15 de 1921, 

Regístrese y publfqucsc en el Bo- 
letín" Oficial *dc". acuerdo con lo dis- 
puesto en el artícelo 25 del Código 
de Minería fíjese : cartel aviso en las 
puertas de la Dilección General; co- 
muniqúese a quilín corresponda noti 
fíquese a don Juan B. Gilardi en su 
carácter de propietario del terreno y 
vuelva, a Minas a. sus efectos; Fdo) 
E. Hermiüe. Director General- 

E 2 abril N? 5137 v-13 abril 



Solicitud de !i \m permiso de cateo 

c,n el Territorio Nacional del Non- 

■fiuén. "— Expediento H-21Q7-20 

.Buenos Aires, 2.1 de üe Ufare de 
1920 — Señor Director üenoraí 
de Alinas .Geología c Hidrología del 
Ministerio de Agricultura de la Na- 
ción r 

Eí que suscribe, Luis ilardinef de ; 
nacionalidad* brasileña y de prole- ! 
sión comerciante, domiciliado en la j 
calle Río de Janeiro 4(H7. ante | 
el Señor Director General se pre- 
senta y expone: I 

Que deseando efectuar exploracio- 
nes mineras en busca de petróleo 
en terrenos que no están labrados 
ni cultivados ni cercados y ciryo 
propietario es el señor A, .Muerdo 
se^ún mapa, solicito el correspon- 
diente permiso de cateo en una zona 
de 20Q0 hectáreas, situadas en el 
Territorio Nacional del Neuqu/to, 
que deberá ubicarse en la' forma 
siguiente: En; forma de un rectlán- 
guío de 2 O00 hectáreas cuyos la- 
dos: Ñor Este Ñor Oeste y Sud Este 
coinciden en los í-ados homónimos 
del lote 12 de la sección X y cuyo 
lado Sudeste sea paralelo ai laclo 
Noroeste.. Acompaño un croquis. Es 
Justicia. — (Edo.) L. llarding. 

Presentada en esta Escribanía. Ge- 
neral de Gobierno, hoy veintiuno de 
Octubre de mil novecientos : veinte 
a las diez . y seis . horas cuarenta 
minutos. — Conste (Fdo) Garrido. 

Fíuenos Aires, Octubre 22 de 1920 
— Fase a Minas a sus efectos. — 
{.Fdo.) A. C. J3ír a bén. — Secreta- 



rio. ~- Dueños Aires. Marzo de 1921 
Señor Director General: 

Tengo eí honor de elevar a Ud. 
la presente solicitud de permiso de 
cateo en el Territorio Nacional del 
Neuquén (Departamento de 7,i 'a pa- 
la)» en terrenos que según declara- 
ción del interesado son de-propiedad 
fiscal. — Da zona solicitada ha 9 que- 
dado ubicada, en los píanos ele esta 
Oficina- en forma de un rectángulo 
de (8.00.0) ocho mil metros de Jar#o 
,en dirección Norte — 45° — Oeste 
por dos mil quinientos metros 
,{2 500 m) de ancho, de modo que 
su vértice Norte se encuentre a doce 
mil quinientos metros {12.Í500 m) 
al Sur — 45° ~ Oeste del vértice 
Este del lote número dos do la Sec- 
ción once del Territorio del Neuquén 

Eí interesado no poseo ninguna 
otra solicitud o concesión de permiso 
de cateo anterior, situada a menos 
de dos mil metaos de la presente 

— Estando libre según los planos 
de esta Oficina fa zona así definida 
corresponde ordenar eí registro y 
las publicaciones — (Fdo.) Jirtio 

Va tan. ] ■ 

Dueños Aires, "Marzo lo dé' 1921 

— Eegístrese y pubííqucse en el 
.Boletín Oficial' de acuerdo cen' lo 
dispuesto en eí Art. 25 deí Código 
de Monería; fíjese cartel aviso en 
las puertas déla Dirección General; 
comuniqúese a quien corresponda 
v vuelva a JM irías a sus efectos . 
~- (.Fdo.) E. Fíermitte.. ™ Director 
Genera' 



E-2 



aba 



ií No 5434 v-i; 



il 



Solicitud de un permiso de cateo 
on el Territorio .Nacional del. Neu- 
quén. — Expediente G — 21.03- 92Ü 

Dueños Aires. 2 1. de Octubre de 
1920.. — Señor ' Director General 
de Minas Geología e Hidrología del 
Ministerio de Agricultura de la Na- 
ción: 

■■ Eí que suscribe José A Gardey 
de naeimilidad argentino, y de pro_ 
fesión Agente . Judicial domiciliado 
en la caito Maipú 462 ante el señor 
Director General se presenta y ex- 
pone : 

Que deseando efectuar exploro cie- 
nes mineras en busca de petróleo 
en terrenos que no están labrados 
ni cultivados ni cercados y cUyos : 
propietarios son según mapa los se- 
ñores J. Girakli y A. Covadin.i so- 
licito un permiso de cateo en una 
zona de 175G hectáreas on eí íote : 
10 do ía sección .XI. situadas en eí 
Territorio Nacional dd Nene/u 'n, 
que deberá ubicarse en la forma si- 
guiente: Fin forma de un rectán- 
gulo de 1750 hectáreas cuyos la. 
dos: Ñor Este, Sur Este y Su'! 
Oeste coinciden en ios í a dos homóni- 
m o s de i 1 o te 1 8 y o uy o í a d o N or 
Oeste sea paralelo 'aF lado Sud Este, 
A o < > m p a ñ o c r o n u i s — Es J us t ic i a . 

— JFdo.) J. A. Gardey: 
Presentada en esta escribanía Ge- 
neral de Gobierno, boy veintiuno de 
Octubre de mil novecientos veinte 
a las diez y seis horas cuarenta 
minutos ■— Cenote (Fdo) Garrido.;. 

Dueños Aires, Octubre 22 de 1.92fl 

— Fase a Minas a sus efectos. —. 
(.Fdo.) A. C. Dirabén: — Secreta- 
rio. — Dueños Aires, Marzo 11 
de 4921. 

Señor Director General: 

Tengo eí honor de elevar a *Ud, 
ía presente solicitud de permiso ele 
cateo en el Territorio Nacional del 
Neuquén (Departamento do Z;apa- 
la). en terrenos que, según declara- 
ción del interesado son de propiedad 
de Don Juan D Giraídí, domiciliado' 
en Chivilcoy (F. O O.) ■- Fa Z"BA 
solicitada ha quedado ubicada en ios 
píanos de esta Ofieona, en forma de 
un rectal* -tillo de siete mil metros 
( 7 , (>Ü0 m. ) de largo en d irecoión 
Norte — 45° --Oeste por dos mil 
quinientos metros (2 500: m.) ele an- 
cho, de modo que su vértice Este 
se encuentre a diez' mil metros 
(1.0.00Q m. ; : al Sur — 45 o ™ Oeste 
del esquinero Este del lote número 
dos de la Sección once del Terri- 
torio del Neuquén 

EF interesado no posee ninguna 
otra solicitud o concesión de permiso 
de cateo anterior, situada a mergos 
de dos mil metros ele ía presente. 

— Estando libre según ios planos 
do esta Oficina, ía sena así definida 



127 

corresponde 1®) Ordenar el regís- 
tro y las publicaciones — .2») 'No- 
tificar a Don Juan¿ D. Gilardi. — - : 
Fdo.) Julio Vatín. 

Dueños Aires Marzo 15 de 1921 
— .Regístrese y pubííqujese en eí 
Doletíiii Oficial de acuerdo con: lo 
dispuesto en eí Art. 25 deí Código; 
de Minería ; fíjese cartel aviso í m 
las puertas de la Dirección Generala 
comunítqu.ese a quien corresponda 1 
notifíquese a Den Juan D. Giíardií 
en su carácter de propietario deí íe- : 
rreno y vuelva a M'n is a sus efec 
tos. — .Fdo.) E. Ffermitte: — Di- 
rector General. ¡ 

.E-2 abril N° 543S v-13- abril ;: 



Solicitud de un permiso de cato, 
en e' Territorio Nacional d.cí Nei:-». 
quén. ; 

Expedéeate -11^2108 - 20 

Buenos Aires; 21 ele Octubre de i 92í>y 

¡ Señor Dbertor General de Aíínas : 
Geología e Hidrelogíio d'tl MiaFtcrio^ 
de Agricultura c T e la Nauón. 

El' que suseriíre, Fuis Iiardig de 
nacionalidad brasileño y coire-'Pr'nrfo. 
de pro;,e.lón, doniiciiiado- en- la cav- 
ile Río ce Janeiro 1017, ante el. 
S e ñ o i* D i re e to r G en?e ral sé p i e - 
senfca y .¡e:iponc: 

Que x.eoeando efectuar p:ípTbracjoncsr- 
mineras .en basca de petróleo' .en 
terrenos que no están labrados ni 
cultivados, ni cercado^ y cuyos proH 

: pietarios, se^ún mapa, son los señores; 
J. Gilardi y A. Covadini, solicjto eí 
correspondiente permiso de cateo cit 
una zona de dos mil hectáreas, sD ; 
toadas en el Territo:io Nacional del 
Neuquérg que deberá ubicarse en ía - 
forma siguiente: 

j En forma de un ictánguio de . 

' 2000 hectáreas, cuyos lados : Nor-e 
Este, Ñor Oeste y"Súd Geste, coin* 

; ciclen con los Iadcs iiomónimos c'-eF 

'-. lote ÍG ce la sección .X y cuyo : 

■lado sudeste sea paralelo arlado no- 
roeste, f— Acompaño croquis .- Es.- 

: justieifi/ .— (Fdo.) Hardmg 

) Presentada en esta Escribanía Ge-*' 

■ neraí ee Gobierno, hoy veintiuno de... 
Octubre te mil novccLentqs veinte, ■■ 
a las 16 horas, cuarenta... minutos -: : 

^ Conste; (Fdo.) Garrido 

; Buenos Aires, Octubre 22 de lt)2(L ; 

I Pase a Minas? a sus -XF e.ótos — .(Fdo... 
A. C. Birabem í'ecretaiio. 



Buenos : Aires, Marzo 9 d c 1921, 

Señor Di e..tor General; 

Tengo eí honor de elevar a Xd. 
ía prevéate solicitud ele permiso de. 
cateo ea el Territorio Nacional deF ■ 
Neuquén (Feeartanieuto de Zapaja) ' 
en terrenos cpre, según declaración ; 
del inte"esado, san propiedad del : e- 
'. ñor don Juan B. Girardi, domiciliado 
en Chiviícoy (F. C. O.). 
¡ Fa zona solicitada, ha quedado^ ubi-? I 
1 cada, en los planos e.e esta Oficina : 
en forma ce rectángulno de oche>.. 
mit metros, (8.000 ni.) c 7 ;C largo ; en : 
dirección Norte, 15o Oeste por dt s mir 
quinientos mte.'cs (2.500 m.) de ar — 
cho, de modo que su vértice Norte 
se eocuentue a diez y sieJ'e .mil qut- 
ínientos n ¡otros (17.500 ni.) al Sur — : 
| 45 ( > Gestie del esquinero Este del lele 
! número dos de Ja sección once del" 
i Terrotorio de T Neuquén 
! El intci'esado no pesce ninguna otra . 
solicitud o concesión, ce pernuso do- 
cateo anterior, situada a nieiu s de 
dos mil metros ce la presente 
¡ Estando libre se;uln los planos de : 
esta Glicina, la zona así.. c1e¡'in;da*. ■■ 
corresponde : 

1» Ordenar el registro y las pxiML* ■ 
cacto n es. 

I 2« Notificar al señor Juan B Gl*- 
! Iardi. — (Fdo.) Julio Vatio, 

i Buenos Alies, Marzo 15 cía 1021 . ■ 

! 

! Regístrese y pubiíqueso en el Bo^ 
¡ Ietín Oficial "de acuerdo con Jo dís-¿ 
¡puesto :en el Art. 25 del Código de 
¡Minería; fijére cartel aviso: ea M; 
¡puertas d;e la Dirección: General; co^\ 
\ muníqueoe a quien corresponda: no^i ; 
[ tifíque^e a don Juan B. "GilárdK étój 
■ su carácter de propietario del tenenoi ; 

y vuelva a Minas a sus afectos — e 
i (Fdo.) E. Hermitte; Director Gom~¡ 

neraí. F 

\ E 2 abril No 5438 v« Í3'abVif. ,,; 



BOLETÍN OFICIAL 



Buenos Aires- Miércoles 6 de Almii de 1921. 



i 



Soü i' :, t! ce un ';. e >íii."--o', ele .catee/ í 
o- e Terrii ,1 i > Na- oj n I de 1 Neu^ t 
tiuén. •■■••." . : i 

Expcdieste ~P- -2111/020. ' \ 

Jiuo'-.oi Ai es 21 de Cendre de 1020 

Señor Di e tor Generar de Vinas, 
Gco'ogía e hi-halen d;. 1 Mi rctario 
de Agricultura de la Nación. 

la (fue r.i:s :ri. e Luis Palma, de 

naeioirdi !ad argentino, de proiVsi'm 

comerciante de ir i "i"; -.id o c a la oai'e 

"Bolívar 373, anta et s c ñor Director 

Ge: e "ai. se presmm y espone: 

Que c Qfecando efectuar coloraciones 
mineras e i brsra de petróleo, fí:\ 
tor e ios que no esfáu labrados ni 
cu- ti vados 'i a cercados, y cuya pro- 
pie, dad ce mi mapa es fiscal, soTicdo 
un rermiso de cateo en una zona 
de 2.000 le. tarcas cu el loíe 1.1 
d e i a < e re i ó:i XI si 1 1 i a d a s c * i el T e - 
rrito:i> Nacional del N.e aquén,. qu.s 
de' e á ii : : i arre ou la forma si au crie: 
en forma de rectángulo de 2.000 hec- 
táreas, ciivls ludes Nard-Es J e Nord--- 
Otaste y Süd -Oes -iC'. coinciden ei los 
lados- ho! non im es del i de 11 -de J a 
Sección XI y cuyo ■ iado d : el Suu- 
Esta "se=i paralela til lado - Noroeste 

— Es jrs:dii. — . Fdo) Luís Papua 
Pro e tada.cn esta Escribanía. Ge- 
neral ;.a- ol Gobierno boy veintidós de 
Octubre, de mi[ novecientos vein- - 
te a las- doce horrs. 

Conste: Eco) Garrido. 

Buenos' Aivofc, Octubre 22 do 1.020, 

Pase a Minas a sus ed e ctos Fdo ; 
A, C, Biraben. r,e.axt:tiiJ. 

Buenos Ai: es,- Marzo 9 d c 1021. 

Señor Di. e tor General : 

Tengo e' honor de elevar a usted 
la predeste salicE-ud de permiso de 
cateo,, ei el TerritoC) Nacional del 
Ncuqucn, (Ee '.ariamente de ZapaíaN 
en íe. Teños que según declaración 
del iu le 'osado, san de propiedad ce 
don Juan B. Guardi, domiciliado en 
Cbivi.coy. (F. C. O.)- 

La zona solicitada ha quedado ubi- 
cada en, IüS I'I-iics ce esta Oficina. 
en forma ce un rectángu;o de ocho 
inB metros (S.OOOm.) de largo c n 
dirección;- Norte- 15°- -Oeste por des 
mi! quinientos meiros (2.500m) de 
ancho, de. modo qie.su vértice Este 
se e icu entre a: s : ede mil metros (7000) 
al Norte 45o Cede de 'un punto ¿ 
situado a doce mil quinieatcs m e tros 
(12.5ü0m) al Sud-15o Oeste d c I es- 
quinero Este del lote número dos 
aie la S.erción once del Territorio Na-. 
cional del N ; eaquén. ( 

Eí irte: e.ado no pes-e ninguna otra 
solicitud o concesión efe perm;so de 
cateo ante ior, situada a menes de 
dos mir metros del presente. 

Instando aTbre, sejún los planos de 
esta Oficina. la zona así redunda, 
cor* e ajera e : 

•v> Ordenar e: regiere y las pn- 
bHcaí i ua2s. ' 

2> : Noti'Ear al señor Juan B. Gp 
Tardi. — Edo. Julio Vaíin. ■ 

Buenos Abes. Marzo 15 de 1921. 

lleaídi es ^ y pidaíauese ei el Bo- 
letín Oficial, c'e acuerdo con la ..di';-' 
puerdar e r cí art; 25 del' Godizo dc 

Mi.rería; fí e ;c cárter ums ) en las 
pire: tas de "ia Direía ián General co- 
ní.jue e a quien corresponda; noti- 
iíi\uc e a don Ju.ui )■>. Giíardi, e^ 
su carácter de propieta. 1 i') deí te"", e- 
no y vuelva, a aunas a sus iesrecro^ 

— I ai o) E. Ilerinife; -- Director 
Ge: e ai. 



ii 



aiñni 



Ní 



v- 13 ahri 



?"vl;c|tud de vn permií-o c'e catea 
en el TerrO-a io Na co-i 1 de r Nea- 
quái. — Lxpeddeadie C--2Í0I/Q2!) 

Bucnrs A;rcs, (>tabae 21 dc 1920. 

Señar D;.reeto' O-, -n r 1 d -1 M.":n.as 
Oe:lr>^ía c ]lidrn'oc;ía dat Aíindste- 
rjo de Agrien hura de la Nan'n.. 

íl que* suscribe C ; c:n:tra:i ña A. Cag- 
íiolj de ' aaeiO)nalid|aal ura^iiay.oi y de 
profesión rentista d;onieiüacoi en La 
caLe Pergamino 45 añile el señor 
Director Ge literal se p-r^sfínta y: ©xpo¡- 
ne: Q\it dbseaindía efectuar exploi aieáoí- 
lies 1 mineras en busca de p-etróleíoi en 
1ierrea->s que HjO están Libradas ni 
cultivados ni cercador y cuyo propie- 
taria seoiúin' mapia es ei señor Ramón 
M, Castro- solicito el cí)nes[,^d;einie 



])cniii ; £ió;' (b' cad o. en. ama z^Oiria de 
1750 hectáreas, cat el (Q,te I de la Sec- 
cicii XI, situad x en el Tcrritía-na Na- 
cica d de* Ncuqucn q ajé deberá ubi- 
carse en li forira siguen '.e: "En for- 
ma de un rectán/gul} C& 1753 'hectá- 
reas cuy ¡os lado i ■ Nor-Kst'C.- SuO.Ksue 
y Siui-Oeste Ciom3idjein (oa lo? lados 
homónimos, del m'e 7 y cuyo. Xadoi 
Noroeste sea parale o al lulo Sud.-Es- 
tc. Acompaño un croquis! ■— Es jus- 
ticia. — Ccinataüicoi A. Gapoli., Pre- 
sentada en esta Escribanía General 
de Gobierno, boy visintido.3 de Octu- 
bre de mj no-reciendo? veinte a las 
doce i i oras. — Cons.c: Garrido 

Buenas A;res. Octubre ¿ 22 ele 1920. 

Pase a Minar-; a sus e^e-tloG. — Fdo) 
A. C. Birabón. _ Secretario:. 

Buenos Aires, Marzo 9 ele 1921. 

Señor Directo* Grnrd; Tenao el 
Erna:- de elevar a Vd. la presciD.to 
solicitud ele permiso d*c cateo en el 
Territorio Nacioin,;.l del Ncuqucn (üe- 
partanienlja de Zapa! i), ^^ terreaoa 
que. sexual declaración del iuteíaaaj- 
l\u- £-¡on' -de- propiedad dc don Tomás 
■Multura. doniici liado' 1 etn -Ta- Estación 
Ceres .(F.. C. "C, A.), 

. La 5xmj '■£.olici , ! aTa Tía- -quedado ubi- 
cada • en - las piaiaoa de esta 'Oí'icina 
en forma de un qectángu.lo de siotc 
nril metros (7030) de largo ein di'.eac 
cien Norte 45? Oeste por dos mil 
quinientos metros dc ancho (25Ü0 me- 
tros), de nrodiOi que su vértice Fste 
se encuentre a 7590 metros el Sur' 
45-' Oeste del esquan^ap.' Este de[ Io.c 
número do i' de la Sección Once del 
Territorio de! Ncaquciü. 

El rn'.cresadtO'J no po^ee ninguna 
otra f. o licitad o ociar es jón. de p¡ermi- 
f?a de ca.ieo anjerjor. situadlo a inesiio.3 
ele dos mil me -ros d¡e ] .a> pre:.eai"'e. 

Estando libre segtálii los pla-'r.os de 
esta Oi'icin.cTa zarca así definida co- 
rres pende: ■ ■ i 

1í j ) Ordenar el r^islr;:* y las pubíi- 
cacicne.s, ; i' 

2^). Noli f i car al scrica Tomás yíultn 
ra. — JuijOi Vatín. ,' i 

l.qicno.s Aires, Marzo¡ 15 dc 1921. 

Regístrese y publiquese en el Bio- 
letín' Oficial/ de acuerda con lo dis- 
puesto en iel Art. 25 deL Códi^p, Mi- 
nería fíjese cartel aivisío en la^- puer- 
tas de la Dirección Gene. al comuni- 
qúese a quien cor r espolada. nouiíTque- 
•se al señor Tomás Multara ¡e-n su ca- 
ráfiter de propictcrioi del terreno y 
vuelva a M/na^ a sus cacetas- — Fd-Qi), 
E. Hennitte. — Bi ccíür Gcnaral. 



E. 2 abril N^ 5432 



13 abñL 



Solicitud de "un permi?0'- ec cateo- 
en tT -Territorio Nacióla :il del Ncu- 
qucn. — Expedien'e G— 2106/23 

Buenas Aires. Octubre 21 de 1920. 

Señor Dii-ecíor Genrr.l de. Minas 
Geoiorría e Hidrodo.e;ia. éil Ministe- 
rio de A^ricul'ura de la. NacK.A- , 

11 que sureribe jíoaé A. Gardeda, de 
nacáonclidal argentina >y de prodc- 
sicn Agen e judicial, cumie "diado ca- 
l e Mai'pú 4G2 a¡n'e el se cor Di.ector 
General- se presenta y exrio^e; Que 
deceanJio- leiectuar oxido aciones mi- 
neras en busca de petrel?» en te- 
rreno que no está Librado -ni cul- 
tivado, y cuyo propietario re aún ma- 
pa es el seacr Alfredo L. Sliaw, so- 
licitia ei eorrcspeln líente permiso d'c 
cateo- en ana zoca de 1753 hectáreas 
m el lioüe G de ía Sección XI si- 
lu:ida en el TerriUücio Nacional del 
Nouquén que dei)Crá ubicarse en la 
iormn siguicave: En do mía do rea- 
i.rna't'T-). ciayoa lados: Ñor -Este. Sud.. 
Kstc v Sud-Ccsíe c'odneidcn, en loa 
lados "hoaui-nimoi del i ote 6 y cuyo 
ludo Nor-Oes'ic ce i yca "alelo ;T lado 
Siifl-]-"ste. A comparo, croquis. — Es 
¡urdida.' -- (FeíoO J. A.. Gardey. . 

Prc en 'a da éa eslu Escribanía Gct 
nerel dc Gobierno boy veintiuno de 
Octubre de mil nore-ucadoa vepUe, 
ii Jas- IG hoj-as cuaren-a mi^natoiC — 
Conste. ■— (Fdo) Garridoc ; i 

Buenos Aires. Octubre 22 de 1920. 

Pase a Mimas a sus e.Tectíote. — Fdo) 
A. C. Birabé-n. — Secretario!. 

Buceos Aires Marzo 8 d-e 1921, 

Sefsor Director Gcincral: TengOi eL 
líaíior de elevar a Vd. la presente 



Solicitud de permiso v cite cateo) caí ei 
Territorio Nación- .,1 cieLNeuquén (De- 
partamento- -.de /apali) en terrenos 
que. según declaración del interesa- 
do son de propiedad clíe don Ramón 
M. Castro-, doaiiciliado e-n esta capi- 
tal, calle Ven!3zuei.a -No 1367--- 

¿a /en i. f oí adiada ba quedado ubi- 
cada en lys p'^inio; de e?ta Oficina 
en forma dc na rectángLlo de siete 
m.l metros (70G0) de largo ein clirecci 
cien Norte 45^ Oeste por dea mil 
ou'niento-s metros dc ancho (2530 me- 
tros) de ancho, de modo que su vér- 
tice Este se encuentre a cincel mil 
metros (5300 meto ) al Sur 45 ^ Oes- 
te del esquinero Este del lo e :nú- 
mero- 2 de ,1a Seccién Oi'n;e det Terri- 
torio del Neaquén. 

El in' ere saeteo no pó ce ninguna 
üitra solicitad o concesión ce plermi- 
¿Ki de cateo ¿inte;do¡:. sitúa io a mer.03 
de dos mil metro; del prestíate d . 

.Est; n Ib Jibre. según Im píai Oj de 
esta Oficin a la z\z\ia así deiamda co¡- 
riarspia'nde: 

1 <■-) Ordenar el registra y las publ'i- 
cacienas; ... -..-. -. ',. 
r 2^).. Noáifiaar a doín Kaimón M,. Cas- 
tilo. ~r .(Fdo) Juljo Vatijn i. 

Buc np,s" Aires, Marzo 1 5 cié 19 21 . 

d Regístrese y pubLquese en-- el -Bo- 
letín Oficial, de acuc rdja ■ co'n lo dis- 
puesto; en el Art . 25 • del Códigoí dc Mi- 
nerva, Tíj'e^e- cartel a-/ivfji en ■■Tasipücr- 
tas de la Eireccian Gcne.al .'c'oíinuní- 
quese á' quien coriesponda. noiti fique - 
se al señor do'n Ramón M. Ca.rtro en 
su carácter de prpipictario del tena no 
y vuelva a M^ac" a sus eicotos. — 
/(Feto) E. Hcrmitte. — Dicector Gene- 
ral. 

E. 2 abrj N^ 5435 v- 13 abril 



Manifestación de descubrimiento en ei 
Territorio Nacional dc Los Anees. 
Expediente G — 1741 — 920. 

Buenos Aires. Septiembre . 9 . de T020. 

Señor Director Generé I de Mjnas 
G ce loada e H idroíogí a dc L Mi n is te - 
rio de Agricultura ele I,a Nación: 

El que suscribe. Anton.o Giriiizi So- 
rra de profesión eoaicíaaanl^ de es- 
tado roLerea domiciliado en Ja cahe 
San Martín No 1 1 24. al señor Direc- 
tor Geneía i se presenta y expone: 

Que babiendo d c scubicrí]0 en el Te- 
rritorio; Nacional de Los Andes un 
yacimiento ele cobre, viene a hacer 
la 'correspondiente manifestación , a log 
efectos que ja ley determina. 

La muestra que se acompaña ha 
sido extraída de un punió d situado eiii 
el Cerro Flamarión. distrifo de San 
Antonio dc Los Cobres. Gapdcl de di- 
cho Tcrrii¡o;rio. 

La mina Emita por el No de y Sud. 
con la' continuación- deí mismo Cerro 
IT. Hilarión, por el Oeste coa la ene- 
va Amerjl a. y por Jl Este con la 
Mina Cas calidad o Por te ña. denun- 
ciada por di seño;' llEarión Jerez. '* . 

El ■yacimiento Gene una excavación 
de cuatro metros y cincucnla ccn 4 i- 
metros x de ja pl'nndiJrd, punto J'ij^ que 
servirá como rentro de la 'iniCY^iiapose- 
sión. que eenstrrá clt 1 períme[¡o .co- 
rrespondiente a la ■minia y más dos 
pertenencias. 

La niina se encuentra on terreno 
franco ¿le i estado y sus eoliadantes 
son los auteriormeide indicados. 

Se denominará Miiía N'cintQ, fie Sep- 
tiembre, su superlicie es sin cercos 
y sin cucuyos. ■ 

La. única mina colindante, es Ja 
denominada < ■0 1 asua i i.iCiacL 7 cjue se^ún 
he dieliO. fué denunciada por d se- 
ñar llil.uión .Jerez: domiciliado en Sal- 
ta V estando en - [rámire el .expe- 
diente, de hecho no hay propiciaría 
definitivo. 

Pin consecuencia pido al señor Di- 
rector Genera]: Que previo los Irá- 
miles d< 1 caso, me tenga por presen- 
tado con la denuncia formulada 

2o Que en su oportunidad, se ser- 
vira concederme el título de posesión 
definitiva de la mina, y pertenencias 
solicitadas. 

Es justicia. -- Antonio Ciruzzi Se-- 
rra. d \ l > : 

Presentada en esta Escribanía Gene- 
ral de Gobierno, hoy nueve de Sep- 
tiembre de mil novecientos veinte - a 
las trece horas y cnarenta minutos, 
con la muestra respectiva. 

Conste: Garrido. 
Buenos Aires, Septiembre 10 de 1920. 

Pase a Minas a sus efectos. — Fdo.) 
A. C. Biraben. secretario. 



Buenos c A i: e v Marzo" 8 de iSíl; 
Señor D i j o r.tor Gene ra : : 

Tengo .ei honor de elevar- a Vd. la 
prescito manife. c t ición de Fe aubri ■- 
■miento te i el Territorio de Los Andes, 
(Departanae ito de San Antonio ele 
Los Cobres). k 

Según ecrito presentado en I \ Es- 
cribanía Gene ad de Gobierno * el cía 
veintiocho ..-de Octubre de 1020, a 
las diez y ;(3is„horí s qnir-cc ¡r i -mi os 
Ja- mué tra ha saio ¡e traí a da u i -j¡ u i- 
to situado a 2570m2f> al. Norte 3b-, 
28 minutos ÍU seímndos, (Íes 'o dea 
pique Gancearia de la mina Concor- 
dia. - ■ d . 

Dicho punto coníncidía con el pmr 
to dc extracción df^ la muestra corras - 
pondient;e a ía antoi ior manii'e:taci óji 
de descubrimiento - «La B/a' ( , !TTUi> 
(Exp. G-107d/919), cuya caducidad. 
fué declarada cor resolución do fecha 
22 de Novio nbre de 1920. 
^Pcro el interesado, .señor Antonio 
Ciruzzi Seria, ratificó su pedimento 
por- escrito-- ip'o ;ontado. en la Es :n ba- 
nía Gere *al.de. Gobierno el cía cernía 
-seis' do Enero de 1021 a h s quÉiice - 
horas cincifcuta y cinco minutjsj. 

En estas condiciones, corresponde,' 
a juicio de cita Oiicina' v de acuerdo 
con lo dispuesto o r : el. Ai t: 117 del 
Código dei Slir'eaa, ordenar el registró 
y las publicaciones. : -;- Julio Yaiín 

Buenos Airea Marzo 14 de 192 1 

■Registre se y publiquese en el Bo- 
letín Oficial ce~ acuerdo con la dis- 
puesto e i et Art. 117 del Código' de 
Minería, íi'e.e cartel aviso en las 
puertas c r e la Dirección General, co- 
muniqúese a quien correspondan -^ 
v-t i e í v a a ?\ linas a s u s e :" e c t o s . 
(Edo.) E. Herniado, Director Ge- 
neral. 
■ E. 5 abril N<? 5463 v- .21 aaril • 



Solicitud de i'm- permiso de catea ca " 
le Tiei'ritorií? Xa rio mi cal iN arma 

• — Exp. V- 2117 -.20, 
Breaos Aire; Octubre 2íd do í-9'2,0 a 

5'clor D'Eoítor General, de Minas, 
Geología c .Hidrología del Mínístiuai 
c]e Agrien 1 tura Ac/'Lx Kaicióu. 

Eí qrc suscríne, Santiago Vandií ; E 
clid naciomüidad ;argeni;ino y tac cr-- 
^eaijón. comerciante, deslucí iado -oh ' la 
ca T Jed Bolívar 375/ antis e E señor Dea 
icctor General se pre^nfci y expone::.' 

Qre deseando efectuar expIoracjor.es 
miradas en busca de peiraVeo en le- 
ía caos que, no están labradas ni cul- 
tivados ni deseados, y. cayes propie- 
tarios son, se'jun -mapa; ios - cjeíiares 
J .Giíardi y A. Covadiní, solícito un 
p;ecn lisio, de -cateo e-n-- una zona ■ de 
diOOOa ljectáneas en s eí ¡lole' 10 ' d e 
a ai Siecc.ión XE situadas ,en et '.Tí*- % 
rritorio Nacional cíe I Ncuquén, -que-í 
de' ),e r á ubj.c a r s c ■ e u T a f orín a s igu i-e a 1. ( ■ . , 

En forma die rectángulo de 2000 
]-/sct'áreas, cuyos lados Ñor Oeste, -Nbr 
Esto y' Sud "Este coinciden ■ con les 
tactos 'hójnón'ioios' d.el latie 10 de Ct 
Serenen XE, y cavo lado del Sudeste 
rea. })aradcl ) ai ! ado. noroc v {Í3. ^ 
Acompaño croquis. ■-- e; justicia. -- 
(Edo) Santiago Vanéis! . ' 

Pieamtada en esta Es'rib;nE'a -Co- 
re 'al . de. Gobierno, boy v.antumo ce 
Octubre de .mií novecientos \e"iUc- a 
las d'c : y seis horas cna^entí raimo 
ñutos. " Conste: — (Edo) Garrido 

Bre:os Aires, Octubre 22 de 1920. 

Pare a Minas a sus erectos. -- 
íFdoc A. (i. Biraben Secretario 

ÍEc a')s ' Aires, Marzo' 9 de 1921 

í.'elor Director Genera- : 

Te ígo el honor de atiUvar 
a lab la' pro^eiúe scíicítud dp 
pe 'nria> de cal. do en eí Territorio 
¡Nacional del Nouquén. .(Departamen- 
to í'-e- Zapado, en. terreno ore se- 
gún ( e duración del interesado son de 
propiciad de don .íuan B. Giíardi, chai. 
iniciJiado en Ciú^ileoy' (F. C. O) 

I, a zona solicitada ha qielado nbi-;- 
cada 0i ios planos d'c esta Oficina 
éa forma de rectángulo de . ocho miü 
metros (8.000 m) de largo e» direc-, 
cióu aNode. — ■ -'45° Oeste por d>s 
mil quinientos metrosd (2.500 ni) ck3 
ancho d¡e modo que su vértice Este ^&. 
encuentra ñ siete mil metros (7.000)d 
al Norte 45 o Oeste de Tin punto situar i 




úa ajdje-'- mil metros (10.000) al" Sur 

45o C>e-nVo deí esquinero Esté del; lote 

númíéro dos de la Sección ,once del 1 

l'eTitojio^dietNeuqtiáa,; . . o 

_ jKj^iaie oesa^Q no^ppsee ninguna otra 

o^-^óTicitud o cóñcíésíoii de permiso de 

caíeo anterior, situada a menos de 

dos iñit n:ietros-deI irve^^nte ^ --^r 1 ** 

Estando üboe según' les planos de 

eda Oliciiui ía.zona ¡H definida, co - 

rre monde: E-), Ordenar el 'registro 

* y las publicado! e>; 2 i, J. Notificar al 

relor Juan' B. Gil ardí. 4 - Edoo .luí i o 

Yathi. 2 ; i 

Hmq: os Aires, Marzo 15 de 1921 

locusirpso y pnblíqmse cu el Bo- 
íeí.ín" (Jíicial : de acuerdo con lo dis- 
pi estopea el Artículo 25 del CÓLlig) 
de ftiinería; líjese cartel -aviso e.i las 
pie tus de la Dirección General; co- 
in un íq i é ¡e a ( ] uieu co r responda .; no ti-. 
Líeme o a don Juan B. (ipardE en "sn 
caráete ' de propietario del terreno 
y vre va . a Minas a .sos efectos. — 
Edo.} E Ee 'i'nitfie. Diieqor General. i 
E-0 abril N'o 5197 -V--16 abril 



NoEcifud ..( e JJ.n permiso de cateo e.i 
ie" Territorio Na i ai; E de 1 Neuquái 

l£x,e'JiQnte.-:V- 2116-20 

■Bvie:us Aires Octubre 2Í de 1 D2J 

Sielur Director Genera 1 - de Minas, 
í de >Toaía e llidrcToaEc deí Mmisteri.r 
ce Aiu'icu'tura de Ii Nación:- 

Kí (i: e suscribo,' Saeluno Yandiel. 
de narjóindidad argentino, y ce pr > 
yieñón comerciante, dou.i i pulo cu la 
eaJXp bolívar 375, ante e* s¡mor Di- 
rector Generar se p; e e- 1 1 y capóme 

Qe¡e deseando ce tuisi* p\;>¡o: aci>re ; 
mií seóos en busca de petró.eo en te- 
recios no cultivados ni cercados ni 
labrados y cuya propiedad, según ma- 
pa, e> de Alfredo E; $baw\ solido > 
.el correspondiente permiso de cateo 
en ium zona de 200Í) hectáreas. qI\ 
e- lote de ja Sección XI de* Te- 
rritorio- Nacional del N cuquen, que 
deberá ubicarse en bi forma siguiente. 

En forma d;£ rectánemo, cuyes la- 
dos No' c í\ No-rceáoo y Sirorste coin- 
cide"! en Jos lados homóniyaos dei 
'toílo; 6 de la sección \í y cuyo' lado 
de' Su Oeáo "sea paral Jo al pulo No-r- 
rcatie. Acompaña croquis. -- Es 
justicia. Fdo : Sart'ago Vane i U 
7 Pneae-tadO en esta -Es aibanía Tfv- 
v,C 'al do Gobierno, hny veintiuno, ce 
OctuE e de mil hovíh des t ;s xc'nte, a 
'Jas d'-e-: y seis hores enmonta minu- 
nutos". - Gmi'ste: '(Fdo) Garrido. 



s&oos 



Ai 



Octubre 22 rio 1920. 



Pase a. Minas, a sors efectos. 



(Váo: A. C. Birabes 



¡•ptano 



brencas Aires : Mar/o 9 de 1921., 
>iedor Director Genera! : 

Teo^o et honor de flyvor 
a ■ la!. bi p:e orto felicitad de 
lierui'a o do cateo cu e' Territorio 
"Nación ai del Neuquón M)er nrtamen- 
to de Za.pafa), ,on . terreno <ji O s c - 
síún ce -'aracióii del LUcrosado son de 
prop:"je lad de don Híimón Ai. Cas- 
tro, oomjrbiado ei e ti Carii; 1, Ve 
r.-a-íue'a- N' 5 3 307. 

ha /.ona soíicitada lia q: e 'ado ubi- 
cada .ei las' planos tío esta Oficina 
ei forma 'cíe rectángulo de ocho mil 
metros fH. 000 ni) de lar'^o en direc- 
ción Norle. --■ -!5'-> Oeste por dos 
mil (iiíire itos ¡net.-os .(2.500 m) de 
ancho, de. -modo (pie so vértice F;:-t'?-.se 
enmenia a sje.e mil metros (700 m) 
al Norle F° Oeste de un punto si- 
tuado u? cinco mil :ret*ís ( 3.000) al 
Sur, '5> Ce 1? del esquinero Fsre 
c'e I;ío número dts-do' U Sección 
once del leri^itoi io ckl Ncuquém 

E¡ iiíte.'.e.sado no pese. 1 ninguna otra 
solicitud o come ion d.e pennisa de 
caico anterior 'situada a menos de 
dos mil n. el ros riel pies rdc 

Fstanrio Jib\e '>..e,,úa 1 a í I mes de 
e-ta Oin-ina -fa, zona' a':- i de Anida co- 
me-monde: F»).' Ordenar el registro 
v las nubl'c.-icior.^;; 2 '>."■. Notificar al 
ie."í>r límnó» ]\i .Castr-o. - (Fdo JuTjo 
A'aian. 2 

liie-o's .Vi e>, ^íarzo 15 de 1021 

r ; e;bfreso y publíquí'se en el Bo- 
lelín" O í'icial ale acuerdo con lo dis- 
pietj ea ei 'Artículo 25 del Código 
de ¡viFo-íu: líese c:n t:í o.vi:o ea I^s" 



pee tas de la Dirección General; co- 
muníqi^.e a tj-uien corresponda; not»-. 
fíqii,e>e a don Ramón M. Castro en su 
caráeier. de -propietario del terre>:> 
y vreTva a'Minas a sus ¡efectos. - 
Fdo.) E. He.ani.tue, Director General, 
; ji: K.-^abr|t ! .No; 5|93 .V.-16 abr.l, ..,.., 

i i -.yw**** .: ."[". 1 "'. "i : i .i .... 

Solicitud Fe un permiso de cateo er 
e Foaet^ao Nacional del Ne aquén 

Fx» eJienle -V --2115,-20 

Bieíos Aire^ Octubre 21 de 1920 

5>eTor Director General de Minas, 
Cie-'jTogía. e. Hidrclogía del Ministerio 
c:e Agricu) tura de la Nación: 

Hi que suscribe,, Santiago Vandiol, 
de nacionalidad argentino y de pro- 
/ü ion comerciante, domi i iado en la 
calle Beijvar 375, ante e 1 señor Di- 
ré :tcr General se presenta y expone : 

Qie descaíalo e'e tuar c xploraci-)ro-> 
mire:as (¿i busca de pet-ó T ea e" te ; 
rifaos no cultivados ni librados ni 
cercado v cuya propiedad se ignora., 
solicito un fenniso de cateo sabré 
una zona de 2000 hectáreas en c * 
lote 14 de la Sección Xh situadas en 
el Territorio Nacional del Neuquén. 
qisfí deberá Ubicarse e n la forma m- 
guien fe : • 

En íorma de rectángulo de 2000 
leetáreas, cu vos lados Ñor Este, Sua 
Este v Sud Oeste., coincidan en les' 
lados /homónimos Ctl late M, de >a 
Fcscioii XI y cuyo lado. Ñor Oeste 
.^ei para T cl va! ¡ado sudeste: Acom- 
paño -croquis. ; Es justicia: -■- Fdo). 
Santiago Vandiol 

Pse-entada en esta Es Tibanía Ce 
re^aí dio Gobierno, boy veintiuno de 
Octubie de. mjl novecientos vento, a 
las dee. v res borrs cuaienti minu- 
nutos. 'Co¡rfó: (Feto) Garrido 

íir.e;os Aiiee Octubie 22 de 1920. 

Pa<e . a Minas a sas ^rectos. — 
(Edo.) A. C. Birabén. ?.& retarlo 

Hr.ea)s Aires, Marzo 8 de 1^21. 

Se".ca' Director Genera;: 

Te i£;o el honor de ^I-var 
a listel- bt pie e tí s "Xicirucl de 
I ermiso de cateo en c' Territorio 
Nacional .c'cl Neuquén (Dopartam co- 
to c'e Zapaía),' en terreno qre Se- 
gún (>/.;Uvra-cióií 'de-T interesado son í'e 
prop.elad de don Ramón M. .Cas- 
tro, domjci-iad-o ei e t\ f "Carital, ca- 
lle Venezuela número 1367. 

I. a zona solicitada lia qC:C lado ubi- 
cada es. ios planos £v esta Oficina 
e i forma de reí tánguío de odio mil 
nrotros (8.000 mV do largo en direc- 
ción Norte '!5'> Oeste por dos 
mif (fubreúos met-os (2.5.00 nn dfí 
anclio d-e. modo que su vértice l'^t > se 
eicuent'o a quince mií metros (;15.000 
al sud 45« Ce te del Es ] uliióro Est> 
díe* ITt?. Np 2 ce la. sección 11. á^ 
Te -ritoiio deí Neaqueo.. 

Ef inkvesado no ¡tosee ninguna otra 
solicitud o conoeión de permiso de 
ealfio anterior sitiuida a menos ce 
dos mif nets'os del picsuiíe 
5 Estando Iib¡£ según I s i i nc s de 
esta Oíisina la zona ai d-e'injda, co- 
rresponde: í<>). Ordenar' el i e ■i,--'r-o 
v Jas publ^cacioise ;; 2- A Notií'ira.i* a 
don líam-óii M. Castro. (Edo -JuTo 
Vatín. ' : 

Ibems Aires Marzo 15 de 1921 
EeuAtrese y "pubiínu- ¡?j ca' el Bo- 
letín Oficial ale acuerdo con 1> di.-e 
píelo ei oí''Aitíc"uIa i- 5 rl* 1 C(y.ña^' 
Ce Minería; fíese ctut.a a^ho ei I s 
pre tas de la Ddrección GeUe'al; co- 
muníoue:e a curen corresponda; ncti- 
l'ítpre e a don Ramón M. Cn tro en su 
carácter rio propietario deí -torre ir . 
v vre va a Minas a -si:s efectos. - 
Edo A E Ee*m-'t* ; e, Director General 
E-0 abrir No 5187 V--16 abril 



SeTeitad 'de un píe aniso, de cateo, en 
el T^ x to sh Nacían il. del mm ion . 

Expedirte T -211 2/920, ; ! i 

Buen '¿h Ames. 21 de Ccitubr.i -Co 1910 

■ Señar. Vmik;w Geineral de Minas, 
-.Gool^ía ie Hidror^ía del Ministe- 
rio de Agiricu 1 tur a cíe la ■ Ná'^ito . 

Fl 'que suscribe; Maiu'ni Tejerina 
de ¡nación ili^si argleptaia. y de, pypr 



fesiáñ; 'hácíeridado CfO f n domicilia ern 
la calle Sáienz Pefíja 216 an'^ei el Sé- 
flor Djractíójr General se pTese^ta y 
á x poníe : Q u e de se : n ía e f ectuar ex .- 
i'.l .'.racüc'nes. mini'-iri-s en bu^ade pe- 
en leG,,^ii: -t.tr ec lio. íx-o; cu^tüvarl^ ni; la- 
brado j3¿,.c€£j^áb Z ou^ prop^díaM 
següiii mapa tes fiscal, so-íioitio; un 
'r ermisOi 6.0 ea teo, so 1 1 3 uní 7t na , de 
20C0 biecítárieas Cn. el [efje 9 de la fee-^ 
clon» X. situadas en tel Tesr toro, Na 
cien. 1 del Nfeuqnén, que debe -á -ubi- 
car§e en li fer.r ^. siguiente: ün 
rectángulo die 20C0 li-ect;' r, ?as, cu- 
yes s lados Ñor -Gestee Sud 1 - Oes- 
te ..y Nct Es'je:, Cí0¡:nciden con txs 

b-cmóaaimk)¡3 del jotíel 9 de la 
Sección x y. cuyo i ido Sud-Esíp sea 
paralelo al' |ad*o» .N-c!P-0¡Qste. Ae^m 1 
paño croquis. ™ Es justicia, -■-' Mar- 
tín Tejerina. , . 

Presentada en csíiai Es-r'ibauía Ge- 
ne ral dif} Gcbicdmo. uoy -.velntiuñOi de 
Octubre <$£ míE'Tiove^iíxi'os venf: a 
lis diez y t&s beras cuaír's'rrta mi- 
lííütas, — Conste: Ganado. 

Buenos Aine^ Oetui.re 22 de 1920. 



Pasjs a M^aí; a ris- íe'ectes . • • Ediol) 
A. C. Hirabé\nj., — - Secfetari??. 



E u en as A i: ¡& s Mí r/a 1 i de 1921. 

Señor Dj'e^íDr Gen^rí E Terina el 
¡íienjc de vTrvrrí a Vd. T ia) presente 
scEeitud de pe aniso de cate, em el 
Te r t:;rio Nací- la lab 1 Neaqacn (De- 
partamento -die /apúE) . c-n trr ea ( crs 
que. fiesta de" li.raci.cn d-:d intex-siaiáo 
sea fiscales, , ¡ 

.......La zona rrT'eitada lia quedasl o- ubi- 
cada ■c.'i los pViíxas d*e esta Oficina 
emi forma de un rectán^ulD de S0G0 
metros de 1 r':o en ; dirrc'eicn Surd' 
45^ Este peí- 2500 mié ras de arr;li:> 
de mido, -qríe, sa vórtice N-rr'.e se 
cn;2i'en : tre> a 1 000- ane ' r .a ;i íSur 45$ 
Ce;te. del -e-sauine-oi Este die-1 Tío)te njúj - 
irhero da-~í d;^. 1 a Sección 1 1 'del Terri-. 
torio del Neuquén. - ' , 

FE-nleacuxdo no ixxa:e ninguna ii { iría 
¿xEcitud o csíricesitn de permisDí de 
cateo r'.n'íe'Ea* filtrarla 'a'-sjncn'js de 
des mi rnotíDS'db la pr:sein'e. . 

litando libe se.:,un los piaüéss de 
esí.'t -Oficin-'j.. la 7/ n y asj"d | e:';:inid"a J cor 
"r i S!vei.de orden rr ■( 1 rc-'íi-s1,r,o.- y 3 as 
puíd.aaciaacs. ■ -- Juba Vatn. ! 



Buenos A-' 



■ M; rao 15 de 192 E 



Regíet-^ o y pul.Eqee.;.e en el Bs- 
ht.n Oficia! d^ acuerdo con Xa dis- 
puesto en el Árt. .25 del. Código de 
Minería.,, fije se errieí aras o e.u las 
puertas do la D. sección Gene ;a, e;-- 
muiníqueíie ^a quien x co:r;>sp{oada y 
euvdvu, a M. : .íiiar; a sus fe^eetos- — Edo) 
E. He-m'T>. --- .Ojr:ci.or (mineral.. 

E. G abrí N^ 5495 v- 16 a':rT 



Sci-'.citud de r.n- p'e'in^o á^ cafes., en 
el Te r.t a lo Nací ¡ni il deí Neaquén. 

'• Expedíante T--^2 113/920, { ■ 

Euenss Alaes 21 de OctuL¡r¡3. d.e 1910 

Señor 'Difeeta- General de Minas 
Geele^ía-je Hídrokiíría deí Mííuiste- 
río de Agricultura de la N.aeiári'. 

bl -que suscrilee, Marlvu Tejerina, 
de-¡naeie-Ai^li : " ; a¡:l ar^ntma y de p.;> 
íesíón íiarírmdada c.o¡n. domicibe- en- 
li cavío S';ea.^ Pera 21 G ante el Se- 
car I) r a Tae Ganara 1 so ■ presenta y 
expone: Que de^esiidoi efectuar ex- 
pieraciiO-uos jnin- res ea busca de pe- 
tróleo ea írivrno n-o.'ciEtiivadp ni í&- 
bratío .né re^rsa e) y ctrylaj p¡ro-p"-ed'a!i 
se-t&x mnp'a ¡o'i fiscal scacito, el cs- 
;rcsp ; C:nd'*;eno'e p-erini o, de cafeo z&frre 
i.. : na z;iu de Coa : m : l bb'^- 
i-áreas qu el ?o ; 'o 1.7 de- 
ii Sección X situada,; en el. Te- rito- 
rio Nueisn 1 del Neaq aérí que debe- 
rá nbjc rae ira 1 1 ionira siguiente: 
Fin- foana dcx^otrn^ulb» de 20C0 Tie.c- 
'tái cas. cuyes 1 adto, i ^\c^ ; ■■' je re 'S ;.d Oes 
te y N.O!--Es'^.oio;;n iieni\e-..n íoa ladbo 
bcniciriimnsdel iofel7 de la Seceién 
X: y cu t vo lid.o Sad-Esea . í¡3i,píü (ate-. 
I"» ;il. lado Noroeste. Acampano í'ro- 
quisi .■'---■Es justicia, -, 7 Martfn Te- 
jer i na, i ''.'"' - -;, 

Presentada en esta Escribanía Ge- 
neral de Gobierno' boy veintiuna de 
¿octubre d^ ni.il no veri :n'od8 . ve: rete a 
lis. diez y sei3- horas : cuarenta mi- 
nutos. — Conste; Gañido. ;j ; ; 



- Buenos Airees.. Octubre 22 de 1920. 

Pase, a M'iiníaí> a sus íe feo toe. — Edo) 
A- C. Birabéirir — Secditaría. 

' \ '■ ■ 

Buenos Aires, M¿;rzo lí de 1921. 

Señor Diíris.'cter Gfi¿aral: Torito-' el 
hciffüv, de elevar a Vd. ,'& prtv-cnta 
Sd;citu(l de píermiso de cateo ea el 
le r .toí'io Naci-wiri'.l dtel Neuctuúx (Oo- 
partamento de >.aprE) en t-.r.G.im 
que. pc-iün de; laaicicn del imcr^doí 
scóa de prppiíédiad fiscal. 

ba zcína scl.ciVada ha quedado niñ- 
eada en los p!¡aini>s dief esta Oficina 
en- forma de un rectángulo de S03G 
metros de i 1 -. rgb" e0 dirección .Noríe- 
45oOestie por 2500 metilos do ainrJhot 
de módfo que su vértice- Ncr:e sc¿ 
encuentre a 20.000 'mei^o;^ ¿i Sur 45<> 
Oeste del esquinieroc Este .¿tel -itoJ© 
dos ^de \% 8eccióiai Onoe del citada Te- 
iritcrio,. ( . 

El iiite;te3ado no, posee njn^tMa o= r'a 
sxl.citud o CiC¿n»¿esicn tí^ permiro; de. 
cateo ¿JiiEerioír. situaíEo a menfts de. 
2.000, metros die El pír.es€ í a'e.' i 

Ettrindo libre iegrfm los planes da 
esta Oficina, la zona así d^finj; a ; asv 
■:rcppc¡nde ornen ir t V reg'isfcv v" bes 
publicaciones. — ■ Jubo Vat rr. ' ^. 

Buenos Ai:es } M- roo 15 de- 1921. 

Registre e y pubEque^.e en- el Eo- 
letón- Oficial dio aouerdo cen lo' dis- 
puesto en el Art. 23 del Códigs de 
Mi-n-cír-ja,' fíjese c r el aviso en las 
puoi- tas de 'l.i l);rjc í;ji Gene ar. co- 
un. niquele a quien corosppnda y 
vuelva a M¿n$n a sus $ ecto¿3 . . — Ed[b) 
E. ífermict'p. ~- Director General, 
' E, c abml Ne 5494 v- 16 atril 



ScEcitud de un permito, de cae>o en 
el e r.t .■.- io Nacieín 1 del f c qu n. 

Expedirte T— 2114/523. ■ , í 

.Bucnss Ai o;. 2i ee Cctuiiro 7c ir 20. 

n Señor D\neoto f r Gonioral de Minas. 
Gech»*ía e Hidroi^ía del M "mustie - 
rio de Agricultura de la NaoiéüTe 

l : A que suscribe, M; x^n Te¡erina 
de iaociai üdfal -argi9.ot.na. y de prfx- 
icsióri. liaeendado', díomicdiáílo, calle 
tiaOnz Peña núaiero 21 6, ante el Se- 
ñor Director Genero E so presera -y 
expone: Que deseando eDectuar ei- 
plsrac;o J nes min\r.¿.s en . busí ^ de pe- 
trcieo ie'ü.t t.l'ciio no e;EtiivacV} ni la- 
brado ¡nij. cor.a lo y eu^a;. pr-op^llstl 
£Cííún mapa tes el Ssflór A. Marías, 
seEeilp u'n co rosr£ab t o.me 'permisnr 
de cateo s,o;bre. ujii zona, de 2000 
hectáreas ein? el lo;c 13 de ía Sec- 
ción X. situada ein ol Te r torior Na- 
cionol de!, rveaqucn que debe -á mor- 
carse tía li fcrr t a s^uicuo: En 
forma de re2táín¡*uí3' de 20:0 bec- 
táreas cuyos laooos Mí'-CeOs Sud 
Oeste y Ñor Este cooo; idt n o \ las 
íades Eomónrmos del bofe ¡3 de la 
Sección X y cuyo 1 ido 'Sudóte' sea 
paralelo e'oín ja' iaío Ntr^o^oto. Aoom- 
paila icroquis. Es justicia (Edo) 
Martín Tejeoron i. .-.'--; 

Preíenbida en es ;a Es' rdmnu G-e- 
iieral dte Gobjern3 boy veiatanooí de 
< 'ctub'e cfc mil 'nove i n m je i até a 
las diez y seis horas cuarorrta ; mi- 
/)etos. -- Go-nste: Ga.r'^lo. , - 

Buenos Aiqes Octubre 22 de 1920.. 

Pase a Mtíaji a sus {erectos. Edío) . 

A.'C. Birabé'U. i.—' Secretaria- 

Buenos Aines ? Mor^o 8 de 192E 

torior Eiivjotor Ge toral: Teng-o ei 
loooo.r á:) nlevar a Vd. ¿v .pre gentes ' 
sr 1 citad de pienniso de cateo eta el 
Te r.t?rio Nación i d-e. Neaqm'n (l>e- 
partamenío ele /a;nE) en kr.enois 
íjee seam de lu-aci.n d:\ inteíí-sado 
son do propiciad de Ulii M. J. Olas- 
ejap.1 dom i cil. as E') en esta ■ Capiliav 1 , 
cal e Agüero N^ 1254. ¡ ■■ 

La 4ícm. o,l ci'ada ba quedado' ubi- 
oado. ea las jEaims ti ; e esta Oficina,: 
en fo)*nia de un roe tañarlo d-eocMt 
mit .metros (8000 m) do i^-r.^o, eín 
dirección Nc r o 45^ Oeste por dos 
mil emirlicnios medros (25[)0 On) de 
ancho, de modo; que su vért'ce N(:[n-e 
se ■•encuentre a quince mjl metaos 
■Í15X0 ni) .-I Sur 45^ Oeste del ver-, 
tjee Es'ie-.dci loto nú-neoo. dos de. la 
lección Cnce del To ritorio, del Neu- 
quén. ,«.. j .-; -^ 

TI i atore oído ri) posee ñiii'f?unaibttifti 
ocTcitud o conesi^n de peimisb de 



-, ^ 



130 



mmiW -'WSüI^^'^éúioB Aires líiércoicS" ¥ dé Srifcíe 1921^ 



.cateo n r iUeno;r sitúala a menos do 
ftos ni • I metros diel presente. ¿ 

} ■; '; -Estando Ubre, sfe^fün; "los plaítós de 
0imr.<! ■■■■OHí^jría la! ¿om- asi ^blftoid^ 

la Ordáu:;r ; el resistir 0; y las pu- 
:Li;eacI^nos. 
■■' : M Notificar : a Boíl M-. J/OíáíBCoaíra. 
I— (Fdo) jvlio VatíD- , . » 

Buenos Air«e f s Marjzp 15 ele 1921. 

i Regístrese y publíque&e en el B0,~ 
i.ítja Oficial de acuerda con lo dis- 
puesto en el Arfc. 25 del Códigfa de 
í tone ría. fíj i e>io ctr'.el =avisó en .las' 

: pí;erl:as de'lt D.'r.jcción Gene .a', co- 
araon,íquoí;e a: quien c:cri!-3Sp!oinda;: no- 
itiííqueve a PoivM- J. 01x^ci:ía^a- en 
'.m carácter de propietaria del"tejr,e- 
%> y vuei'wi a MiJiiais a sns hTeoítfo.s. — 
y (Fcí ) K. ■Hermitrte. --'- Dixectíor G-&-. 
,:nor¿«L i . . ' .— 

:. E. Ó abril N» 54S8 v- 16 al.ril. 



■Ürjílicitud de im permiso de calco en 
i ; i el Te.nátorjx.Nacf. nal ídeí Neuquén. 

¡ 'Expediento. P- 2103-^1 

i; 'Buenos Atre^; 21 de Octubre de 1010 

Sefíor Director- General de Minas, 
Geología e Hidrclog'fa: del Ministerio de 
"Agrí .tí . ura de la ; Noción . 

E v que suscribe, Lufíy Palma, de na- 



^n : iixeras,. en busca de petróleo en te- 
rreno -que -no está labrado -ni cultivado 
■ni cercado;: y cuyo propietario según 
."mapa es eí " señor Ramón M. Castro 
Solicito im .--permiso de catea en. una 
#ona' -de 2.0 )0 ■■"hectáreas en el lote 
7 de he Sece.ón ...XI, situado en et Te- 
rritorio Nacj -.nal del Neuquén, que íí'c 
ubicará: en forma de un rectángulo 
^uy.os : : lados : Ñor Este, Ñor Oeste y 
Sud Cese coinciden eá ios ladesah-oiro'- 
finios del, lote 7 de ia Secconi XI 
y cuyo halo Sud- Este sea -.parare!;? ai 
lado ñor oes lev Es justicia. Fdo) Luis 
'Palma. ..' ': .;; ' ; ■; 

Presentada en esta Escribanía Gene- 
ral de Gobierno^ hoy veinti;ló^ de Oc- 
tubre ce mil iiovecíenlos veinte a las 
doce horas, Consle Fdo) Garrido. 

■Buenos Aires, Octubre 22 de ; "I í)20. 

: Paso a Minas- a sus; efectos, Fdo); 
A. C. Inrabén. Secretario. ■■ ; 



¡-Buenos Aírese Marzo 10 de íü~l 

f Señor Inreetor General: Tengo, el 
Iioiior de elevar a Vd.o la presente 
solicjtud de permiso <íe caico en el 
Territorio Naei n;T del Neuquén (De- 
partamento de; Za pal a) en terrenos -que 
según derinraclorñ del nUeresatdb,: son; 
de propiedad debelan. Tomás Mtltura, 
Xlomieíliado en la eátcciín Ceros 
JF. -C '('!'; A.V, ¿hi\ zona solicitada ha 
quedado ubicada,; en los píanos ce es- 
ta Oficina, en forma (le- un i'cct án- 
gulo deoebo mió'; .metrc^i(8,O0Cma de 
largo en dirección Norte -T <> -Oeste 
por dos mil q;¡ i n^ntos meiros 
| "2. f, ÜOin } de ancho, ule -modo que su 
vértice Fsle se encuentre a .siete, mi, 
mía q .rin ¿enlosan otros (7, r 0Cm) aí Sur- 
r 4iíi*> -Oeste de Tin punió situado a siete 
mil metros (7i.000m) ai Ñor le 4í.p 
Oeste del esquinero liste 'del lote dos 
de la Sección onceidel Territorio del 
Neuquén. 

El interesados no posee ninguna .aira 
isc licitud- o concesión cíe permiso de 
cateo anterior, ssiluada a menos de uos 
mil metros de lia présenle, 
i Estando- librcy^egún ios planas . tfe 
esta Glicina, la zona así de'inida r co- 
rresponde; 

ÍP). Ordenar el registro y las pe- 

bljCacioneSv/ 
ÍP}. Notificar i a don Tomás Mul- 
tara, Fdo) Julio. iYrdíu. 

Buenos Aircsj Mrrzo 15 de "1021.. 



muníquesea quien corresponda, notl-i 
i íq uese a don if ornas Mid turái cíi £u ca- 
rácter "de o prdpielartó"; del; teijrréiK>; .^yi 

■yuelyít -a- i MínaB:--á- ssií^^^(%etOKH^-Pd6^ 
Eollermiiile. : '-':'* 

» Director General.' 

ÍE G abril No 5d92 v- 1(3 abril: . 



iSclicitud de un permiso de cateo en 
el íTerritorio Nacional del Neuquein 

. ' Expediente. P-— 2130—920 

o Buenos Aii'es, 21;de Octuia'c de Í9IO 

Señor Director,' General de Minas., ■ 
Geología ellidrologia del Ministerio de ; 

Agricultura de la Nación. ; / 
; o &v que suscribe, Luis Palma, de na* 
cionalidad argentino y,dc profesión cp- 
níerciante, doniiciHacíbiicn la cal^c 'Bg-i 
lívari 375 r ante el señor Director Ge- 
neral isc" presenta y "i expone: 
i : Que deseando efectuar exploraciones 
mineras en busca de petróleo en te- 
rreno que no está labrado ni^cnílivüdo 
ni cercado y cuya propiedad se igno- 
ra, solicito un permiso de calco en'una 
zona ..'do ' ; .0iKí liectareas en eí loto 
lo de la Seccióíi 5 XI. situadas en el 
Perrito í io del Neiajuén o no deberí 
ubicái'se en ,1a forma^ sí^uiento- 

En forma de reoíángnlo de i'000 liec^ 
tareas cuyos lados Ñor-Este Sud Este 
ysSod-Oeste "-coinciden em i] os ciados 
homóníai03 : del Tote 15 de la Seecíóh 

lo' : 



^ionalidad argentino y de profesión co- xí y cuvo : Uk!o Nor-Ocsfe sea psraie 
-merciante, domiciliada eriFt cal^-Bo- a p Tado"'Sud-Este. 
jívar 375, ante eí. señor Director Ge ' ■' v " -^ - 
oierai se presenta y expone : 

Que deludo ei'eeíuar explúroctone; 



Aeonipauo creqoís. Es justicia. Luh 
Palma,. ^,. , ; - : - ' ■■■■;:■■■ 

i ; .. Preseníada en esta Escribanía Gene- 
ral de (rcbieruo^ hoy veiníidós de Oc- 
tubre ;de mil novecientos veinte; a la:; 
doeeihoraSj Conste Fdo) Garrido, 



eontm ja Compaíua Geaeijal de FF. CJ. El Consejo roaaelvej ' ; ^ 

etv íu T-ov;nCÍa:o(o;;Bat;itos Air^...i;p¡>i:/.faihr-"-: -'-' 0;0-- ; :0O-.;-" /iv/^r^ -"--^^^. ■ .-y,-^""-i 

it'-e^ñtre^ ú" U CJnsliueioá £Qvvt&púft(^.:~ HágflsC.$ib«r ai interesaio, Corrum^uo^ 
te a. Caria do poi-íc 7752. <iespacaa ! d-i íh a h \ Klí O ieíl •,)*" il ll So - c ófi .V ^-^ v <#^ 
.lilienos A;rc« it Viiíarífe. el día ' 2? 9.Í920, y 



s Coa^iderariíTrjí 

^;'lQue síi ha comprnbuio cjuo la Co s gnaC/u 
: e.C: ro-orenc;.u : lh«ú a destino el 29 9T02U 
ÍUíitarnerOo Con oOa Oíiíí'gna Ton úú 20: |>aj- j 

ioiaá JUm!;:S;TUcs decapa coieroaidío ía -es-! 
taCion, 



" Á. G Ío v aooh :,u. Í ... ■ ;■**-?" vllaú i ■ "tj^ -P e ' lo :; 



OonipíuTiá' Ce .e:'y,í;- _-- : - SlÍb.í"s>".:C a .01 cí 3 ^ 
vtó-pata e.trgat' fej-'lic Km; ■ G0/Í0.0 

02174 '-C. li)'20. -— ' Febier^ ll do IUjiA 
: Visto;, es e cxpciieníci _..; Jos informes téc— 
uíC'js ea cp p'oJue'd s y l'.s. ra'¿on>S qua- 



Qtie ía Kaiprosa. ha ' pudido áí - q-.io r q tanto alude Ía ;; Companía ' Cc-ÍeVáI/ ! do PorroC^r.- 
iactuia oorre:spuuti cite r par.i o d n ir sa J e , ; bu la P;ovit:c'a do Suenes Arí s.' 



abono, 

íOUe los .Aris. AíSS. 24^ y 2 T0 del U^ja-! 
rneato GoauzvU c'o FIO CXi'ami-úihii Í.js 'üi'io--' 
CliosJ ¿él quoollaattí 



;Se ie;<* ..ojv: : 



KI Consejo ics;ulv: ; 

Oeplaj-ai- ' .í:mdad'a-.- la queja. 

ComuuííiueUa a qu da ü C jras^-n \i y ;ir- 

ebívCac, '" ' ; ■■ 



, ■■: ;Ai(ton¿ah ia la- n ¿'"c'pTiafa'' Co'rnp..aía Ge- 

í;C:-aI p-ara qse ;/0->ntua^ , ala.üdó- pa;ad^ % 

su be t ,\o'. 40 (;;i oí Km. 62^-0J;' de »uo;. 

ióve.a a í.-a día 'a; éxéi : ;3Víutiatí;¿ para Cur- 

gar ieoiie y dt : ^Carga.r : Fs. cavas S vacíos, 

O Cn que s'-J;i ■ ti'a^s'o'Orta, : Como fué aíUürjZadaí 

'Fpor a Oso lució ¡v ; ea . ■■■a's--. 1 tí -mismo ¿'x^eJieuteí;: 

i dictada Con. feciui. Ü0 d- alarzo . -d'r 1920 ? 

! tnanieni e ndo las" 'i s-ádae'j'oncw.vOííLF- ; s ab!e- : 

, w _ eidaíi ea "eFatíi:ado en que so h-íiil[ u-nj^tOi-aS-i 

vi V laSveirCUi.sianciaS no mo v ; ¡meto |;S 'Oond;- 
Compaiiía Gcaeral - de : Fi ; V Ci:vi : — Q tI oja:" :C Í°" es ^«í tráfico. : ^ ■ 

: re ío;r ay"' 01 '"^ l^jpez Ncgro[e'- -y C a -'-'■'■■' i - : ^r>a:iriíqueso, t .im-.'se raoó i ea ía_ S-ccÍ n?; 



A, . 'G'óva'CjIíini. 



ilaáí U .ne^loí 



de ;Coni:ro[ .. ^tj:>ec 
' 0l50*t-7.".-C-:- 1920,; — : Febrero; 10 de 1921. ¡:<: tadísliea. ;T ; : 
Vista ; ía/ql-eia de Ir s.iño'rfS X^pez i\g'-- i .; ; 

gtetoi y C:';i. contra la Com¿:anía Q-'n^ral li jo } -i o '.'■:■■, r 

í-e FbrrüC'áii'.íi'^ ea li -Roviueia d- ■ 3:;cn « s 

AíiCí, por fíete Cabralovde liiásOeaili con- I 

sigilación Co:a esponjéate! a -C-u-Ut- <[> perioj 

Jí7; de^pae;rad;v; tl ( o ta .íAÜi-oiu a ; Rcsir>i y 



■0 Í';áui 



dQ~- 



A. ;Gbvacci 



um- 



; Consxderttiidlo: 



Compañía -.'G : e.;e al,; — ' D'a;raat';(^' pava e| 
..Ope norial de var.'e»X esiác.oa: s '■; 



0224í^;:-G- 1921..;' —i; Febrero 15 de 1921.) ' 
V.sto les diagram;;ií ,para el pe s;>u;n d«i^ 



, One S c kv : o.mprol.ii-. a la vcjja.í.d.-d ■ (T-l f;ls e3:;aC 0!!eS v IEl s ; L 3Íio ¿ í6 Mer . 
reconoce ía Fmpr: i .sa, ,, >. ; ;>, ,;■ r \,. ■ -/JO t-- ■.-■■■, \„.. r 



i Buenos Aires, Octubre 22 de 19"0, 

Po$e ¿a Mituis o sus efectos. Fdo) 
A. C. Bintbén. Secretario. 

;: . ... Buenos Aires. Marzo 1 í cíe Í92Í. 

Señor Director General: Tengo el 
honor* cíe elevar a Vd. v la presente 
solicitud de permiso de cateo en el 
Territorio Kacjr.ni.l'.dcT Neuquén (De- 
partmnento deZapala) en terrenos que 
según declaración deí interesado, son 
fiscales. 

La; zona solicitada- ha quedado , ubi- 
cada ; en los pianos -de esta Oficina 
on forma de un reclángulo úc 8.Q0O 
nfetros de largo en dirección Norte 4'f.o 
Oeste^ppr dos niíf quinientos jrietros 
de ancho, de modo que m- vértice Fste 
sie encuentre a 17, r OTmelros, ai sur 
lí id; Oeste,. del esquinero; Este del Me 
número dos te ia Secciun Once del 
Territorio del Neuquén. 

Fí iniere.ado no pssee ninguna olra 
solicitud o cojua^iui de permiso de 
catcO; anfcaaor, situado a menos de dos 
mil metros de ■■■la i : . présente, ■ ?.■ i ■ ^ 

Estando JifH'c; según Jos planos clei 
és'a Oficina, la zona; a i c e ; *;/ni ia, co; 
rrosponde ordenar el /registro y las 
publicaciones. Juíao Vatín. : 

Buenos Aires. Marzo lo/de 1921. 



.Regístrese ; y... publiquese ...-, en- el Bo- 
letín Oficial "de acuerdo coai lo dis- 
puesto; en eloarticuio sí 25 del; Código 
de. Minería:;:- fíjese enrtel aviso: en las 
puertas de la Dirección General; co- 
muniqúese a: quien eoiTeSptinííaoi 
y vuelva a Minas a sus i efectos. 'Fdo)- 
Hermítte, 

i í i Director General, 

E G abril Aj?; 5496 v~16 abril 



IfiiíEfiil 



El- Co:isCj:i res. I" Iv. : 

Decuuar fundada Ja queja 

Com'jníquc'iO a qil'e:& C>rrosponIa y ar- 
chívese. \ 



A. GiovaCJhini. 



i\a\l 



í\et o: 



Compañía G en e r ^l de Feri'oC t í s. 

r ja. s ñ.or i. B. iVUiiaikío 



Que 



Ü11Ü22 -C 19íí0. — Febiero 10 de 192F 

Visfe 'la queja delrseñor i. B. Ma!^nky 
Contra la Compañía General de FF. CC. 
en 14 Pí'ov¡"'ne";a: do ' BacriaS 1 -Á¡:¡k por demo- 
ra ea el transporte do la Consí'gnaci^a co- 
ne.^pondient;v a 'Calia' 'd^ porte 140!.', ld ; fií- 



pañía General ; de FerroGara Fs; ea \i\'. iro- 
i;íuC;a ;cé ; ;Bóeaos; Aires eir Ia- : ;'Scoci «'a- Con- 
tróí. ídeb; Trabajov Forrava,-^ para' { s .qüQ.-- 
pif.!e : s ti aprobación. y\ ' i 

. : l'enienOP en cü'n-a. i. ■ 

■■Que-' : ' Ios.;-"mé"ijcid[)ad(-s :, d;'agí'afn -.s s i - eu- 
Cueairan encüauad s dp*:tro dí la re. F m 'ai*- 
tación e.i vitr c neiií. ,' . 



^e 



íosaei 



Aprobar los dlag'ram'e de refrene 'a. 
Conaiaíquos-í : y aebiv-.se. » ; 

1 ; : : ; A. Gi^ 7 aLC'v[aí'. 



'Cüinpaüía Gc^ei'ai. 



Diagr^m 1 s para el: 



paCíiada de 6;tnta Fe al OnCe el ¡clifa "11.5.920" ]e/soaaí ríe ttitaC o:u.s . S3e;.Oan 6í 

>; \ " ' ' ' '■ '' ' '■ 02242; -C_ '1G21, — Febrero Í5 ,íe l92l. ? 

• Considerando: : ' .V sto; ; íes dia-íram ' ís para el pe's^nl; d<J< 

estaciones de [a G a. Se-coV-ii, pr.y ti.ad'oS . 

Que se lia cor.a'.atado ■ qúíi ía Cous'^nn- ' >oi*'-'-Iíi Cümra"í:ír CC^e^d vü FoircCa r | 8 ${$ 
Cióri 'de rc'froncia fué dvloniá'a en íaidiiena hi Prorjucia de Rúcaos A[\& en. {-i S ; -ecÍÍiii ; 
por e^tar CÍai:su;a:¡a la éslaClón OnCo- d'Sd> Control; de Trabajo -Ferroraj h ¿ r para { r¡s .' 
el 2Í i.1920 para; trAf¡CO- : de Córalos de " que p;d e u su ;t.p:-ob;ióió-n. J 
■oíríis ; FmDrCsas. ' — 



Que ai ; da -se av so d ! r ello ab Cmsi^nata- 
rio. ésíe ordenu Con' fecha 1. tí; 1920 ía 

desviación- d'^' la Carga; ;i estaoim Rué 



ios Aiies (C.G.) dond^^Fíé entregada 'o!i taCicii ei vii7 n:-ja 
día í).(ÍJ.02j a las 14. sjn demora en >S- j o ^ \ ini , ((iiW t 
fhx Kiaprenu 

Kl Coasejo j : (S'.IcIv 



Tenien'íüb en eu n t L a. ! 

Que íes meac o;uíO,S' d'ag;-ani! : ;:i s 1 ¡aw 
CUC itra:i en;a;aírad s ¡d{.\ntro d> h re,;fam*a«- 



Eioliieiies ole la Direceíon General 
je '.ferrocarriles 



uwvwwj 



Dejar eonsíanc'a t1 n los; heclios: 
('omuaíqre.;:; a qli-cn. s Co.T-í>p n '.ix y ar- 
chívese. . ■•■ -.i 

A, Qiovaeetúu. — Ilaa í U..0 f, í;íto.i 



Compañía Ge¡ic'al do Ferrocarril. — Qro- 
ja se."ioi- Haliaeí Uie¡u. 

02B421 ■■.O-; 1920. .'■—-- Federo lOido iQOl. 
■ -Vista la \ queja .de: soder Kafir t íatOhi 
Contra W Compañía Géaerai de : FF. CC. 
£a li ProvinCa de Buenas ÁjObí por demo- 
ra ea;<»ír transporto^ de W 'Cats'igttaOíón éo- 
rt^espündientíi^a-Carta^ d'^ : portF ¿3, <^' Cha- 
m;b:í\F iv BuC-jos Aitífi. dtjSpaíOÍíada el (fia' 
18.10. 1920. y ; ;; ■; " : ' ■ . ' : V : ; ■/ V 



*ie : icsuelvr: ■ 

vAprobaV: las- d'a.jríimcs- <!'e T00 i : f s::O'a. 
Covnuníouer 1 y a c' ívdi\ .' ■' .' 

— -. : ¿. -ia' A, Giora.CC'iiii 



í"e íaeairiidel; O^te. — Queja ; d»£i Oi^c*- 
" Ción Geae-ai de adnv'nist^i^u. d¿l ^li- 
n'síedo de Guerra. ' : ■ -; " ' ; . : 

: 015135 -0„ ■ IO.;-— 'Felv;cr5 10 de I92L, 
Visto-Ci reclimb de;li tíirüCeOe: Q n-ra| ' 
ce Administración clei :: f ;¿isíerió d;; Guerra/ ; 
por falta de peso en dbst úó::eavlt'"eony!g))a- 
Ción; Cioraespondíeoi^ a "ea^a : ^ perte m A \ 
t'«.ápáCh'a-dU/;í>í- Pi;is;to-..-M-..d^ -a ^erec; 1 /»^- 
lecha 24 , 3.i92i). y . . ■' ¡;- 

;. ;l Consjdeiítndb: ; ,; 



Cons[derandío: 



Que el. transporte de la Cor^'givir'i'ón tfí 
j teferíiQeiá : fue;-- despacha ai coa" un p s<> 
I declarady ;cle : 10,0 ; JO K£,s. eatregaad. 3- em' . 
; -Que de acuerdo con las co^dieicn s cs[a- ¡ ^stino couumt f'ijtíi : <£i '249 JC¿ ei^iran^ 
bkeidas en la C^rtaüt; porte y íes reglaron- P 0r ' e ^feCttló; .. not^alii^nto;; * ' 

tos v]geái^,"l^ eonsígívaeióh . do , refoi^a-|: ;í ^ ue : íps. Art".,."á33: 24 í, yrS:0:aíd Re:¡a-. 
"Cia debió ser transportada en 392 hora's ■ meato ^Q f 'nArai de Fr'.CC. a. Tipa:.» 'los (j-.-re- 
15 minutos; inclusa Lis 48 lioraS de qUc d^ Ch °^ ^ e ! ^ a ^ l %'"^^ c .: í5n: - re^-i^" 4 ■■!. 



Qnm 



r*egí¿itrese \ pubi^iuese en eíi B<>- Compañía Ger.e.aí de FF/ CO.*.. 
¡clin Quicial de. acuerdo con lo dirí- j señor F. Matersi ■ 

t)iiesto en: el aríícuío: 25 del Gjdígo ] ■■■--;.■ 

Je Minería ; líjese cartel aviso en las f ■ 020844-: -C. 1920. ^4 Febrero; 10 de 192t. : ¿£ :.FFa CC. ampara; los descaes íltlaecl- 
[utertas: Ce la -Dirección General j: co-;\ r istai ía queja del señor F- d^J Maíe<tó^ créate en caso de d^morav' ;; 



pone lu Empresa" píualtt^eatregfa' y- por' - £ 
tanto hée pUeSia ; ai;;dispoSÍCi¿tt; .■■(Ji^.Gcn Í-> 
natario' a más tardar el día 3i;l0.lS20 a 
las 1445a i\üras. G :."-' * r -:;. '-':■■';;■" "-"N^;;-:;;---- ,;-• 
k Que eí;f Ai-t; ^25 del no¡ limmto'General 



Kí Co.iíC'o 



tieelarar "fuñíala lá-queja. 

Oviiun-iques^ a qlt.eatfe corres^.: n 

«aívese. 7:^;; :■■/■ . 



A. G'O'^oChiniv 



Raúl ; 



PsCHoíL 



BOLETÍN OFIClAIi ■•=? BtíéaüB: íáíf«s. Miércoles 6 de Abril de 1921; 



v¿ 



|-'e;-r>-=f.v>ri'.r dfl .BuoiuVs AÍ.ts. — CHi -ja' «r; 
V.cento SaI1aitm-¡x;Ctra 

^Ü2059 c > -O- 1.020. — Febrero i0 do si 92!. 
■Vista la queja del acaor ViCsnfcs B Ee3< ; 
muCCh;a. contra la Kmpresa (i*'l feíroGa 
ni I Ce-re de Bienes A iros, por ( j-?mora en 
OÍ transporto de lx (.'■ >i\tt'.L.\v.v.:.[ún eorr e spon« 
diento a Carta d* porir 7fí ,'. de Hu'rfCh 
a Hragado, despachada, el da 8.y..l9i0, y 

¡ CoríSÍdouardk); ; 

Que cíe acuerda Con las comí e'<>n ; s f S 'a 
Mecidas <n E caria tic p'.u-ie y >< ÍV^R 
me utos v|g e n!.;&, la C nVgtiaCpn <!(* M'sra> 
cía. cebió ser transportada ou J.4S horas 
SO üiuurto.s, incluí' h* 48 h>r;iS cC qweo 
dispone la empresa para li o:iti' l >::a y I )0r Ji J 
{anío ser piles í;iS a. dísposicf n á I e.>nsi , 
notarlo a rur.s lardar eí día 1.-3 d.e íifepfir;n 
b>C de 1920 a las 4 -50. iu-r ». 

ut;e «:I Art. l J>ó <M Il<vl>m-»t-> (>noj-aJ 
de !'p\í C. íwnra-a Es d;íí. ; r('C" 3 (1-1 r'CU j 
nen(<j en eiso de (Emoai; 

Eí Co:ue]o resuelve: ' ' 

;i á^.s-e r-abe:" al intei'í-s.tdo. ComUusiU S\* 
^ U lv-n;)ieiíti y a la S^oeSm y a.sch.v s ?, 

A . G ¡ o ve cc!i loi ■ — n aú í I ' A P; C ' í o : 



rCrroC:i;r|I f.'. 



fír 



J.I'.MU S Aj 



Que "a 



|íps cu ía Ate^ae fc Kntradai&, ■ ■ Ie¿a*-icese 

cí pianos d'-.tómé.*'.* razón en Fas Insp.éc'#ciT 
QoiiCra dp C6iistrÜce'o:ií?8f : y éa ÍÁ Ondina 
cfc/* estadística^ fecho, vuelva ex e ;pedi : en 



ip a : stio, e'csHos 
respeeetVa. 



[a Sscaón. ide 'Conlnvlf 
A. GiovaCo-ii^ie s 



ftóinll álíMfflSTBATíVá 



íiflisterifl 



llatieiidí. 



EL TIPO DEL ORO 

Buenos Aires, Octubre 16 de ,1902 

Desde el 3 de Noviembre inclusive 
ftasia nueva orden, regirá el tipo de 
Ley N° 3871 de 4 de Noviembre de 
1899; o sea de a¿? peso c«rso ¿e» 
gal por cuarenta g cuatro centavos 
oro, para cobrar en curso legal lof 
dereefios a oro. 



listefiodéJiíslíeiacIiisíi'üceíáiiPúlilíeii 



(rl'.ytZl -O- |920, — Febrci' ( -> 10 de í'9 M. 

Vista 4a queja, del s :nor Juan F;?ssi 
contra ía E;ap:Csa. del F avoca r [ 0< st ' de 
lll'.e:ios, Aír^», por demora tci f'I transportó 
de la C' J oíi&;íT'.ia.CÍPll c naespondVat'- a car ¡.A 
de povte lll íE Avroy^o. CC. a ChivEooy 
su-i. de.-ípaCíiü/CÍ^ eí d;a S dr> Octubra da 
ÍVTJO; ■ :■...,: 

Co:jSid6vaudoí * 

Que de acuerdo Coa ía> coad c!on,s <sía* 
idecíídas oh ía cavia d; porte y Jb reglamen- 
to?! v¡f;eaí c s U\ Consigna Ciáu de re; eren ría 
; ! eb;6 ser transportad l en -íl-í. Íi.oi\.s -i") mriU- 
Mi$. incKláO ías 48 horas de que dispon- ]; 
empresa p^x ía estrena y p'T {) tanto s ! ^s 
puerta a dspcVei-ó-n d ; d Coa.si n Ua r ¡ a a mas i 
brdav Cí íE'íl . r J 'df) ÜClUbro d' l r J2) a lis. | 
^D.fó las-as. -I 

Que e] Art. 525 del lie lineal ) G^Cral ! 
de KorroCarriío-s' am.:asa jss d l rcohe-s (p j 
tC(;Lirr c ritc en Caso de d añora. ; 

Id Colv.C/o resll-Pe: 

Hása-C saber ai interí--s;idn. C m ¡naciese 
a la Ki: ; ,a;C /i; y a la H e ceVul y are'ir.v; « '. 

A. Q'(KL\<x:hinj. — [laáf 1:", Pt ctu», 



rcrrocaiíj Oesíe de Bu u. s Ai. o;. -. Qi^p 

;St. í'cí.^ ÍHiráa y C a. 

OeTeG? -O- 19^0. — íebvera 10 de 1 9 2 í . 

V^a í¿t. qiuQa do U s -mir: s !■' |l x Uüran 
V C:'a., Contra. la J-nipíC-a dc{ ;í F .Trueca:!' i 
Cfc.-.»te de Buatua. A Ves. p^r ■ d anma -a el 
ív;> : isporíe de ío- <oi-3^n ioión c n r ?*; ondj nLe 
>• casta de port (í I ;.H 1 4 d' On ■ • a Cor Ova- 
nada, despachad;' oí d:a da.i ¡ ,H)a\ y ^ 

í.'onñ'i e ai.cfc: i 

QtiC de íficííi con fas enidcou» es'a 
IjíCs-idtts ci Ii. eyría.. d 1 " 1 par,: y { s lienta- 
M.entotí vSg C íU »_ ía c- n-|gn.aci dt (!e n íc- 
iCtcia dobió ser Ira ■ s ; > aSada en 1.14 1io:Tííí 
íó miputos, indis. > 1 is -iS ho r aS (le qLiy 
dispone la. Kmprysa pa: : a íi e' atra ;m y por J > 
titulo SC: ptiesb, a cíiiipo.sic.jfai.. dW C"Jíl?Í ;- 
u;itii"ios a. ix:as kw'.iiv el d"'a *t de D[ciélll- 
■b:C a Iüs 18 4j herr»; 

ÜUC oí Art, ' 2¿:> rjí.-l H<ylíava;L> G^-icraí 
de FerroCss r ías ampása f.w doiacdos de jos 
r ¡: u.ir^nti^ en carp d- 1 - demora. ' Q 
Ki Co nCj.) r»'3i- lv: : 

íí.'^uíC s-ibe- al i nter'.s-.i ■■!'». CMtHiníqucSe 
o. la Faap.c.it y" a la Ñc.Cúu V.' arcl^-vc^í. 

A, G"ovaO'.*hÍni. - Kaáí U Cetto: 



['Císoca v I Oes '.o de FÍJ---LKS AS. es, — Caris- 
trUCC.én i; e ¿vic & Ks ¡ación Mr. cha. 

^tílí -0-ÍOL'O.' — ■ Feb.ei'o 10 de 192 I . 
Visto JCs'.e ex;pedp;'n(e y los inp^msS e» 
6 1 producidos; "i ' ¡ 

Se r^sue ¡ve: > i : - - 

Aproar CÍ plano G II". 10o íi y r SU. jnenioT.a 
ce iv:¡'-t>tiy.a . ; ty)rr<-& r ">üiitt.onte, d.; aCCíí'dle ao ; a^ 
,d',Ua-ÍC c |:j. Kinpn^i' del Ferrocarxil p(s t a d-: 
. Blí^nos AÍ»xs,p¡K>\e<da c>nsíru;i:: ; en-el ctado, 
Mid.-de &'Á -/.ssíacsóu Mecba. d ,S yíaS: ; a.Uxiv 
I i ;a..Cy i desfjnadas eí servF J) d-í. íiap|eza 
de ^ts- ■■■-.va^oucs. cD» hiicVsda, : ..../. 
Coitímií^&g y previa rep(e|oidn ¿g *£- 



pROOUCIDO DEL DÍA 5 DE ABRIL 
DE 1921 

Por avisos .-$■■ 1070 80 

* marcas « 156 — 

* susboripción y venta. « 76 SO 



Ki Boletín Oficiad, aparooo por la isrdet 
l®4oa. los 'días hábiles; 

So ©avía direefeamonte por carreo a cxiai- 
faier punto do la KopAblioa o del exborior, 
Bravio pago del importo do la subscripción. 
Esta ©a semestral o anual, puede comenzar en 
'é&alquier fecha, pero debe terminar con los 
^smestres del año. 

Por los números Bu«ltos y la subscripción, 
bo cobrará: 

Kúmero del día... $ 0.10 

N ¿mero atrasado... * .» » 0.20 

Kúmoro atrasado de más do un mes... » 0.50 

Semestre , » 6.O0 

k£Lo.. t . & V2M 

En la inserción. de. avisos, se eobrará cua- 
rsní»' CG.ní.avo3 moneda' nacional, por centíme- 
fe?o' y por cadá-publicación, considerándose que 
veinticinco palabras equivalen a un centímetro. 
h&s fracciones menores de diez palabras, no 
ss computarán. 

La publicación de los Balances de las so* 
acedados anónimas en el i-somstís Oficial, @« 
^ará de acuerdo con la tarifa ordinaria con 
paás el siguiente derecho adicional fijo. 
(discreto de 27.dk frbkkko de 1909) 

Por cada Balance que ocupe menos de un 
auarto (i/i) do página de Bob;íín § '6 U1 /n> ídem, 
Kiem, que ocupe más de un cuarto de página 
y monos de m^dia (i/¿), $ 5 in /n, ídem, ídem. 
áftflde medía página hasta una (i) $ S m ¡ n . ídem 
Ídem, -si' ocupare más de una ft) página en le 
proporción correspondiente. 

Las reparticiones de la Administración Na- 
eíjnal deben remitir a la Dirección del Bole- 
tín OficiAb,' para ser insertados en él, todos 
los documentos, avisos, etc., nuo requieran pu- 
blicidad. (Acuerdo del 23 de'Máyosde' 1901) 

MARCAS 

La Oíícína de Publicaciones aplicará I& 
barifá uniforme de dpíie pesos moneda nacional 
{$ 12 ní /n,) a cada publicación por el término 
legal sobro marcas de fábrica en los sigaient-ef 
easos: solicitudes de registro; do ampliación 
ie modificación; de sustitución; y. de renuncia 
¿e una marca acordada. — Decreto de 3 de Oe 
Sttbré de 1917. 

Las repart.itúones públicas que deseen re 
¿ibír cI.Bolktín Ofictai,, deben solicitarlo por 
isHnd apto del Miníéterio do que dependan. 



iifiíl 



I Fliii 

iiiis saeiiHiDi 



. ..la. Inepecclún Benera 
Justicia .Bon el oUleío i pbíp 
ambir o íIiiif sofero 
mmm mmm u las 
isiiais m pepsoneria ia- 
fioarlt mío elirir m Be- 



olBlPi fle firma las aiiíerh 

Mes sociales/ 

; «tm PBoistpap las Irmas 
ileíígPá : fPBSBMarsB en iolívar 
Íi-iE;tl;ali un. copla Del 
acia: iIb BlBcciún o leí nombrar 
iiePl6,::ioiiiigiiei a pb~ 
uisfrarrJoío^ .cambia - inmediata- 
mente ieiitiGüo, i \r *ái- 

lllOS-;OPliÍS pop el.lpt. 

í° é los decretos leí 21 i 
-teríio.11 3 i abril líe 1S12 
(llkFeta -ile.íeopolafflleflta'o ir- 

Éleatío le íiaclonaliilaili 

■ -^Buenos Aires, Junio II de 1 S í 2 



Habiéndose reanudado kl servicic 

ÍKFOHMATIVO DI3 LA OFICINA INTERNA- 
CIONAL de las Tarifas Aduaneras de 
Bruselas; el Ministerio de Rela- 
ciones Exteriores hace saber a los 
Interesados en recibir el Boletín, 

QUE LA MISMA PUBLICA, QUE PUEDEN 
OCURRIR A LA OFICINA DE BIBLIOTECA 

YÁRcmvo de Relaciones Exteriores 
a anotarse como subscriptores* La 
subscripción es anual y su precio 
díb2 pesos' moneda nacional. 

Acaban de recibirse los siguientes 
hoi etines: 

Suiza, 17 o suplemento al cuaderno 
N° 1 (6 a edición)— Febrero de 1910. 

Gran Bretaña e Irlanda, cuaderno 

(10 edición), 

Francia, 3 o Suplemento al cuaderno 

N T o 22 (5 a edición)™ Abril le 1919. 
Bélgica, ^cuaderno 8 (B a edición). 



1 Día, 18 y subsiguientes lirstu 
i terminación 'del r¿mafó: Hopas i 

general, trajes, .sobretodos. im-pcrhi;e 
¡bies, "jete, de í) a 12 en ¿X: : , loij 
i calle Corrientes 939, en exhibie;]' 
¡el -día: 16 cte.9 a 12, , \ ■; 

¡ Reñíate de ninebrcs: Jiieves 28 
jAbrif. a las Í5 se pi*occ:Ierá a vc.ud 

en pública subasta, las pr-endrs e 
¡ i;respond:eat;cs a .los empeñes ven* 
I dos hasta el 15" djft En e ro ppdo 

consistentes en jueges de eserií<)L 

comedor, darnrlt-prio, sais escritoe^ 

pianos y objetc-s sreUxs. 
Exliib'ieión. ios días. 26 y. '27 

11 a 17 en nuestro. local, Avenida 

Mavo 107;i. -■•- Buenos Aires, ■ Mái! 

de "1921. •-■ Eí .secretario. . 



AVISOS DIVERSOS 
Janeo Municipal de Présíaioi 



Suipacha escadna Víamonte. --- 'Sih 
cursal número 1, Bivadavia 25(>9. 

— Sucursal número 2, B. ce írii 
goven 4159. — Sucursal múre.'o 
3, Vicyttes 1933. Sucursal núme- 
ro E " Boedo 915. — Agencia A 
Esmcraída» 482. Aren cía B., Co- 
rriente- í n ú m ero J 3 08 . — A gen cia 
C. Bivadavia número 1072 .. 

Agencia D., Santa Ee 2502. — Agen- 
cia E., Bivadavia 4378. 

(Las Agencks para los prc's'amos 

sobre ¿Ühajas solatrentp) 

Eí día C de Abril de 1921, a Jas 
13, se procederá a rematar íes t¿i\\~. 
peños voncides, correspondí '.Hites a fa 
casa central sucursales 1 2, 3 A' 4, 
agencias A. B. C. y D.. consis'tent. s 
en un gran número de alhajas de 
toda cíase y. valor, antiguas y mo- 
dernas, revolveres y pistoE s de feo- 
d os los s s !: em as y " c ají' i b íes, es cdi>c - 
tas, máquinas de esciibir, piañes pia-i 
ñolas, irsirumentos d'e nn'sica. ar- 
tículos de bazar, valijas relojes, de 
pared ropas már/uinas de cos^r etc. 
las alhajas se hallaran en cohibición 
en el local de U Avenida de . Mayo 
niuncro 1073, los días 1 2. 4 v 5 djei 
Abril de 11 a 17 v desde eí 6 ali 
19 cíe Abrir, de 9 a 12, de los 
empeños que s3ráu vendidos en di-, 
ch'os días. 

Orden de venta: G al 19 incilu*. 
sive alhajas. 

Día 21: -.armas en ceiieraT, anteo:-?, 
jos de campo y carrera, a parajes 
fotográficos^ ,.. microscópicos, niveies/'ü 
cajas; de conipásf máquinas de es- 
cribir, valijas^ máquinas de coser. •- 

Día 22; — Instrumentos de : írm-> 

sica, artículos ( dé' bazar, iíelojes d"í3 

, pared. libros/ , [ , , '" : \ |" ( 



/ISOS VARIOS 



SOCIEDAD ANCINÍMA PELETKI 
ARGENTINA 

Se avisa al. pú!)]¡co qu(í-cn v¡r 
de "la denuncia sobre perdida di; 
cíones hecha por el Señor Nicanor: 
de Nevares arde cí. Escribano S es 
Andrés V. B amella en 18 de Mis 
de lí)2-jj. han sido suspendidas.cn 
efectos ordinarios Tas* acciones de 
ía Sociedad que a. co^liniíacjOi). se-- 
presan : 2 líluíos de- 10 acciones c 
uno -numeradas óqI KJ 8 ai 1057- i 
tííuío de o acciones numeradas 
Í0:S al 1(102, totlns de ti Serie A 
de cien pesos nacionales cada ace 

Buejios AiiTS; Marzo .'.'0 de 1t& 
El Gere 

E 2 abril N<> ¡5127 v-7 nmvfí 



.Oonyocatprtás a Asámble 

y ütros; de sociedades 
con personería jurítiioc 



T^ííü sociedad anónima o ion M*r$ün£pmjnr& 
#íi- obligada a comunicas a la inspección. Geneft 
f$n\'ócatorirc de stis asambleas. Las primeras dsb\ 
hacerlo diez días antes del fijado para ia reii 
hdicahdd je'óka, M'a, local y carácter de la asatti 
p acompañando h^ diarios que justifiquen la cú 
eatórÍG t .'lá memoria, ~balance t proyecto de reform : 
Estatuto, en su caso, y copia de todo documento^ 
mantos a tratarse y que hayan sido puestos con 
ttápación en coitatimietiio ■ de los accionistas^ La¡ 
edades civiles harán esa comunicación el día m, 
&i que, se<?án sus Estatutos,' haya de comenzar) 
Humado a~ asamblea. Una de tas publicaciones dé, 
vocatoriu a cualquier clase de asamblea, diberá li\ 
te ít;í el Boletín 'Oficial durante etplazo señatací 
s¿ respecta, o 'Estatuto, Art $4- Acuerdo £$l M 
vtemh re deWÜS. " 

1 En ¿js- casos de emisión a lo dispuesto en elari, 
mterior, la Inspección Qent/al no autorizará t$ 
blicación del balance correspondiente al\ meso tñ 
tre que ie siga, sin previa investigación a la soc% 
y confrontación de sus': If.broJ, sin pojtücio de tét> 
torno no cumplida la Ley A*s> 5125 a los efectos^ 
wtículo 2o, Si la. asamblea hubiere resuelto modi, 
fas Estatuios, se denegará el p@dié& $& oprcbaitú 
ss5 mismos* Árt, 2J ¿bid&íÉ* 



Correcciones a anterior 



CONGREGACIÓN EVANGÉLICA A 

. MANA 

Buenos Aires. Esmeralda 1 66- 

De acuerdo . con lo dispuesto 
ios Lís^atutos se cita a. los jefui 
m iem b r o s p ara -la A s :tm IrTe a (>c 
ral Ordimu ía,- cfue tendrá luiíail 
día Miércoles 20 de Abril de X 
a las 17 lioras y 30 mimitos, en 
sa T ón de la 'Congiejación... í^snerí 
1 (50. para tratar l"a¡ s"igcion t -e 
Orden del : día: 
1» Leciura ce la Memoria ar 
con Balance, de Cajas paral 
discusión y aprobación. 
2» Elección ce quince Deletfí 
cu le.nnpiazo de los que tea 
ñau su mandato. 
3° Elección óq Suplentes. 
lo Besdher sobre adquisición; 
dos terreáis situados en el -j 
lid o y pueblo (te Baraderd 
.- - 5 f > -Designación Ce dos ■mje'in.l 
para aprobar y iirmar e.t . 
dé ía Asambler -- Buenos] 
res- -lo ce Abrit d e 1921. 
Eí í:ee'«':ario. 
: E*lo-- Abril N.o 5398 v:.20 AI 



BOLETÍN OFICIAL — Bueno* Aires Mie»oIc« ,..6 de . Abril ..dé 192.1 






iOpvüGatorícis 



Las asambleas de las sociedades anónimas y aso- 
ciar lenas con personería jurídica ¡ no podrán celebrar- 
se los do niingos y días 25 de Mayo y 9 de Julio y en 
caso de i; aceito no concurrirá la Inspección General 
ríe Justicia. — Resolución I! de Septiembre de 191 S 



'«LA TANDILERA» 

■; : i . Sociedad Anónima 

'GANADERÍA Y PRODUCTOS- DE JO- 
CHERÍA 

Se avisa a ios señores accionistas. 
que cj dividendo cu a ce "Aries sancio- 
nado por l:i Asamblea de accionis- 
tas que tuvo lugar el 21 de Dieicín- 
) .) r e p pd o . . s ( i r á ' a b o n a d o d c 1 d fia ' 1. 5 
del corriente mes en adelante desde 
■las 14 a 10 bocas, a cuyo efecto dc- 
j.beráu (4) cuatro días ¿mies de di- 
cha "fecha retirar. las días hábiles, 
de l.-.-ss '°14 a 17 horas, en eí local 
social calle San ¿ose Ifbbb la fórmu- 
la para: la dee [a ración de las accio- 
nes que posean. — ■ íll Directorio. 

E i) abril K« 5-191 v- 15 abrir. 



* ínstituto. .iiroi.or.ico 

ARGENTINO 

Sociedad Anón ni a 

Se convoca a p>s señore- assi aris- 
tas a la Asamblea' Genera* Qrdimm'a 
fpie se efectuará ti 25 de Abril' fie 
492L a lis 18 llorare en el i oral 1 
de li Sociedad. ca*[e Aveu'da d i Ma-' 
a* o i 2 8 8 . -p a r a f , i -a, lar ja si g u i e n t e 
Orden dt .1 día: 

l' 1 Lectura y aprobación de i;i 
Memoria y E; lance (Ocrespoin 
oEnte : 1 cjercú-io terminado el 
28 de Febrero Ale 1921, 

2<> Distribución de ulipdud^s, 

3« Renovación do tres íiOP"*cs, 
en reempl -zo de íos se ñor o 5 doc- 
tor Armando MnroUa. doctor 
I ; rancis c o Grapioio y Luís Rar- 
berini. 

-jo Renovación de en Director Su 



dinnría que tendrá lugar; eí día 21 
de Abril del corriente mace en . e¡ loen i 
social. Perú N° 375c a 4 as 16 horas* 

con. 15 siguiente VvC ; . . f ,,.. "■' 

Orden del día: 

. . ¡lo Designación de dos e s erut:adores 
(art. oí) acf [')S Estatuto s ) 
2o Lectura de uv Memoria* Balance 
General, y Cuenta de Ganancias 
y Perdidas. dc T Secundo ejerci- 
cio socir.L cerrado "el 31 de Di- 
ciembre de 1920. 
?>v Discusión y aprobación de di- 
chos documentos. 
4° Elección de Síndico Titular y 
Suplente (art, 27 de los Es- 
tatutos). ---■ — 
5° Autorización ím Directorio para 
cana 1 m ei c Fondo de Amorte.).- 
zación » , con crédito a las res- 
pectivas cuentas de capital, una 
vez aprobadas por el Poder Eje- 
cutivo de l.i Nación e . inscriptas 
en í 1 Reei5.ro PTiblieo de Co- 
mercio, pas re'ormas de íos Es- 
tapqos sane Locadas por Ti Asam- 
T4 vi del 3 de Noviembre de 1920. 
G" Aprobación de \o\ sueldo,, asig- 
nados a ]Os gereni.es. (fue son a 
1 i vez miembros del Directorio 
conforme lo establece c[ art ■ 26 
inc. e) de 1 )s es [.a lulos refor- 
mados. 
Nota: Se previene a pos sonoros 
accionistas, que de ¿venéreo con (4 art 
30 de los estatuios sociales, deberán 
depositar sus aciones o certificados 
bamamies. en La Caja de la Compa- 
n í a . t re s d \ a s -a ates, p o r lo ni e n o s > 
del fijado pana Ta Asamblea. Bue- 
nos Aires iu.u/,0 15 de i 1121. \:.\ 

Directorio. 



E 6 



mi i No 547! v- 



'2:1 abril. 



OÍ4EDAD ESPAÑOLA DE BENEFI- 
CENCIA DE BUENOS AIRES 

Convocatoria 



De acuerdo can L> dispuesto en io 

artículos 21 y 22 de Xos Estatuios- 1 , ¡ 
v'gaiñes, el 1)1 recio; ia c nivea a leas j 
señores socios a la Asamblea Geno--] 
ral Ordinaria que íemhá l'ug-T q d'a j 
23 ck:\ corriente Abril' a ¡es lo tuv j 

liante, en reemplazo del serón ras, en eí lio pi'.a'í. Esneno,, para Ira- 

Raa i C. Alvnrez I tar ' la g^icnlc, 

)° rdeccjon de ios Síndicos Ti- 



tular y Suplente, en reemplazo 
de los señores Felpe Ábrate y 
Antonio Ferrar, que lian termi- 
nado su malicíalo. 
Nota: Se previene a jos señores -ac- 
cionistas eme para tener 'derecbo a 
la asislencáa y vo.o, deberán deposi- 
tar sus acciones en la Ofie'uu oeí 
Tns(iiu[o. Avenida de Mayo 1288, por 
:1o menos tres días nulos de 'a fe- 
cha indicada para la Asamblea. ■- 

Rueños Aires,. Abril de :IS)2.1. - í'.í 

Directorio. 

E „ G abril No 5470 v- 23 abrif. 



[«ASOCIACIÓN MEDICA ARGENTINA* 

Primera Con\ o;'níor'a, 

S c. c o n ^Oe a a 1 > s S'-nore-; a s ■: > f i .u 3 o s 
a 1 ¡ Asamblea General Ordinaria, que 
se '■ 
192 
socj 



eo Elección de Síndico y Sjncieo 
smpleníe. 
■ :■'■: O Des ; gnacon de tres aceioni'o 
tas para suscribir el aCía en re- 
pre^eiiíaíeón de la Asamblea. 
v Nota: — Se previene a ios señores 
accionistas', que de acuerdo con e, -.ar- 
tículo 22 de los Estatuios, deberán 
presentar sus acarones hes'a Pos días 
antes de la Asamblea, para obtener 
la boleta de entrada. — Rueños A.ires, 

A.brií 4 de lo2R - El Director p." 

E fí abril No. 548 1 v-22 abril 



Convocatorias Anteriores 



compañía andina 

DE 
ELECTRICIDAD 

Socicdací Anónima 

Convocatoria 

Por dispoeión de] Directorio y de 
«cuerdo con [o dispuesto por los Es- 
tatutos Sociales, se convoca a los se- 
ñores accionistas ia. pus Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que tendrá lugar eí 
día 25 del corriente, a íos Jl horas, 
cu la Sede Social eaiic Esmeralda No 
■■183 para telar ¡a siguiente 

Orden del día: 

l-" 1 Lectura y aproua P>n ' de l.i 
Mcniorif! y Be lance General cíOil 
(menta de -Gar^ancias y Pérdi- 
das-, correspoiupntes vi 8-> Ejer 
cicio. cou( paido eí al de Di- 
ciend>re de R;20. con informe 
dt i Síndico. 
2« Distribución de urndydes 
3 n Elección de dos Directo. -es Ti- 

tr]\res por (!os años. 
4° Elección de un Director Su* 

P pai te .por eos años 
;> FRedón del Síndico y Sín- 
dico Suppaqe 
6° Designación de dos accionistas 
pera que,; en represen í : acióa de 
5 pus demás, aprueben y firmen 
ei acta de esta Asamblea. 
Se previene a 1 )s seeorc s accio- 
nistas, que. según aríícub) 24 de Io-s 
Estatutos, para .obtener el boleto de 
entrada a la Asamblea, es necesario 
■depositar las ¿icei-one^ o íos ceríií'i- 
cados que acredi ten su p¡-¡op¡cdad en 
I-¡s Oficinas de ja Compañía, calle 
Esmenv.lda No 1 88. basta tres días 
íintcs dé {^. fecha fijada- para í j a Asam- 
blea. — Buenos Aires, Ahrjl de 1921. 
— El Directorio. 

E 5 abril No 5454 v- 21 abril'. 



Orden del Día 



■■., Elección de las djez y fíete sileras 
■consejeras que deberán consti- 
tuir el Coniilc Central de J)a- 
mase " ; & — 

Tai Secretaria 

E 5 abril No 5ÍI8 v-1 abril 



Orden del día: 

® ' Lectura, discuspui y aproba- 
ción de la memoria correspor- 
dieiPe al eje¡'CÍ(4o H) 0-JÍ)2L 
o E]ecc;ón por dos años, de se¡s 
vocal es , cuatro p- r ]iaJ>er ler- 
miíiado su mandato y dca ; ; por 
sorteo. 

Elección por dos años de seis 

suplentes, dos por terminación i 

de ueravuo y i: cua!ro por sartco. ¡ 

Eíocc;ón por un año de nueve; s. A. ASTILLEROS ESCANDÍNAYO-j 
socios para la Comíspm de Ere- ] ARGENTINOS 

supuesfo. j 

I*;ieec;ón por un año de doce 1 Sección Astillero Tk$re 

socios, para conipoñcr el ,h\~- j 



Eiíac;ón por un año, de. orneo 
socios para la Comisión Kcvs- 

^ soi'a de Cuentas. 

A * ; Nombramiento do des «cejas 
[i aro fií'mar el acia de Ta Asam- 
blea de jamerdo "con el arlícida 
Íí8 de los E.statidos. 

Rueños Aires, Abril G cíe lo21 ( 

\\\ Secretario. 
E abril N« 5477- v-22 abr ; 4, 



labr-rá el día. tu de Abrí, de 

¿t[ las 21 ñoras, en su focal 
Sania Ee U71. para ( O'.isklei'ar 
niienjjc 

Orden dt 3 día : 
^ Lectora y apro!;ac4ón de \\ 

Memoria íí laucc, í o M'e.spondit-n 

te í i ejercicio P- de Abril 1920. 

31 de Marzo 1021. ¡ UPPETROLEO AÍÍGENTJNO DE SAN 

> Maccióu de \ ice-pres;denjo I-'ro i 

Tesorero y R i 1. doñeen ra> í 

■ DesirUiación de diís .* /Ocios pa- ¡ 



r ¡ lirmar í i acá 
ilion. 
Rúenos Aires. Abrí! 
L'.i Secretario Genera!. . 
E í> abril N<> ó 4 71 



a de ía Asrun 
5 de 1021. 



u>rií. 



\\\K 



;ENA DEL R/.A4A 



Cíompañía Súdame) iaa na , 

de Comercio 

Sociedad Anónima 

Convocatoria j 

i 
D-a acuerdo con el art. 2S de los 
"'Estatutos rocíeles y 317 del Código 
<\c Comercio, se convoca a p>s s eilores 
accionistas, -a- Asamblea General Or- ; 



RAFAI-L 

Sociedad .Anónima 

Rancióme Milre. ,ó3í, aU a; 

Convocatoria 

Se couvaea a los seíiores aee¿o.n ; s- 
ias a Asamblea General Ordinaria paro 
ei día 22 de AbriR de 1921 a pis 
1 í Poras en el local de pi Secieclad 
calle Garlo, orné Milre o3L .altos, para 
Iralar la sguieníe, 

'Orden del Día ; ! 



Convocatoria 

De acuerdo ( on lo resuelto en el 
Asamblea General Ordinaria del día 
26 de Marzo, se epa a los se:nores 
accionistas, a. )a Asamí:4ea Genera; Ex- 
traordinaria (pie tendrá iu^ar el día 
23 de Abril de Í02t. a las' 15 boras , 
en ei locad de la Eo¡sa de Comercio 
crdlcv25 de Mavo esquir-a Sarm¡cu(o. 
Orden d( I día: 

lo Camsideración de lo estableci- 
do en (1 art. 370. iue. 4» del 
ÍA de Comercio. 
2« Elección de nuevos Directores 
Se previene a las sensores accio- 
nistas que de acuerdo con el Art 27 
d c 1 o s E s t a t u { os d e b er á n d e p o s L c rs e 
las acciones o certificados- con tres 
días de .ísuReiP'&ción. en el local Cha- 
cabuco 166. — El Directorio. 

E 5 abrí; N f > 5456 v- 21 abril. 



CRUZ ROJA ARGENTINA 
Convocatoria 



ÍP. Lectura y consideración de ,-n 
Memoria v del Raían ce aj d.'O 
de Junio de 1020. 



De acuerdo conío determinado en el 
Artículo i° de ios Estatutos se convoca 
a Asamblea extraordinaria a las se- 
ñoras y; ■señoritas socias de la Cruz 
:©. Elección de 'tres Directores lp Roja Argentina, la que *ie efectuará' 
"tujares. ^ el 20 del corriente-a las 15 (3 p, m.) 

;a> Elección de tres Directores su< en el local Leandro N, AIem (Pisco 
mentes, ; de Julio" 526, para tratar la siguiente- 

" .' i ■■" fc - " 



S. A. THOMPSON^' MEE13LES LDA. 

Convocat>iix 

De acuerdo con el Artículo 2q de pas 
Estalutos, se cita -a las Señeros Acc ; o- 
jiistas a la Asamblea General Ord- 
inaria el día 26 de Abril a ]as 14 
horas en li Cape Elorida S'.JB coa 'a 
siguiente. 

Orden del Día 

1» Lectura y itprobaciu.il de la 
Memoria y Rrdancc General co- 
rrespondiente ai Octavo c,;cí ci- 
cio terminado eí 31 c-e Diciembre 
de 19:0. ¿ 

2» íTeccón de Tres Dircclorcs 7"¡- 

tulares y Tres suplenles. 
3« Elección de Sínpco v Síndico 

Suplente. 
4o Nombrar a dos Accionistas pa- 
ra firmar ( 1 A.cta. 
Se previene a las Señores A.ccpmis 
Cas que para poder asísOa a p T Asam- 
blea deberá,n depí>siíar sus Acciones 
en Li Caja de la SoaolaeL C.-ilIe I-'Io- 
rida S3¿> 7 con tres f'í i.s de aníiejpaí ■¡árr 
cuando menos tí f j alo para la Asam- 
blea , 

Rueños Aires. 20 de Mareo de "!02L 
El 'Presiden !.e 
E 5 alual N^ 5-Í-19 v^2í abril 



PREVISIÓN Püí'cLAR 

Maípu 57 í 

De acuerdo con ei nríícado 26 de b s 
esadutos y por rest Lición deí Direcmc 
río. se e¡.a a las Señores ucc*rft:;slas 
para la asamldca ganai'n, ard.inaria, cr. 
[primera convceatoría, qiitv.se cclelca ■ 
Irá el Viernes 22 de .ÁíuaR a 'hurí 6 
en el local de Ja Comp.- . A.'a caíle Mai- 
pú 574, para traíar la s 'guíente. 

Orden úcJ Día 

lo Memoria y Baluice Geoeí'-o 
cucm'a de (mne^ncías y Péreliua^ 
e informe del Síndico; 
2 :1 Distribución de uíüj ; ades f 
3í'EPcclón. de tres direcaores p 
linares por dos añas, im ■suplente 
por eos años y un Síndico r ; - 
tuíar y un suplente por un año, 
T 1 Nondmamiíaito de dos aeeio- 
nisías para aprobar y fii'iin;r u 
acta de la asamblea? 
Se previene a I as señores neciorqs* 
tas que de acuerdo con eí artículo 
10, dolieran depositar sus acciones" has- 
ta tres cías antes de [\ asamblea p : .i ; a 
obtener ía larATa de entrada. 
Rueños Aires, Abril 5 de 192P 

El Secretaran 
E 5 abrí' No 5P0 v-2í abrp 



BANCO DE BboóNOS AIRES 

Sociedad Anónima 1 

Oonvocatoria 

De c:ínA>rniidad ooh la io3tal>]o;-i- 

da por naost oo Estatuios oso Mvíta 
o }cih sefíooe.^ acelonrsca; del Rcaaia do 
.lineaos Aplo-i a Pimnovm a Asamb'ca 
O-aiKoral Ordjaer-a que tendrá i usar, 
on ii cff'a Matriz- diel misiíra Rao a 
(^taipú 430) el 20 awe Abril" del c^ 
rrien/e año; a kip 5 p. ni. paa v a V^ííít.r 
bt Sjí^uienAe: i 

Orden del día: 

le i.ceturfi y e:ape-:deVraoicl^ de 
la Atcmoiaa y (Vea :ni'ocme dfd 

S^nirco. ■ . ;■ ¿ 

: ' ■ A])robaciún o ir.o.Cifieaeió-íJ. del 
Balaínoe (¡(p(:ve;iao y. de la Cuen- 
ta de Pérdidas v Ga^ai^cias r->^ 
iTespc^j4;k:!ates al go ¡ r i c -¡ -,. 
anual termiraido <e!. 31 de oi- 
! ciemhrse de 1920. 

2^ Aplicación de ufólidacte. 
3^ Elección d(&. tres Dircctc<rjs Ti- 
tulares, dos Suputes de Di 
rector^, uai' Síndicot Ti £n lar v 
; un Síndico Suplente. i - ' 
m A°~ Acuerdo dfe uim cantidad para ; 
\%}±\ rsiribiuad los sevicias üe. tejs s& 



■BOLETÍN- OFICIAL ,-» Bueáos Airea, Miércoles 0- de .Abril de 1921.' 



133 



ITALIA UiSTITA 



n—os Diriooíeres (ArC 341 del' 

Código de Co-ri'brcior. '■■-' ' ., . , 

'■5 1 ? bosirmeión de dos aereen Éstas; "■ 'Sociedad." de bocorro .iM-iítu->- c Ins- 

\ para "suserib'r el .a fc.i e^r re- ; tracción- 

p oreíaírtción de la Aranblea. ! ■ n n o. .-9- -. 

- Par;; ajs'r a/la Asamblea Gep^ral tángano .ooíj,-, 

Ormino m que -e eome> .a deber ' n Ipn i, a Comisión Directiva do amioi^ 
sonríe; ace^nmms de-ppi'ar sus ac- do con Ios articulas 21 del E^iíu- 
cilios po.:- Lo. m«.w; 3 ciias rn.cs del to y 5G del Heedamento, convoca 
Jmojoamr pan la ce curación do- la a ÍC J 3 soci0ñ Pa ra 'celebrar 'Asamblea 



ni ipr'na . -- BuCnos Aines Abril dt 
í Q^ i . — fin mi- ib Domínguez, I) i no 3 
tee Seeeeooer;.o. 

, D. 5 abril NQ 5460 v- 21 abril 



JOHN VC'RÍGHT ;y SON$, LIMITED', 
SOCIEDAD ANONIMA : 

Asamblea General Ordinaria. 

[ Aviso 

Por re ■■olució.a do' Dirm^óo y de 
noiuealv- f-o'.a el A-L 20 de 'o;:-; Esiai- 
'riPms de l.v Soorrhub se a;mvoca a 
" se'eíoDtas a la sotra 



Dineral Ordinaria del lev. trimesrr 
de 1921, el día 14 del corriente 

i en el local social, a las horas 20. 

! Habrá quorum cualquier sea el 

I número de presentes media, hora des- 

' pues de la fijada. 

La orden deA día, es visible en la 
secretaría — Eí Gerente. 

* E-5 abril N.° 5452 v-S abril 



COMPAÑÍA ELrOTJUGA DEL ñ 
SÍLD 

Sociedad Aní'mima 
Convocatoria 



. ..-. •-- - ,^ ,-,, r . w¡ . ■—, ,,■ .« .,^_aa por disposición del Directorio y 
A-a-mble ;.. Gome ¿h ürdinarie qiev t: e <u; acuerdo con ío proscripto pm Jos 



Leí 



m el. leer i de {a Sociedad, 
Ne 829 a ia> caire ant 



191: ! 



IE.1 



.utos, Sociales se eo 

^ — ■- i-- — — ■ | señores accionistas a ía Asamblea 

. I día Jueves 23 de Abril General Orddurm que tendrá luear 
a teae; r lo siamiomo; J {: \ c p; a 05 ( jíd corriente a ¡as í. L 1/2 

toras, en la Sede Social Cabe Es- 
meralda ,N° 188, para trabu* Pi si- 
guiente: 



Orden del día: 

yde'asián de 1 > nremjoria 
os Cora?: a 1 y cuenta de 
o a; y peérdidas per ei 



,'i.f 



I 



de 1920 y aprobar la 
,:'n ele los" mriclades. 



■Can 

'í- "K: 



;mciori: ( 
i.iv,-> m 



"^Y/ 



Directores en re- 
sslueotes ores, 
ahr Sao-I no v Wriahe 
'iuaa G. U'OechL Rastel!. Du-i 
ir res ChrDUon y HedxirG Per" 
e.v 'j)ooepor íermmeudón de su 
no\ndoi;o y de aortoráo. (Km ei 
Ai lo 0° dd ] ^s Ks:-at ! a¡0?; 
' ideeei'oa ( ? e síndico y: S'ndi-^ 
r 01:^ iv)i- un aro de acuerda 
1 el A ; ío ío í1í> a 'i DstaU0cs\ 
asiroiocLÓn de doo aecíenisins 

ra ayo b r y íirmar el acor dcam.. 

o está Asambleae : | j c esta As 

Se p:evj. 



o- 



Orden del día 

1° Lectura y aprobacimí de la 
Memoria y ie c ip,n e General am Cuen 
ía. do i'. Ganan das y L'órdidas: * eorvoí;- 
poíidicn'-cs al S°* Ejercicio f anéenlo 



eí -Jí de Diciembre do 1920 con 
informo del S n beo 

2 Ü .Oísti'ibuución de útil [cades, 

:í ü Eíceción de dos Directores Ti- 
tulares por dos años. 

4° Elección de m Director Suplen- 
te por dos anos. 

o ° EP C'"' 
Suplente 

0^ Desl^ 



:'■■■■< e-o--..e ■■■GRAN 1 ^ ■ soc : yo c y 
(COMPAÑÍA PANIEICADORA 

. ■■ i .■ ; de Buenos Aires ■ ( 

Sociedad Anónima y ; 

Convocatoria 

Se con\aoca a jos señores accionis- 
tas de ]a .« (inau Compañía Panjf ¡cu- 
dora de Buenos Ajres, S A.» a A s aan- 
bíea General Extraordinaria paya el 
día 22 de Abril Uc 1921, a las 17 
lloras en punto, en el íocat social 
Corrientes N« 39 (>3, con la sjcíuienle 
Ornen dt 1 día: 

lo Llciuidación de \:\ Compia-uía 
a proposición del Directorio. 
2o En caso de apnodoarse la ü- 
cmidaeión nombramienifo de una 
comisión Ikfu ¡dadora i 

3o Elección de dos aeeionista s . pa- 
ra íirmar el acta de ía Ásam-, 
Inca. ■ . 

Buenos Aires, Abr¡l 2 de 1921. -■-' 
EJ Presidente- 

E 4 abril No 5441 v-20 abril 



LA PROTECTORA 

Compañía de Seguros 
Convocatoria 
De acuerdo coa lo dispuesto en Io.s 



; LÁMALA REAL ARGENTINA 

Según disposición ckl D'reeloríO, se 
invita a los Señores Accümstas para 
concurrir a la Asamldea General Or- 
dinaria que tendrá layar el día 21 
de Abril a fas 3 p. m.'en las oficinas 
de la Compañía, cade Rc c otH[uista 311 
para tra[ar la siguiente 

■"■ Orden del Día: 

lo Consideración de li iMe moría;, y 
bel a n ce e o rr e s p o n d i o n [ e a \ ejer- 
cicio terminado el 31 de Diciem- 
bre de 1920. 
2o Elección del Síndico Ipeler v 
: su])yaite. 

3o Designación de dos acri^nisias pa- 
ra cpie, eonjmHamenie c;>n (pucaí 
presida 3 :\ Asa:nb:-a y d -eoor 
inspector de Jusíi. i-c- sf concurrie- 
se, firmen ce acta, de esa Asam- 
blea, — Buenos Aires, . . . cíe 
■^1921. — El Secretario. 

E-2 abril No 5417 v 19 abril. 



LA ÍNTERNACiOXAL 
Xlomp.'ínía de S can ros 

Convoratoru 

De acuerdo c oa ]0 djspaesto en I-os 
Estatutos se convoca a los señoras 



uc. acurrno con 10 aispucsp) en io.s '■'■ m,i,l,, i wo ov v.^¡i%u-^^ :a j-j,i m:iu;i ,.i 
EslaUMns, se convoca a los señores ¡ accionistas u pi Primera A s anibíc¡. G,-.- 
aceionistas a .la primera Asamblea nerri; Ordinaria vuu-t e ndrá hi^ir eí (iía 
General Ordinaria que tendrá Iuüur ! 20 clc M)T ^ próximo a las 15 en d 
el día 2G de Abril próximo, a las , local de ía éioriecaí, caile Cany 1 o 
1(5, en t] local de la Sodedai ca- N ° M$ P«i*a frn/ar ja dyajeide 



^ n líe' o \' 



miicc 



lie amoordo eo-n el Arü. 23 de los ; 
íKs'ta'ut >s los acc'orñs'iaG debieran de 
poOt.m st.e-; recúsaos na la Caja í:'o- 
eeal í.i ■ ni Seeiio/lad can anticipación 
mmpno. de dos dios al seaíaJado para 
"ea. — Ruíernos A|ia 



Abril 



5 ai 



El Directorio. 

N ; ' 54 67 v* 27 abril 



ios EstatiUe 
de cidrada 
sario drnos 
cerínocade'S 



aojí n de dos accio!Hd;as 
"i represr'uyaeíón (D ios 
"íl-en y firmen eí aera 
mblea. 

no a ios señoras accioV 

seayhn> armenio 24 do 

e para obíener eí boietj 



ía Asan: 



bíea, 



n 'O 



asir 



piedad en las ( 
¡ Calle Esmérale 
¡ días antes de 
! la Asr"^fr,.i 



M>rií de :i9 2'f, 



COaieAclA DE PRODEOrO 
CO:<EN" 

■-: (Buenos AireO 

Sociedad Anc-jiinut. 

Autorizada, ñor Dc-crcto del Supe 
Ooboano de fr-cha 10 de "No vi 
1903. 



! 



Ore ce 



GoavocaOoria 



E- 



ua 



1 v 



las aerdmics o L>s 
:> aereditnt su ]uo)- 
tio'n is de ía yociedad 
1 X» 188, hasta Iros 
ía- focha fijada para 

— Dueños Aires. 

Eí Directorio. 

ó 4 5 3 v-21 abril 



COMPAÑÍA MERCANTIL 

Y DE TRANSPORTES 
DOMINGO BARTHE ;S. A.) 

Convocatoria 



. ^ . ' De acuca-do ( on el arpíenlo 22 de 

De acuerdo con eí ArC le ae los; ios pvtuLmos de esta Sociedad, se 
starams de eda Sociedad, se cita ; conVQcíX a jos señores accionistas a 
ñores Acercadas a f a décima,-: | a Asamblea General Ordinaria para 



,scíKiaia. 



.ov;im 



blea General Ovd nooaa: { -\ 03* del 



le Abril de ID^L a 



para O día 2H 

las 17 horas en el loca! cap 

íofomé oíd.re coi (aLos). 



corriente mes a las 



Orden del día 



l c C 

í-0> í-.->. 



isidej-nción de ía .Mcmmría 
>: .,.,e conespí-.íXilientes al deci- 
moséptimo ejercicio vencido eí ot 
¿k: Diciembre de 19-0. .,, 

2° Eíeccíón de fres Diroeimes Ti- 
tularos y fres i )irecíorc3 Suplenms 

M» Elección de Síndico y Háidico 
■Suplente. 

■1° Nombramiento de dos Aeeiol- 
nistas para aprobar y firmar ei uctfr. 

Se pi;evicno a los señores A.c; 
ciorustas rjue pnra ton o: dei-echo a 
en ías deíiberacr/inj.\s 



en £íU- uoesH íK*.iaI ,f'ar]e Saiiniento 
451, para [calar ja sipíuietde. 



Orden del díi: 

lo Consideración de la Memoria 
Rr lance General' y la Cuenta 
de Ganancias y Pérdidas, co- 
rresponciieníc ;■] ejereie¡ír venci- 
do e) 31 de Diciembre de 1920. 
2*- 1 ERaasóu por terminación de 
anandato. de tres directores y 
de un suplen ("o ■ . ; ■ 
3- ELao-jón de Jíihijco y Suplen- 
te por íermjnacp'm de inandial'0 í 
4o Designación de dos accionistas 
que deban firmar el &cta de ía 
Asamblea ! ; 

lomar parte en ías deíiberaci.eo^s g e Dre viene a los .señoree acciona- 
«je la Asamblea deberán depositar tas q j ie para . p- oc ] cr tomar parte en 
sus acciones en la Secretaria de ía 1 x Asamblea, deberán presentar sus 
¡Sociedad ocho días antes de la re- acciones en U Seere[ : aría de ía Com- 
unión de la Asamblea para obtener pañía dos d ; ;as fin tes de ja reunión 
el boleto de entrada, en el cual se a rin áv Q p¡ onL . r v \ i )0 :cio de entra- 
determinara eí número de votos ¡que (lílj ( ] e ílC uerdo eon el artículo 26 
les corresponde. — .Buenos Aires, ( [ e j os asíannos ; ¡ 

mi de Marzo de 1921 — La Com> Buenos Aires, i de Abr¡l de .1921. 
^ióm Directiva ';,( i ■ ; \ ■ ! i í _ mi Presidente. 

I E-5 abril N* : j5451:'v^t abril / ' ^ ^ í*1--i-J1 No oíii) v -23 abr¡ 



M 



le (omgrdo No 31í>, para trujar la 
siauicnte 

Orden dt 1 día: 

lo Lectura y aprobación de la 
Memori.i y Be ranee General d<o 
primer ejercicio 

2o Elecciones. 

3o Designación de dos accionis- 
tas pera api*oírar y í[rmar ti ac- 
ta de esía AsaaiLLai 



Orden ú 1 Día : . 

lo Lectura y aprobación, de la Me- 
moria y Ib janee Gemsad de¡ pío- 
mer ejereicao. 

2o Elecciones 

3o Designación de dos acción isí 'am- 
para aprobar y íirmar d acta do 
esta Asando a. .' ' 

Para poder a-isiir a uis Asambleas, 
los accionistas deberán deprKÍ' l ar sns 



Para poder üoísiir a las Asamblea^ --■.- — m-. »w-— -i^'.'."^-' 

ios aecinnistas deberán deposi'^r sus Miañónos o U rcciLo de ccposipo h<m~ 
acciones o ot recibo de depósito han- i ^\ U) > " ast ? [] : s <\ l 'f antc ? ^ l J^-~ 
cario, hasta ios tres díss anles deí i l f° ^ m . n ¡ ^f^ ™ ^ o ie,m-t s 
señalado para ía Asambiea en las j f e . 'amonedad, dnrd, recibirán ¡,a l.o- 
oíicinas de p Soaed^l, drrdr recib.- ¡ l ^\ ™. Cl l [ra0a ™- 1 * W se ^P^Ü^ 
rán la bolea de" éntrala en la cruc i Cl,ra t \ nu f ,ro de v -°' r ^ H S ! , cs , f: °- 
^ esnocitieará rí nnniern do vntns | rresponaa. Los ac a a ,as pooran ha- 



se especificará ei numero de votos 
eme Íes corresponda. Lo s acearnístno 
podrán hacerse representar en, das 
Asambleas por cumple carta-piador 
(Artícido 20 de ios Esíatutos). 



cerse represen te r en le; A. 1 -amble as* 
per simpD carta-a>odor t 

(Artícrl > 2 ■> de "os l'ñsiaírio.) 
La. Memoria y Eaprnce estarán a dis- 
posición de los señores a c eiom?t.as en 



de Abril de 1021. '— Buenos Aires. 
Marzo de Dí2E — El Direotoiem 

E-2 abril No 5421 v 19 abril 



Los sórores agonistas r ( ,s:dc'n[es en ! K>SK r lua ac , :o ^ ^ A) ^ s . «cnou.nas or 
Rosario, pueden s\ a,í i) d,sean de.- í ^ (,toa - ílc ía s ocaedad d;aor r! 8 
positar sus a<aaones a los efecíos de 
esta Asnml.'iva- en las odrinas deí re- 
presentante de esía Sociedad en dicha 
localidad, señor Jran Pípuer cade 
Urquixa No 1252. contra en [reirá, tn 1 
correspondirnte recibo. 

La Memoria y Balance estarán a SO r IEÍ)AD FINANCIERA E IVDCS 
disposición de los señores aceamjs- 
tas en las oficinas de la So L E dad des 
de el 12 de Abril de 1021. 

Buenos Aires Marzo de 1921 
El Directorio. 

E -1 abril No oEKÍ v-20 abri 



PLAN'PADORA DE Yhi/VBAMAYE 
Sociedad Anóiri'.ua 

Co^vüGatoria 

En cumpwmíenlo del arlíonlo .12 de 
[os eshduios, se .oe;voea a jos señoj'es 
aceionisías a la oumv Da -general or- 
dina¡ i.t que íem'rá í í^ar el :0deA.-br¡ t 
a Tas 10 horas, en la cope Victoria 
7tvK nara írrlar la sieiueidío 
Orden del Día 



TRÍAL SED AMERICANA 

Sociedad Anónima , • 

Asamblea Ordinaria 

Por resolución d'ed Di ; aad sor se 
cita a los señonc; accionistas a la 
Asamblea Ceoeral Ordina.iv. (pie í'er.-. 
! d rá I u gar el d i a J u e / e s 21, d e Aludí 
'1021 a Fas Í5 horas, en oí, loca' 
callo 25 ce Mayo 3<10 í-b> loso), 
para tratar la siguiente 

Orden del día : 

lo -Consideración de ía Memoran 
Ba-anee Ceoerrl. Cuenta do (la-. 
naneéis y Pére.pias e Informe 
deí Síndico, cois o .penr'ientes al 
ejercicio vencido eí 31 de l)[r 
cu;en[>. e de 1.120 

2o 'Elección re (í -co Directores fc;<* 
íaCaiaes. Síndico y Síseiro sa-. 
píen Pe. 

3o Designación ce dos accionistas 
para que aprueben y Lamen 
el acta de la Asamblea 



Lectura y consideración de Ja me- ! 

moría, eí balance y la cuoii;:i ! 

.de f-anan<'ias y perdidas corres- ! 

'ponoj- ates al" ejercicio de "Hb 

Lee', ura del dícíamtn del síndico..' 

bdecoiéu de cinco directores títm ; 

lares y dos suplentes en rcem ■ i w _ _ __ _ ^_ 

plazo "do ios actuales, que ler- NOTA: De acuercio con jos" Esíatu 

minan su, mandato. [ 0S p s sonoro; accionistas' que deseen 

Elección de síndico y suplente. asistir a ía Asamblea Gebcrán deposj- 

Designación de dos o más necio ■ jar sus acciones e) Secretaría, bas-í 

justas para aprobar y íirmar el ¡ a fes \lí: s aiye- ded stmülaclo para 

acia a Librarse de esía ssnmí lea ] a Asamblea. 

La boicta de entrada se entregará OTRA: Tanto la Memoria como el 

a los señores accionistas ;il entrar a p Balance <e Informe deí Sindicio se 

asamldea, de coníormidíid al artícu- encuentran desdo ya en Secretaría 

ío líi de los .-estatutos. ' a disposición de los tenores accionistas 

Buenos Aires, lo de Abril de 1921, _„ £i Directorio. i 

El Directorio 



E 2 abril N°" 1ECJ v-19 abril 



E-to abril No 5100 v~2í abril 



"isr 



XJÍOLETIK OFICIAL — Buenos 'Aires Miércoles G de Ábrj] de 1921. 



GGMPAf ÍA MERCANTIL Y GANADE- 
RA ;;« ALFREDO HíRSCH^ LDA. 

:. \ ..,.,;■';. ; Sociedad Anónima 

. r; Asamblea Ordiíiariai 1 

■:-' : : Teiijgmos cí l agrado de citar a loí 
señoras .accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria d 5 e esta Sociedad que 
se ceí c brará el día 22 de Abril de 
,1921 a las 15 horas p. oí. en eJ 
local de la caflíé 25 de Mayo 347, 
escritorio 218, para trape la siguiente 

Orden del día: 

ío Lectura d;0 la Memoria y del 
Dictamen eje I Síndico, conside- 
ración del Balancé Generad y 
Cuenta ae Ganancias y Pérdidas 
correspondiente al eerci p> 1920 
..- 2o Elección tí¡e 4 Directores Titula- 
res; Síndico y Síndico Sapiente 
', 3o Elección de- dos aa lonetas para 
que aprueben y firmen el acia 
de I a Asamblea 
NOTA : Se previene a ios s. inores 
accionistas; que á'e acuerdo con los 
estatutos para í&\qx derecho a asistir 
: a la Asamblea c.eberáu depositar sus 
acciones en Secretaría 25 de Mayo 
347, hasta tres días aníjas del sefía- 
"lado para' la Asamblea. 
OTRA: La Memoria, jet Balance e. 
Informa dsel Síndico se; íebcáientrau 
en Secretaría a disposición de Jos 
..señores accionistas. El Directorio 

E-to abril No 5M0G v-18 abril 



, COMPAÑÍA argentina de 

:; ELECTRICIDAD * 

De acuerdo con lo establecido en 
el artículo 3Q de ios Estatutos de 
esta Compañía, se invita a ios se- 
ñores accionistas a la asamblea ge- 
neral ordinaria que tendrá lugar el 
día 20 ele Abril del corriente año 
a las diez y seis Horas, en el local 
social, calle Dalcaree 184, con el 
obieto de tratar ía siguiente; 

Orden elel día 

l'° Lectura, consideración y apro- 
bación de la memoria, del batanee 
y de la cuenta de ganancias y pér- 
didas correspondientes ai undécimo 
ejercicio vencido el 3 1 de Diciein'- 
bre ppdo., e informo del Síndico. 

2 o Elección de dos directores ti- 
tulares y de un director suplente 
por el término de dos años en subs- 
títuución de ios que terminan su 
mandato. 

3° Nombramiento de un . Síndico 
y un Sindico suplente, en reempla- 
zo de los salientes. 

4 o Designación ele dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta. 

A^ los efectos del artículo 26 de 
ios Estatutos de la Compañía, los 
señores accionistas deberán deposi- 
tar sus acciones o los certificados 
que .acrediten la propiedad' de las 
mismas, en la admunstración de la 
Compañía, calle IJatearoe 184, con 
tres días de anticipación al filado 
para la asamblea. — Dueños Ai- 
res. Marzo 29 de 1921 — Eí Secre- 
tario 

: ^ E-31 marzo N° 5382 v.LQ abril 



LA MAETONA 

(Sociedad Anónima) 

Convocatoria 

De .- acuerdo con los artículos 21 
y 22 de los Estatutos se convoca 
a los Señores Accionistas a la Asam- 
blea General Ordinaria que tendrá 
lugar el día 18 de Abril de 1S21 
a las 14 1/2 horas en el .local de la 
Sociedad San Martín 121 para tra- 
tar la sumiente: 

Orden del día 

I o Lectura de ía Memoria, del 
Tíalance y de las cuentas. ; 

2 6 Discusión/aprobación de l a Me- 
moria de las cuentas y disferibiíc-ióía 

,de litüidades. 

■ 3° Elección de ¡ShrJico en reemplazo 
úiú que; cesa -en ;su : -.mamiato. ; : 

-; c^rp íNóníbramiento de dos accionis- 
tas presuntos vparáC;<jue cbñio delega-; 
«ios y en representación de losdéimist 
auterwn^ Re- 



tácele esta Asamblea- la aprüegerr 
y lirmeiir co0; jel- Directorio, 

Los señores Accionistas en: cümpíL 
miento ; del- artículo 24 de los Esta- 
tutos se servirán depositar sus aocio-. 
nes eóan- v 2i; ñoras de anticipación 
en la Caja ele la Sociedad, sita en 
eí expresado local i San Martín 

— Jiuenos Aires, .Marzo. 23 de 1-921 

— Vicente H. Casares Presideníio. 
E-31 marzo N° : 58í)G v-16 abril 



; CRÉDITO EERRO-CARRILEKO 

! ; : [■ \ ARGENTINO i :" ¡ 

i Sociedad Anónima i i 

Convocatoria ' 

Por resolución de la Comisión Di- 
rectiva y de acuerdo con el Arte 18 
de los Estatutos de ía Sociedad, se 
convoca a los c señores : a c cionjstas, % 
la Asamblea . General Extraordinaria. 
ctuc tendrá lugar el día 15 de Abril 
de 1921. a las 10 horas en eí loca] 
calle Bartolomé Mitre No 531 (a ¿ ;- 

tOS), ; í í . 

Orden del día : 

lo Lectura y consideración del 
informe de la Comisión Diree- 
: tiva. ™ i • ■ 

2o Fijación de una reU^bución a 
' abonar a los señores Ernesto 
: !■ Tornquist y Cía.. L|da. 
' 3o Liquidación cíe la Sociedad . 
4o Designación de dos ae c ;onis- 
tas para aprobar y .firmar el 
acta de la Asamblea. 
Buenos Aires. Marzo 28 de 1921. — 
La Comisión Directiva. 
E 30 marzo No 5354 v- ÍJy abril. 



CAJA INTERNACIONAL MUTUA 
DE : 
. PENSIONES 

Fundada el lo de Julio de .1901. 

Se convoca a los ,señores represen- 
tantes a La Asamblea General Ordina- 
ria, que tendrá lugar el Lunes 18 
de Abril de 1921. a las diez y seis 
horas, en el local de pi Dirección /Ge- 
neral de ía Sociedad Av e nida de Ma- 
yo No 1115 para tratar la siguiente 

Orden del día : ' 

lo Lectura y aprobación de la Me- 
moria. Balance del ejercicio ven- 
c i d o c I n í o r i n e d el Sin el i c o . 
2o Inversión ele 1 Fondo de Acu- 
mulación. 
3o Dieta a los señores Directores 
v Síndico, para el ejercicio de 
1921. 
4o Elección del SíneU c o y Síndi- 
co Suplente, * * 
oo Elección del Tribunal Arh¡[ra N 
6o Designación ele f.res Represen- 
tardes para refrendar el acia de 
esta Asamblea. 

Buenos Aires, Marzo de 192!, 4 

Juan B. Giúeíice. presidente —- Al- 
fredo Borlasca. secretario. 
E 30 marzo No 5301 v- LS abril. 



LA COMPAÑÍA TEXTIL SlT) AMERI- 
CANA 

Sociedad Anón in: a 

Convocatoria ; 

De acuerdo con eí Articule 20.de ¡os 
Estatutos, eí Diree[or¡o convoca a los 
Señores Accionistas a ía Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, para el día 19 de 
Abril ele 1<)2Í, alas 16 horas, ■ eu el 
focal de ía Sociedad, Ca'lfc Lavable 
'477, para tratar la sigoicnte. 

Orden del Día 

lo Presentación y aprobación de 
la Memoria y Balance corres- 
pondiente ai ejercicio 19-0, 

2o Elección de un Director, en 
reemplazo del Señor ■' -Prime Pczzl 
dimisionario, 

3o... Elección ele dos Directores Su- 
plentes, en reemplazo cié los Se- 
ñores -don -Antaño i^.rrnij y ■-.Doc- 
tor Jorge LavaHe Cebo. '■■-■'■ 

4o c Elección de Síndico y Síndico 

-> Suplente en reemplazo de lo's ; 
c Señores don Augustc; Lappa y 
don Antonio P. Majre. : ; 



p9 ■Besignaejon de dos Accionistas 
■ .que :■ .aprueben y firmen cL acta 
; v ■ ^de" esta Asamblea. v - e 
C Nota: Los Accicnistas 'deberán de- 
positar suJuAcqo.ncs O un recibo de las 
mismas -otorgado per un Banco de es- 
ta ..Capital, antes de los tres días iiljj- 
nios que preceden ai señalado para ja 
Convócate ría. 

Eí Aecíon. [sla auseníc tendrá .derecho 
de hacerse representar por oíra persc- 
3i a a "-quien, ortogará' carta-peder. 

.Buenos Aires. 29 Marzo de 1921. 
El Séc'rcíario-Tcsorerc 

E cO marzo No -5¿MG v-19 abril 



STOREB KNOX Y Co (S. A.) 

Importación y Exportación 

Por resolución del jDirecIcrio de fe- 
cha 21 Marzo /21 se convoca a los 
Señores A.ceionistas a la Asamblea Ge- 
neral Extraordinaria que tendrá lugar 
en el local social cajíe Chacabucc 
N« 30 1 eí día 19 de AIirK de 1921 a 
las 10 horas a objeto de tratar la 
siguiente. 

Orden del Día i 

I» Marcha futura de ía Sociedad 
- o disolución anticipada y li- 
quidación. 
Nota: Se previene a los Señcres A.c- 
eionisías que de acuerdo cen el Artícu 
lo 23 de los Estatores, deberán de- 
positar sus acciones o certificados ban- 
carios en ía Secretaría de la Sociedad 
con dos días de anticipación a la ren 
nión por lo rnenes. 
Buenos Aires. 21 Marzo de lo2L 

Eí Presidente 
E ",0 marzo No 5317 v-JS abril 



! HABAS PELA YO -' 

: , (Sociedad Anónima) 

Convocatoria i 

Llámase a los señores Accionistas 
a la Asamblea General.- Ordicrií-irj.a 
que tendrá lugar el dial 29 de Abril 
a las 15 en su domicilio calí© 25 
de Mayo 347 (primer piso) para 
tratar la siguiente: 

Orden del día 

I o Lectura y aprobación de la Me- 
moria y -Balance anual presentado 
el 31 de Diciembre de 19 2Q. 

2 o Distribución de Utilidades. 

3 o Nombrpr tres señores Directo- 
res por haber terminado su num- 
dato ios actuales. 

4 ° Nombramiento de Síndico . 

5 o Nombrar dos señores Accionis- 
tas para que refrenden eí Acta ele 
esta Asamblea. — Buenos xliros. 
Marzo 29 de 1921. — G. Lowen- 
gard Director Gerente. 

E-31 marzo No 5371 v--29 abril 



COMPAÑÍA SANSINENA BE CARNES 

CONCITADAS | 

Convocatoria 

Se convoca a los serlcues aeeionis 
tas a A.vamblea General Ordinarw, 
para e] dia Miércoles 20 de Abrí] 
a las 15.30 horas, en su local calle 
San Martín 132, pajea trattr li si- 
guiente: ¡ 
I Orden d.el día: ' ■ i 

1Q Consideración de la M ; ena:ia¡, ; 
Balance e Informe del Síndic;a, 
conespoiridiente al ejorcic'Oj' ter- 
minado ei 31 ele Die'enibre.' djo 
192Q. 
2s Distribución de utilidadCsf. 
32 Elección de dos Dimitieres ' t r - 
tu lar es por etos an t OíS ? en re- 
émplazo ele loes saluentes . 
■& 42 Elección de tre^ "Directorps su 
:pientes\ por un airo;. 
5e> Elección de Síndico y Suple-a- 

tee por un anoj. 
6Q Designación de dos. acedáis t.!t% 
para- que cjunttaiente : q6'ií. " el 
; !.' : : presic]eñt|e aprueben ^"Llrinen el 
■ v - acta /cíe tai Asamblea. " 
Se previene a ios señores accioinis- 
tas que; panal cenenrrir a j& Asáihblea 
deberán depositar, sus •acciones ^ri I¿ 
caja de I;át SocieelaelA -petó ; M; m^nos 
tres días antes del , lijado! para la 
reunión, —buenos Áir6s^'29 ; de Sfár.' 
zo de 1921e-- ; EÍ Directorio: 

B h 23 marzo N2 5339 W¿0 abril - 



CCJIPAÑIA DE ELECTRICIDAD DE 
CORRIENTES : ¿ . ; 

Sociedad 'Anónima-.. ,'■'■ \ 

Asamblea ber.eral CrainarM de Aon 1 
cion[stas. t ■ ;; 

Convocada para el 16 de Abril* 
de 1921. , ! ;¡ 

De ;Conformidad coíii lo que esta-í- 
blecen los articulas 21, jnciswi d) y¡ 
25ide los Estatutos el L>ire :ío¡riíO cioin'^ 
vooa a loe señores Accionistas a laí 
Asamblea Gereral OrdinarijSR q-ue tienV 
drá lugar cl'dia 16 de AbrJ de Í921,'- 
a jas 17 en las oficinas do la. Gom^ 
pañía. cade Corrientes número* 05 1^ ? 
para tratar la siguiente : (■ 

Orden del úía:\ \ "'- r '"| 

12 Consideración de ía M^.eori^' 
Balance General y distribución; 
de rtilidades eo r res naa.d; en lies" 
al 7^ Ejercicio (1920). 
22 No m. branden tía .de doís Dirc'.H, 
t'ores titulares y iQ\\ suplaatcsc,. 
por do,s añ,o's en reemplazo de; 
106 cesantes, por íe.'mineciónx. 
de mandato;. .-'¡ 

32 Nombramiento ce Síndieo^ y|- 
Síndico suplente par un año, en/ 
reemplazo d ; 6 ÍQ\¡ cesanti^s, 1 * pon 
terminación de mandaío. 
42 Designación de dos Acc;,on¡s^ 
tas pana redactar .7: firu^ar el 
acta de la Asamblea en unión; 
de los señólo Presidentío y Se- 
cretario;, ■ 
Para concurrir a la Asamblea. Io^ 
señores Aeejoaistas c^iabcrán depOiSitar 
en las oficinas de íai Cotaipañía, e:-aü-eí. 
Corrientes número 65 1 , basta tres 
dias^ antes de !¡a reunión, sus certi- 
ficados de accianes. — V.l Direcuori.o. 
E. 29 marzo N2 5337 v.1.4 abril 



COMP/MA DE ELECTRICIDAD DE 
DOLORES 

(SocjedaC ¿tnónima) 

Asnnb!ea, Gero;íi.l Ordinaria de Ac« 

cionisfcas. L ; 

Convocada p ; ara el 10 de Abril dg 

392L 

De contormidnd con lo que esta- 
blecen los articules 20, inciso d), v 
24 de : los Estatuios, el Diiecionoi cbtn. 
voca a los señores Accionistas a- te 
Asamblea Gererel Ordinatea. que i¡cn- 
drá lugar el dia 16 de Abril de \\)2\. 
a las 17.30 en et loca*! d.e la Com- 
pañía ca;l ^ Corricntt&í r,ú'ne¡-o 651 
para tratar la siguiente: 
Urdes ele* Dfa: 
12 Consideración de lt Menoría 
Balance General y distribuciór 
de .T'tilidades corre pa-.id,entb; 
al ?2- Ejereñcio (1920). 
2« Nombramiento de do ; s D 
toros (i tul ai es 
por do 3 af.o-s, 
los cesantes. 
de mandato, 
3^ Nombramiento de S indino- }, 
Síndico suplente ¡¡or un año., eí 
recíiipiazo c'e JoíS cesantes, pm 
terminación de rcumdat-0. 
42 Designación de dos Acc¡,oinis 
itase. par-a redactor y í'inm.r. e 
acfcft de La Asamblea en nniói 
de los ;-ef.o; es Presidente y Se 
creta rio!, ' ' \ . 

Para concurrir a la Asamblea, lo: 
sonoros Accionistas deVeeón deposita 
en jas .oí'icinas de la Compañía, cat'f 
Corrientes númeeo 65 1. "basta 



rea- 
nos sueleóte; 
ea reemplazo cl< 
■ pi0¡r terminaciói 



liaS: antes de l t a reunión, 
tica dos de acciones. — El 



tres 
sus certí 
Dircetiorio 



D'. 



!9 marzo N2 5338 v.14 abril 



THE ANCLO SOUTH AMERICAN 
MEAT CO. LTi)/ 

: , . .,Sa convoca a los sen ore,, .ftocíonísía: 
a la Asamblea Generan Ordinaria- on 
tendrá lugar, el día Aíaríes 19 de Abri 
ele 1921. a las ,15, en eí local se 
elal de' la Compañía., líleeonquisíía ií 
para tratar la siguieixté 

T; /r : J "; Orden. del Síaa ■ . ■ i 

o : 1° Lectura, y \ aprobación de 1 
ib Méínoria ; y /Balance correspon 
i ! dieñtfe^'ál í^e^eie^ lermiaadíj % 

y&A í aiode -Diciembre :i920 t -, ;. ■ 



[Wnmm OMCIAII ^ buenos ftlres Miércoles 6 de Abril de 1921* 



/i£3r 



i 2o Elección deí Síndico y. Sin- 

t • dice Suponte.. : ' ¡ 

]"'&" Designación ; de los accisnis- 

] ; tas para refrendar el Acta. 
A," Bailüo: secretario 
E 20 ; iTiar^o N» ; 532G v- 11 -abril: ;'.-: 



, compañía ^l^amways* lacrgz1: 
: de:buenos : aiííes loa. 

r ' ConvocalOL'i.i : 

Por disposición del Directorio y 
de acuerdo con lo que prescriben los 
Estatutos y la Leíy,J se convoca a ios 
señores accionistas para la Asamblea 
Gcnqral Ordinaria, que -se celebrará! 
el 16 de Abril del corriente año. en 
el I®cal social, caite Corrientes N^ 
4002. a las 18 horas, para conside 
rar la siguiente 

Orden del día: 

1° Lectura y aprobación de la 
Memoria y Balance Genera!, co- 
rrespondiente al ejercicio, ven- 
cido el 30 de Jimio de 1920. 
2<> Nombramiento de 1 Directores. 
en reemplazo: de los señores Fe- 
derico Lacro ze. Carlos Laeroze, 
Miguel Lacroze. Teófilo*. - Lacro- 
ze V Luis J. Rocca 
3o -Nombramiento de Síndico en 
reemplazo de don Rafael M. Bu- 
ró nc. '-.::. — 
4° Aproli ación de las resolucio- 
nes (fue adopte bi Asamblea, lec- 
tura y aprobación del acta, de 
la misma. 
Se previene a los señores accionis- 
tas que de conformidad coa lo que 
establece el artículo 29 de los Es- 
tatutos, para poder asistir a- la- Asam- 
blea, es necesario cine depositen sus 
acciones en la Caja, de ^ Sociedad, 
con cin c o días de anticipación al de- 
signado para la Asamblea. 

El Directorio. 

E 29 marzo No 5328 v- Í.4 abrif. 



■«PROVIDENCIA» 
COMPAÑÍA NACIONAL DE SEGUROS 
Sesro?! da Convocatoria 



No habiéndose 
?ncra convoca (oi 
de acciones, para 
gal para lia Asm 
nuevamente a lo 
tas para la reui 
ner Tugar el día 
a las 16 horas, 
de la Compañía. 
ra considerar los 
en la siguiente 



presentado a la pri- 
:.r suficiente número 

formar quorum le r 
ablea: anuáp se cita 
s señore s accionis- 
¡ión que deberá te- 
9 de Abril próximo. 

en la sede social, 
Sarmiento 643, pa- 

a s uiU03 contenidos 



Orden del día: 

lo Consideración de la Memoria 
! y Balance correspondiente al 17» 
: ejercicio vencido el 31 de Di- 
ciembre de 4920. y aplicación 
de utilidades. 
2o Elección de Síndico y Síndi- 
co Suplente. 
3o Designación de dos: accionis- 
tas para aprobar y firmar el 
acta de la Asamblea. 
Se recuerda a los señores accionis- 
tas que de acuerdo con el art, 27 
de los Estatutos. la Asamblea será 
válida con el número* de accíonis-^ 
tas que concurra, y haya deposita- 
do sus acciones, de conformidad con 
el art. 29. — Buenos Aires. Maivo 
28 de 1921. 
General. 



El Administrador*- 



E 29 marzo No 5331 v- 9 abrii. 

COMPAÑÍA TIERRAS 

-i ; í , DE ■' : ■ 

| MENDOZA 

; ■■■; Sociedad Anónima 1 i 

Convocatoria 

Convócase a los señores accionis- 
tas a la Asamblea General Ordinaria 
eme tendrá lugar el día 12 de Abril, 
próximo a las 15. en el locaí calle 
Brasil N° 731. a objeto de consi- 
derar ía siguiente , ':■. -i i i 

i Orden del díau | y 

, .i« Lectura y aprobación de í# 



;' T Memoriar Balance General e In- 
, ; ! vehtariov . '«Cuenta ■ de- (¿toncias 
: : -i i y Pérdidas -» . e in f orm e~'. del; . 
; J Síndico, correspondiente al dé- 
■; ■■.' cimo-fércenó ejercicio fenecido 
el 31 } de .Diciembre de 1920. 
2f> Elección de Síndico en reem- 
plazo del saliente 
3^ Designación de dos ■ acción U- 
; ,'■, tas páVa aprobar y firmar el 

1 acta de esla. Asamblea. 
'Buenos Aires. Marzo 28 de 1912 í. — 
B. -A bal. secretario/ 

E 29 marzo No 5335 v- 12 abril. 



JOHN LA Y TON Y COMPAÑÍA LIMI- 
TADA í 

Sociedad Anónima Comercia! : 

Convocatoria 

De acuerdó con lo dispuesto en el 
Artículo 28 de los .'Estatutos, el Direc- 
torio convoca a los señores accionistas 
a Asamblea General Ordinaria para ej 
día 19 de Abril de 1921, a Xas 45.45 
horas, en eí XbtaL de la Ccmpañía, 
calle Reconquista 46, Escritorio 6! 
para tratar la siguiente. 

Orden del día: ; ■ 

lo Consideración de la Memoria 
y Balance correspondiente al 
' ejercicio terminado cí 31 ae Di- 
ciembre dé T9IÍL 
2o Elección de Directores titula- 
res por un ano en reemplace 
• de los salientes. 
3o Elección de Síndico y Suplente 
1 por un año. . . ■■ ^ 
Buenos Aires, 29 de Marzo de 192L 
El Directorio. 
Eí 29 marzo No 532^ v-14 abril 



THE ARGENTÍNE CATTLE CO LTD. 

Sociedad Alónima 

Convocatoria 

De acuerdo con le dispuesto en el 
Artículo 28 de los Estatales, el Di- 
rectorio convoca a los señores accic r 
nistas a Asamblea General Ordinaria 
para el día lo de Abril de 1921 a las 
15J0 horas, en eí local de la Com- 
pañía, calle Reconquista 40 Escrito- 
rio 6C0, para tratar la siguiente/ 

Orden del día: 

lo Consideración de la Memoria 
y Balance ■ correspondiv-nte _ al 
■ejercicio terminado el día 31 de 
Diciembre de 1910. 
2* Elección de Directores ■Ulula- 
res por un año, en 'reemplazo 
de los salientes. 
3o Elección de Síndico y Suplente 
por un año. — 

Buenos Aires, 29 de Marzo de 1921 

El Directorio 
E 29 marzo No 5324 v- 14 abra 



SOCIEDAD GFNERAL CINEMATO- 
GRÁFICA ; 

Convocatoria 

De faicuerdo con 'lo- dispuesto en eí 
artículo 11 de los Estatutos, por re- 
solución del Directorio-, se convoca, 
a los señores accionistas a la Nove- 
na Asamblea General Ordinaria a ce- 
lebrarse el 16 de Abril próximo a 
las 16, horas, en el l)caí S-ceia' Tucu- 
ra á¡n 95«Vpííra tratar Ta siguiente. 

f Orden del día: f 

lo Aprobación de la M c moria y 
Balance correspondientes al 9 Ü 
ejerciejo. * 

2o Distribución de utilidades. 

3o Elección de dos Directores peí 

■ dos años. . — 

4o Elección de Síndico y Síndico 
Suplente. — — 

;5° Designación de dos accionistas 
para aprobar y firmar el acta 

i de la Asamblea. 

' . ' El Directorio 

Artículo IB : ; ; * Hasta tres días antes 
de celebrarse las /Asambleas "deberán 
ios accionistas depositar- sus acciones 
en las Cajas de la Sociedad o; e.á lugar 
qué se designará en 1 a convocatoria 
y recoger' urr recibo en el cuaL eons-' 
tara el numeró óTe^íás acciones' depesi- 
^idas 1 yefnúmero de votes a que se 
tiene derechos ¡ : * c V i 



Si ios accionistas tuviesen deposi- 
tadas süs'í accieíñés' : en i] áígunu Banco 
*le la Capital ^bastará ía ; presentación 
del recibo o -certificado que -Jo acre- 
dite; ■ ! ". ■" — "~~ 
{ ■ - : El Gerente* 

E 29 marzo Nc 5325 V-1T abril 



\ ■■'■'■'■. RUGERONÍ Y CÍA: LTDA. -.., ;. 

(Periodística) 

De acuerdo con el articula 11 de 
los Estatuios, se convoca a los se- 
ñores accionistas a la; Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, epic tendrá tugar e*' 
25 de Abril, a las ll;30 en c l 
local de la Sociedad. 25 de Mayo 268 s 
para tra Lar Ja siguient" 

Orden del día: » ! ■ " 

Jo Aprobación de la Memoria- 
Balance y C.uenta de Ganan-- 
cias" y ; Pérdjdas. correspondien- 
tes al eierciejo vencido eí 31 
Diciembre 1920., 

2o Tratar sobre la Admi :'isíración. 

3o Eíección de Síndico y Síndico 
Suplente. 

4o Nombramiento de dos accio- 
nistas para- firmar el &cía de 
la Asamblea. 
El Directorio. ' ; >' ■ 

E 28 marzo No 5309 v- lu abril. 



CORPORACIÓN FINANCIERA 

ARGENTINA 

1 Sociedad Anón! na 

De acuerdo con el artículo' 23 de 
ios Estatutos, se convoca a los se- 
ñores accionistas a la Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, que tendrá lugar en 
el domicilio de la Sociedad, cale Bar- 
tolomé Mitre 376. Buenos Aires, el 
día Lunes 18 de Abril' de 1921, a 
las catorce horas y treinta '-minutos, 
para tratar la siguiente 

I Orden del día: 

lo Aprobación de la Memoria y 
Balance ai 31 de Diciembre de 1 
1920. 
¿>o Elección de un Director Ti- 
tular.'. 
3o Elección de dos Directores Su- 
plentes. 
4o Elección de Síndico y Síiidjco 
Suplente, y iijaoión de sus ho- 
norarios. 
5o Fijación de los honorarios de 

Directorio 
6o Designación de dos accionis- 
tas para aprobar y firmar el 
acta de la Asamblea. 
De acuerdo con el artículo 26 de 
los Estatutos, ios certificados de accio- 
nes! deberán ser depositados en el 
escritorio de los señores Leng. Ra- 
berts y Cía., calle Bartolomé Mitre 
376. hasta tres días ant s de Ta le- 
cha fijada pana la Asamblea, — Bue- 
nos Aires Marzo 28 ele 1921 — H. 
II. Leng. Presidente;. 
Presidente. 

E 28 marzo No 5311 v- 13 abril 



COMPAÑÍA 



ARGENTINA DEL 
S. A. 

Convocado i.i ; 



> un 



De acuerdo con í.o dispuesto e.n el 
Art. 30 de los Estatuios., se con- 
voca a los ''■'señores accionistas . a la 
Asamblea General Extra-orea a aria eme 
tendrá lugar ti día 11 d; Abril a las 
10 en eí local sornl, Reconquista 37 
para tratar ¿a sigulerl; 

Orden del día: 

lo Comi íeracián del arreg[0 ce- 
lebrado con los acreedores de 
la Sociedad ; ■■ 

2o Designación de dos accionis- 
tas para : aprobíSr y firmar eí 
acta cié la AsamhLa.. 
Nota: Los accionistas deberán de- 
positar sus acciones en la Gerencia 
de la Sociedad; com trés-díns de an- 
ticipación, por lo menos, ai fijado 
para la Asambleas y VK recibirán en. 
cambio, una boleta de entrada/ coal 
el número de- votos eme les correspon- 
da. (Art; 31 de los EstaüUos). — El 
Secretario. ; ir , ^ 

E 28 marzo No 5314 v- 13 abril. 



«LA COMERCIAL ABGENTIN A » í 

l Compañía de Seguras, Generales L 

' San Martín 113 ;---■--■■■ ¡ 

Unión T. 900 v Rivadavia : 

' . Convocatoria-;. . ■ " ;; 

«La Comercial Argentina» Canpá, 
nía de Segmros Gieneraíes. 

De acuerdo coa loisartxul^s 33 3T 
y 41 de los Bstatute sociales, ^t 
Directorio ^O0írrvóeá : a 1^3 señoras Ao„ 
cáonistas a la Asajnbl^a Gen^rral Or^ 
diñarla para el dia 16 de Abril pró- 
ximo a las 15 horas, en el lma% 
social, ■ calie San Martin N* 113, 2» 
piso, con el ol)jeto d\e tratar U si- 
guiente: í 

Orden del Dlai \ 

1° Consideración de \\ Memoria^ 

*'j Balance Generay Cuenti do Ga* 

: naHcias y Pérdidas e Informe! 

; del Síndico; cOrrespandi^ntes af 
: primer c [tercie io terminac'o ©1 
\ dia 31 de Diciembrie p. pasador 
2 Q Elección : de dos Diriecííores suj 
'■' Vistes por xm año; Síndico Tjj. 
i tu lar y : Síndico suponte jor-itn. 

■2 o Designación de dos Accianis- 
c tas para que en ' i^práíentación; 
¡ 'de la Asamblia, firmen ■ el acta 
! respectiva. (Art. 42 dte los Es ; 
' tatutos). hhI.' 

Se rtcuerda a los seña'os Accio- 
nistas qiíe deseen tonar j>ar te eü 
la AsamL-l^a. que c T te acmerclO' Gen el 
art. 43 de tos "Estatuto?, deberán re- 
tirar su boleta de entrada en li Cala- 
de la Compañía centra enfcmgu d^ 
tos Títubs- respectivos, por Bof mano^ 
tres días antes del fijado para íi- reu ¡ 
njon. — Buenos Aires, Marzo 23 (fe. 
1921 . — Ei Gerente. 
K, 23 manso N ü 5318 -vJ3 ai>rü i 



íl. 



J. DAKER Y REO. 

TINA 



of AEGEN"-* 



; 2 a Asamblea General Ordinaria 

So- convoca a E03, señores Accio-e 
nistas a la Asamblea General Or-; 
diiiariá'- aue 1 se celebrará el Ciernes- 
Ib de Abril a la? 16. v yQ en' sul 



locaí ^callé 



de Mayo N°' 2%?, 



a "objeto de considerar ía simiente:! 

Orden del día 

1» Consideración de ía Memorial 
y Balance correspondiente - rf 
ejercicio terminado el 31 de Di-. 
ciembre de 1Ü2Q 
2r° Distribución de utilidades ^ ; ; 
3° Designación ■ de dos -Accianis- 
tas 'para" que- conjunííarnentc "con& 
eí Presidente aprueben y firmen' 
cí acta de la Asamblea. 
4 o Elección ele Síndicos 
: Se; previene a ios señores Accíok 
nistas xpie para concurrir a i^f^ásam- 
bíea .deberán depositar sus acciones 
en ía Caja de la Sociedad por ío* me-- 
nos dos días antes delTijado x>:xr.x lm 
reunión. '"'— . Buenos Aires Marzo?- 
23 de 1921 : — Eí Secretario. 
E-S8 marzo N° 5321 v-15 abril ¡ 



' { < PAMPA. FILM # :■ ; 

Sociedad Anónima 

Río Bamba 341 1: 

De acuerdo con lo que disponeríf.' 
los Estatutos, se ; ¡ resuelve convocar: 
Asamblea Gc : firrí Ordinaria en pri-- 
mera para el día 8 de Abril próxí-r. 
mó a las 15 lipr^s; con la siguiente::.; 

Orden dj día. r 

informe ü c l Síndico, lectura y r 

aprobacjón de fa Memoria y Ba4. 

janee correspondiente a^ 3° KJ^: 

cirio. '";"■■■- 

Nombramiento y coufianación d e l- 

; Dietario,: Síndico y Suplf.nte^; 

Los accionistas deberán deposjta^ 

sus :accioncS-o;r c cibos ; ; tres- días: an-: 

tgs dp la Asamblea eu la DireceiónK 

General. — Buenos Aires, 23 de, Abrií 

de f 921 . , V 

t EL Director Gerenfe 

E 2S marzo- N<>. 5:300- v-8 abril. ;; 



136 



.■BOLETJSr OFICIAL 



" Büeóof íi^é^./fiíércoles ■ 8' cíe %}yt [1 dé" 1Ü2 L 



COMPAMA GENERAL DE AGUAS- 
CORRIENTES í- 

Sociedad Anónima 
Buenos Aires, Reconquista 37 
• Séptima Asáuddea Cenen 1 Ordina- 
ria de Accionistas. 
* '" Convocatoria 

De acu c rdo con el Artículo 17 de 
los Estatutos sociales, se convoca a 
los sefioivs Accionistas a Asamblea 
General Ordira ia para el día 18 de 
Abrji tic P)21 a la? 1.5 Q n e* fo- 
cal de la soei e dad, cape Reeonojuis- 
ía 37. 

Ord c n d e l día. 

1». Consideración de la memoria 
balane e , cu c nta de ganancias y 
pérdidas distribución de las utili- 
dades, e informe del Síndico, 
correspondentes al sépümo ejer- 
cicio v e ncido el 31 de Diciem- 
bre de 1920. ~j 
2'-> Elección de dos Directores Ti- 
tulares y dos Suplentes, por ha- 
ber terminado sus mandatos que 
son como Titulares los señores 
E. Hermana y 3u<\\x Carosio. y 
como suplentes, los señores Os- 
ear StrazxoJiui y Amolelo Bipldy. 
3-o Eleccjón d c l Síndico Titubar 
y Suplente por un año 
Se ])r p vicne a los solieres accionis- 
tas, que pa:m poder as;sür a la 
Asamblea, deberán de pos : lar sus ae- 
c¡on c s c n la Administración de la 
Sociedad, calle Reconquista 37, con 



Balatte¿ del Ejercicio cerrado fórt 

31 de Diciembre último 

2<> Resolver, sobre ia disolución; 

y¡ liquidación socpaL '.:,'/'' : 

3o Elección de Ja Comisión IV 

qiqdadora.í 
4" Designación do dos accionistas 
....,, paramprobar yljiíinar eLaota. ■; 
Los ds e ñores 'accionista* deberán de 



cab'uco 19 a las 16, para tratar- la 
siguiente i 

•Orden dcl día: ■ 

Elección d c Presidente y Síndico 
Titular. 
A los electos del artículo 1 6 de ios 
Estatutos, se pr/cvjene a tos señoras 




(i i/.a píen s 
n e s, cualquiera que sea el mañero de 
accionistas presentes., 

Buenos Aires, 23 de Marzo dc 1921 
— Ernesto, de Dann, Director (re- 
ren te. 

£-28 marzo No 5306 v-S abril 



SOCIEDAD ANÓNIMA TALLERES ME 
TALURGICOS 



tT e s días d e 



pr e s;d ote. 
E. 28 marzo N 



mta ipación al fijado 
■- E ííeermann, 

5301 v-18 abril 



SOCIEDAD ANÓNIMA TIERRAS Y 

COLONIAS .«LA VERDE, 

Convocatoria 

AsnmhUa General Extraordinaria 
Convócase a los s c ñorcs accionista 
a una Asamblea G neral Ext aordi- 
Tíar;a v qim tendrá lugar el día 14 
d e Abr;l próximo a "las 16 horas, 
en su Ideal socjal, calle Barto]omé 
Mitre 531, dc acuerdo' con un pedido 
d e vanos tenedores de arciones y 
para tomar en cuenta y considerar 
la propu c sía que se hace y resol- 
v e r lo siguiente: 

1° LiquLIación de la soejedad. 
2 ( > Nombrar ura Com,*>ión liqui- 
dadora y lijar su remuneración. 
'^ Autorn/ar a 'la Comi ion li- 
quidadora a vender los campos 
('c La Vercíc puciiendo re. i- 
bir en pa<e> acciones primeras 
preferidas a nmón de S 12 c;L 
Cac 7 a una, con más fos intere- 
ses desde el lo de Enero de 
,!92! x y e a las demás condicio- 
nes <pie re ¡uelva la Asamblea. 
: ¡° í^íjar las atribuciones de Li 
Copión jújci lado;-,, procedi- 
miento a seguir y fonn n de dis- 
tribución cT los fondos que se 
obten ga n c e t a lían i 1 ación 
:is 'Designar a dos accior.i tas para 
que firmen el. acta en rcoresón- 

'.., J 
actor ,; 
,t\ : Va *a f e"0;* ! core octanón en 
\sambl ( er 1 rs solee; accionistas 
-■;;'n de^osjtar sus a 'i me : en la 
e'nría de, ia Socaabul, cajle T?a'*- 
rdo'rhé Mpre nú re -o 5o 1. altos has- 
'a i.v>s días ame> ce 1 i fe día fiarla 
lara la Asambl c m (Art. 21 de *os 
-istatutosV ■■■ Ru^os Amen Marzo 

2Í d,. 1921. - El Di-e;: torio, 

E 28 marzo No 5:505 "v-H abril. 



CRÉDITO INMOniLfARíO ARGÉN-' 
TINO 

Sociedad Anónima de Construccio- 
nes. Préstamos y Seguros. 

Se Cjta « 1 >s señores accionistas, 
a la Asamblea Gcreral Extraordinaria 
que' se efectuará en secunda convo- 
catoria. e u Elo: i la 470 escritorio 612 
el día 8 de -Abril próximo, a *as 
1 G con la siguiente 

Orden del día. 
ü- Aprobacjón d e la Memoria y 



v 



A.U/5S Rezzónicc Ottoue lo y Cía 

Convocatoria 

bv acuerw con el a'díeulo 23 de 
ir,.; Estatutos, se opa a los señorea 
acejonidas a la duodécima Asamblea 
General Ordma ia. que tendrá lugar 
el día 18 de Abril de 192L a las 
16 en el local social, cape Libertad 
378. 

Orden del día. 

1) Presentación y consideración de 
la Memoria "y Ba,tance de la 
Sociedad, correspondiente al dúo 
décimo Eíercicio, terminado el 
31 de Diciembre de 1920. 

2) El c cción de dos Directores Tj- 
tular e es y Suplente: cíe a-nerdo 
con ios artículos 8 y 11 de 
áos Estatutos. 

3) Eleccjón del Síndico y Sín- 
dico Suplente. ; 

4) .Nombramiento de dos ac- 
cionistas ra;a aprobar y firmar 
e¡ ít c *'a. conesroadicn;e. 

Pai'a tener represert.ición en La 
Asamblea los seaorOi Acriori tas de- 
berán presentar sus arciones ezi la 
Caja d e la Sociedad calle Libertad 
No 378 por lo monos tres días 
antes de la ferha de la Asamblea 
donde se les entregará la tarjeta dé 
ent'a r 'a coneq)ondse:de. — Buenos Ai- 
res, 21 de Marzo de 1921. -- El 
D¡r e f t^rio. 

E- 28 marzo N r o 5 308 v- - 1 3 ab vil 



VS0CÍAC10N ARGENTINA DE 

" EQOTBALL 

! (Sociedad Civil) 

Convocatoria 

De acivrdo., con ío v resuelto por o 1 
Consejo Sup r¡or ■ de esta Asociación, 
y conforme a las disposieion^s períi- 
n e nteS de los; estatutos, tengo el a r ^*a- 
do de convocar a Vd, f> u su carácter 
de delegado, a Ja Asamblea Anual Or- 
dinaria, que se efectuará el día 6 
de Abril de I92\ a ía> 20 y 30 en 
el local d„la calle Sarmiento 1371 a [os 
efectos de considerar la siguiente 

Orden del día : 

lo Considerar ía Memoria anurq 
correspondente al ejorcirio de 
1920. 

2" Cons[d c rar el Pala neo el 31 

. de Diciembre de J020. 

3<* : Constituir el piru^vo Consejo 
Superior 1 . 

4o Modificación del artículo 11 
del .Estatuto, que litni'a á 12 
el número do Clubs dp D¡- 

vjsión, 

5» Lijar el número de -Clubs que 
constituirán ja la división y de- 
saguar jos Clubs ñamados a in- 
tegrarla. 

Et Secretarlo 
E-22 marzo No 5275 v- 6 abril 



i'J\ Secretario 
v-23 marzo N ( > 5282 v-15 abril 



«LA MUTUAL AMERICANA * 

Sociedad Anónima d P Seguros MuUios 
y a Prima Fija 

Convocatoria 

Se convoca a los s>fiores accionistas 
a la Asamblea G neraí Extraordina- 
ria, que tendrá luenr el día Viernes 
15' de Abril de 1921 a las 16, cu 
las oficinas de la Sociedad, cabe Flo- 
rida 521, para tratar la 'siguiente, 

Orden dcl día: 

1« Reorgan¡:*a ion d 4 J Dl: - edor¡o. 
i\ 2o Designación de dos accionis- 
tas para que firm iV u el acta de la 
Asamblea. 
Buenos Apvs, 23 de Marzo de 1921 
- El Pr c sjd ntc, doctor Ci\i lo s Rodrí- 
guez LaiTpía — El Director General, 
señor Lojm Salcedo Gónu z. 
ir-23 marzo No 5291 .v-15 abril 



CAMPOS Y QUEBRACIf VLES 
PUERTO SASTRE 

Sociedad Anónima 

Se convoca a Asamblea Generad Or- 
dinaria cíe Accionjsfas que tendrá lu- 
gar c l día 15 d Abril de 1921. en cj 
salón de Actos d la Rolsa de Coe 
m e i'cio dc la Capital, a las 16 horas, 
para tratar la siguiehíe 



Orden del día: 



lo 



«TTIE OLIVER STORES > i 
Sociedad Anónima ■[■. ; 

Por resolución d c l Directorio, se 

convoca a los senor e s accionistas a iqstas^qñe d e auierdo^ou el artículo 

asamblea extraordinaria, cine tendrá 23 dc los estatuios, deben dopospar 

lugar el día .15 de Abrii de 1921 sus acciones e n la secretaría dos días 

cn 1 local de la 'Sociedad calle Cha- ant e s d e la. focha de la asamblea 



Lectura y consideración de la 
Memoria v Ralance General a' 
31 de Diciembre de 1920, 
2^ Elección de- dos Directores; Ti- 
tulares, un Director suplente. 
Síndico y Síndico suplente. 
3o E'e ama de ros a tío isa [a 
ra aprobar y iirmar el acta. 
Se .previene a ¡os , senores a aimis- 
ías, que pa ,- a í G nvv represen tac qón en 
ía Asamblea, deberán depos:t:u' sus 
ucc¡on c s o un c rtiTca'!o de depc>.->ito 
de las m¡smas en los Bancos, en 'a 
Geivnc[a de la Sociedad. cri|c CaircaTo 
No 499 (8o piso), basta fres días 
antes d p l señalado para la Asamblea. 
Ru e nos A¡r s, 23 cíe Marzo dc 1921 
— . El l.)jr c c;tor Secretaré), 
r E-23 .marzo No 5297 v-15^ abril 



COMPA.vTA ARGENTINA DE CEMEN- 
TO PORTLAND. 

Sociedad Anónima 

Asamldea General Ordinaria. 

Por resolución del Directorio y de 
conformidad con el adículo 20 de «o^ 
estatutos socja'es, convócase a 1: s se- 
ñores acción islas a asainíítga i^ene- 
ral ord ; raaa, la que s c yerbeará c 1 
día miércoles 20 de Abrí, a *as 10 
ñoras, e n ]as oficinas, de Li compañía 
R c conqu[sta -16, ra'a tratar la siguien- 
te- í . 

Ord c u del Día: 

L> Consideración d la memoria inven- 
tario, ba'ance general, y cuenta 
de ganancias y pérdidas, corres- 
pondientes al" ejercicio termina- 
do el 31 cl Diciembre de 1920 

2o Elección d e nueve directores un 
síndico titular y \m síndico su- 
' pl c nt e , los que ejercerán sus 
funciones durante el año 1921 

3o Des¡gnación d c dos accionistas 
para que firm n el acta cíe ¡a 
asamblea. ► 

Se pr e viene a los señores aceio- 



Asiin'ism'o .que ■jet' Directorio ha r¿sueit0 
to. que tas arciones que íxo sean diepo;- 
sitadas &V. la ..secretarían lo serán en 
ei Firts" National Ban: of Bostou, 
o cualquier otro banco ^n Nueva Yoríi 
debiendo la ■ sucursalo eteeorrespónsa rs 
de c s irr banco o ..-bancos en Buenos^ 
A j i'eSy entender la correspondiente cer- 
tificación de depósito. — Claudio N. 

Pet e rs. --Director, ■ Tesorero y 

Gerente. ' • .■■■-",.; 

.'E-22 mar/o rNo 5271. v- r í3 : abrir 



COMPAATA INMOBILIARIA FRANCO 
ARGENTINA (EN LÍQ.) 

Bartolomé Mitre No 22G ¡ ¡ 

De acuerdo con lo dispuesto por 
ios Estatutos, se convoca a los Se- 
ñores Accionistas a la Asamblea Ge-' 
n c raí Ordinaria que' tendrá lae;ar v *. 
Mart c s 12 d e Ainil próximo*, a las 11 
horas, en . v \ loe ai calle Iku'Dolomú 
Mjtre No 220, pai a tisUar la siguienie 

Orden del Día: 

1« Lcc'"u:a y aprobación-, 'dc O 
Memoria, Ba!anc c y Cuenta de 
Garaacias y Pérdidas correspoTi- 
ciemes ;.'! I.je cicí í c^rprem 
d¡do Qntvc el lo de Enero do 
1920 y ci Hl de Dp:iC:rb..e (Uj 
misino año, informe dpi Sín- 
dico. 
2' Ñor b ande to 'c D e "o* ML ru- 
bro íle la .ComjSjon Liquida'ínra. 
en i\ : .°mplai'.o del Doctor Ldra- 
do L. Rjdsm faTecp:.o.- 
3o N o m b ra n den to d e S ín d ico r \ i - .■ 

tular y Suplente. 
4o Aprobación d e í acta de esta Asara 

blca. f 
Los Señores Accionistas en cum-, 
pl;mi c nl(.) d e l Artículo 39 de los Es- 
tatutos, de pos darán sus acción s, con 
lr ( .s días d . anticipación cí) la C'cp'a 
de la. Comraüía, ci líe -Bartolomé- Mi- 
tre No 22(3 (e e r. piso). -- El Se- 
cretario. 



E-22 marzo 



z.xii: 



COMPAÑÍA FRANCO, ARGENTIN \ * - 

■ -.'.-.. ^E — - 

TRANSPORTES AÉREOS 



(S. &A, 



p 



r-n uípudncion 
I!ccc::c¡ü¡. : ;üi<-Vo5 : 

Ver iTsoíución de la (a>rejrión 'L.i- ; 
quietadora y dj acuerdo a ía decisión; 
tomada en su rau.ián cc]ebrada eL 
día íl de Marzo d.; 192L convócase 
a \ íes accionistas a Asamblea, (rene- 
raí Extraordinaria, que se celebrará 
el día 12 de Abril de 192L a las 
10 horas, en eí local de la Roas- 
serie Sportsman?. ía-orííia 11, a ob- 
jeto cié cousi.lerar la sicadrum 
Oíaicn del día : 
1»') Aprobación ele la Memc-ria 
y Balance de \\ Liquidación.'.' 
2») El des'ino cpie baya de cl;r- ; 
se a cualquirr saldo, que re- 
sultare de Lis cuentes íi ia.es. 
' 3o) Resolver si deben iniciarse 
ersuoncs jud¡; ialcs respecto a 
ios sescrip o e ; ce ue t [o )c s . oue 
no lian respondí 'o a ía invi- 
tación de da Comisión LfquL 
dadora, para Encarar ía pétv- , 
dida d:í 5 o/o. y en cano afir- 
mativo, desramar la |)crsona a 
'• i quien e'jas se encáreme en re- 
presentacián de fu Compañía en 
Liquidación, cíe hacer e freí i ve 
esos créditos. 
Se previene a les accionistas, eme 
para concurrir a la Asamblea, debe- 
rán depositar sus" títn!o tív tres días 
antes del" lijado para la Asamblea, 
cn eí Banco .Francés del Rio de ia 
Plata ('Oficina de 'Lindos), Reconquis- 
ta' 3 57. donde se entregara, ¡jo re- 
cibo dc. cílos y un boleto de entrada 
a Ía Asamblea, indicando e| número 
dc votos cine le correspondan. -— Lar 
Comisión Liquidaclora. 
E 122 marzm No 025G v- 12 abril. 



■"■' CAJA DE CRÉDITO ; 

: I11POTECARK) : '■ ; : 
Sneieciad Anónima 

Caniíaílo No 667 — Ruenos Aires 
Dc a cuerdo cío eí artículo No 19 



BOLETÍN QFICIAL ~- dueños Aires Miércoles 6 de Abril tío 1921. 



# 



de los- Estatutos, se coavoca a los se^ 
ñores accionistas, a ía Alambica Ge- 
neral Orciinai i v oue tendrá lu&ar en 
el local social cal' Ga.maíí.o, No GG7. 
el día 20 de Abril 1021. a las 16, 
para tratar de !& . i;r.K'¡t- 

Orden deí día: 

1^ Lectura y aprobación de la 
Mcm-iii.i. pa'emcc General e In- , 
'. forme del Si-mi o. 

'2 f > Distribución de las u'iHdrd.s. 
-'3° Nombramiento de dos Direc- 
tores Titulares, y uno Suplen- 
te qvie salen por sorteó, det 
Síndico y SíndiCiO Suplente que 
terminan su mandato. 
- 4o Nombramiento de c.os accio- 
nistas para firmar el Acia de 
esta Asamblea. 
Buenos Aires, Marzo 22 de 1921. 
— ' Edmond Robert gerente- . ■ 

E '22 marzo No 5257 v- 28 abril. 



WEIL HERMANOS Y GIA. 

Soe. An. Exportación de Cereales 

Se convoca a ¿os señores accionis- 
tas, para ía' Asamblea' Gencr-al Or- 
dinaria, que tendrá lugar el día 9 
de Abrií de EJ2E a las 15 lloras, 
en nuestro local calle RecÓBrmísLa 450. 

Orden deí día: 

lo Aprobación, del Balance. 
2^ Distribución de ruindades. 
3o Elección de Síndico y Síndico 
Suplente. 
Buenos Aires, Marzo 21 de 1921. — 
El Presidente. 

E 22' marzo No 5270 v- 9 abril. 



ESTANCIAS AC.YE 

Socícded Anónima 

Gon\ oratoria a Asamblea G c ncral 
Ext."uordi¡:a"ia 

Se convoca a lus s c üores .accio- 
nistas a Asamblea (; c ueral Extraor- 
dinaria, la que f,.ndru lagar en *os 
Escritorios d c i' Soc i-da i " en esta 
Capital, calle Sarmiento X o 3 17 e l 
día 10 d c l m^s de Abril de 1021 á 
las 15.30. 

Orden del dut : 

U Aprobación de la v (1 nta a.cl- 
rei' C 3-efidiim efectunda our e] Di- 
rectorio, de la Es'aicia Ea Ar- 
gentina. 
2o Disolución re ticipa'a de li So- 
ciedad y liquEVión d c su ac- 
tivo. 

Para mejor información de las se- 
rior c s Accionistas, se í: ansc: ibe el ar- 
tículo 25 de los Estatuios Social 
que d; ce así: 




un día ele anticipación por lo m c nos 
a"la fecha señalada pa'.'a l -i reunión. 
Buenos Air c s, Marzo 18 de 1021 

■ El Presidente- 

E-21 marzo- N° 5248 v-'l 1 abril ■ 



COMPAÑÍA NACIONAL DE MUEBLES 

El Directorio de esta Compañía, 
cumpliendo lo dispuesto en ci ar- 
tículo 10 de tos Estatuios, convo- 
ca a ios señores accionistas para ce- 
lebrar una Asamblea General Extraor- 
dinaria, eí día ü da Abril próximo, 
a las 15 horas, en el local Social, 
Avenida de Mayo 853. _ con eí fin 
de tratar v resolver la >Lmiorta 
■"Orden" del día: 

Resolver sobre la marcha futura 
de la Sociedad, estando la Asamb.ea 
autorizada para tomar cualquier de- 
terminación de las establecidas en e e 
art. 354 del Código de Comercio, y 
art. 18 de los Estatutos sociales. 

Nota: Se hace presente a los se- 
ñores accionistas, que para poder con- 
currir a la Asamblea, deberán depo- 
sitar sus acciones en la Caja de i a 
Compañía, antes del á { a fijado pa- 
ra la Asamblea. 

Buenos Aires. Marzo 18 de 1921. — 
Eí Directorio. ' ' ■ ^ 

£ 23 marzo N° 5243 v- 9 abnta 



CERVEGE11ÍA SCHLAU 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Convocatoria 

Convocase a los Señores Accionistas 
a la .-Asamblea .General Ex'raordinariy 
que tendrá jugar el dí* 7 de AbrjJ 
del corriente ano. a /as 10 liaras, en 
et lacal de la ca^le Canga/lo .66*7 a 
objeto de tratar la siguiente. 

Orden del día: 

< lo Modificación v aumento del Ca- 
pí' al de acuerdo ..con la propecstv 
i deJ Directorio. 
: 2o Reforma de los Estatuyas. 
*, 3^ Designación de dos accionistas 
para firmar el acia de ía Asam? 
. blca. 

De acuerdo con el arlLufo ÍD de ley 
Estatutos, lus Seajores acc[c:ní tas de- 
berán deposjlar sus acc¡ünes en .la ca- 
ja de \a sociedad, con tres d&s g 
lo menos de anliclf^s*^. y recibirán 
un ceríif¡cado que les servirá de bo- 
leta dcreritiis'dai 

* Rueños Anes. Marzo 15 de. 1021 

i Eí Directorio 

E 18 marzo 5238: v- 7 abril 



COMPAÑÍA AMERICANA 

DE 

LUZ Y TRACCIÓN ; 

Convocatoria 

De acuerdo con el artículo 23 de 
íos Estatutos, se cita a los seño- 
res accionistas, a la Asamblea Gene- 
ral Ordinaria, que' tendrá hnzar e £ 
día Jueves 7 de Abril d^ 1021. a !as 
15 horas, en eí domicilio dc ^a So- 
ciedad, calle Cannina; 3709/11. 

Orden del día' 

lo Consideración de ía Memor'a 
y Balance dei .séptimo Ejer- 
cicio vencido el 31 de Diciem- 
bre de 1920 y reparto de uti- 
lidades. 
2 o' Elección de dos Directores e- 
tula res por el término de do 3 
años. 
3o Elección de un Director Sa- 
piente, por el término de un 
año. por renuncii del señor 
íng. Pedro Ansaído. cuyo man- 
dato vence -dentro di dicho tér- 
mino. 
4o Elección de Síndico y Sínd.- 

co Suplente. 
5o Designación "de dos accionis- 
tas para aprobar y firmar el 
'acta de la Asamblea, en unión 
del Presidente un Director y 
el Síndico. ¡ 

Para poder. concurrir a la Asambtca 
los señores Accionistas deberán depo- 
sitar las acerónos en eí domicilio de 
la Sociedad/ calle Canniníí 37Q9/11. 
cuando menos tres días antes d2¡ fi- 
jado para la Asamblea, y recabar 
de ía Secretaría la bo[ela de cafada 
en i a eme se hará constar el núme- 
ro .de votos a que tengan derecho. 

Buenos Aires. Marzo 1G de .1921. 
— Eí Directorio. 
E 18 marzo No 5210 v- 7 abril. 

CADERA AVELLANEDA 

-So cié Uid Anónima 

Alsjná 35 j — Bi.eaos Aires 

Por íüsolucjón del Directorio y de 
acuerdo con i/o cí.lr'bJc-Cjdo por ^os 
Estatutos, se conv-oca a los señores 
accionistas a la Asamblea Generar Ex- 
traordinaria /que se celebrará el 6 
de Abril del corriente año a las 14.30 
horas, en el local de* Banco Ger- 
mánico, ele la América del Sud. Re- 
conquista 37. 

O rolen del día: 

lo "Aprobación de la compra de 
un Establecimiento de Canforas. 
2o Aiurreato de Capital. 
3"o Modificación de Estatutos (arte 
5; G, 7 y 8, me. 10 tífel Art. 
22 inc. a) de las disposicio- 
nes transitorias). 
4o Designación de dos accionis- 
tas para firmar tel acta de la 
Asamblea en conjunta con ei 
Piies-dente y el Síndico. , 
Para tjener der e cho y voto en la 
Asamblea, deberán depositar ios se- 



ñ ores accionistas, según el Art. 28 
d© los Estatutos, sus ■ acciones o cer- 
tificados de un Banco, que acre--, 
díte ten e rlas depositadas a su nombre 
en la Caja de la Sociedad, a io me- 
nos tres días antes del fijado para 
ía Asamblea, — Buenos Aires, Mar- 
zo de 1921. — El Prcs¡deiitc. 
E 17 marzo N© 5191 v— 6 abril. 



LA DOLANDO SUDAMERICANA 
Compañía de' ¡Seguros 

De Acuerdo con eí Art. 18 de los 
Estatutos, el Directorio convoca a 
ios Señores accionistas a da A. p amblea 
General Ordinaria que tendrá Iu^ar 
eí día 13 de Abril deí corriente, 
año a las 16 horas, cu el local 
de la Compañía, calle Maipú N® 
2 6 o 1 , con el o b veto de tratar ía si- 
guiente 

Orden del Día: 

1° Lectura del Acta de la Asamblea 

anterior . 
2 o Consideración dc la Memoria., 
.Balance-. General ,y Cuenta de 
Ganancias y Pérdidas? correspon- 
dientes aí secundo Ejercicio ce- 
■ r'rad'd el ■ ; fH de Diciembre de 
192Q; e informe . deí -Síudjco. 
3 o Elección de : tres. Directores TL 
talares, dos en reemplazo de los 
Señores ii T; J. Tiddens y Ge- 
rardo Juan Smink,' que terminan 
su mandato por sorteo y uno 
en reemplazo del Señor J. P. 
Bredius, renunciante ; de tres Di- 
rectores Suplentes en reemplazo 
de íos Señores P. Maiiet, P J. 
Dirks y W. II J. Date^, que 
también terminan su mandato 
Elección de Síndico y Síndico 
Suplente (Art 17 de íos Estar 
tutos / ■ i 

4 o Designación de dos accionistas 
para que aprueben y firmen el 
acta de esta Asamblea. 
Art. 23 de ios Estatutos. 
Para poder asistir a' las "Asambleas 
[os accionistas deberán depositar sus 
acciones;', o el recibo de dopósifeai 
bancario k hasta dos días antes del 
señalado para la Asamblea, y recibi- 
rán ía boleta de entrada en la eme 
se especificará el número de votos 
que corresponda al accionista en aten- 
ción, a ía cantidad de acciones ciue 
posea.— Los accionistas podrán n'&- 
cerse representar en, ías Asambleas 
por simple carta-poder. -—■ /Eí Se- 
cretario . 
E-17 marzo N° 5203 v-9 abril' 



EAEETCA DE LADRILLOS- DE ZA- 

.EATE 
Sociedad Anónima 
Convocatoria 

Con arreglo a íos Estatutos se com 
voca a íos Señores ■ Accionistas a 
ía Asamblea General Ordinaria' para 
eí día G de Abrií a ías ,16>oQ 
(4 SO p m- ) en ei local de la Sociedaa 
calle 25 de-Mayo N° 101. 
Orden deí Día: 

1° Aprobación de la Memoria y 
Balancé correspondí mtes a"' ejer 
cicio jVencicío c.I 31 de Di 
'Ciembre de 19I.Q. 

2<> Elección de dos Directores Ti- 
tulares y un Sapiente. 
3 C . Eíeceión de Súrdico y Síndi- 
co Ri3i>íftntfi\ 
4 o Aprobar el acta de esta Asam- 
blea y designar dos Accionis- 
tas para qué ía firmen. 
Par.'i teu-v representación en la 
Asamblea. uVoerán ios Señores Ac- 
eionisías depositar sus acci Jtias en 
ía Secretaria de ía -Sociedad, liasftj 
íos dos días previos, a ía reuni oí. — 
Buenos Aires, alerzo 15 de IÍJ21. ■- 
Eí Secretario . 
E-1G marzo X o 5185 v-G abril. 



ESCUELAS INTERNACIONALES : 
DE LA 

AMERICA DEL SUD 

Sociedad Anónima 

Autorizada por el Superior Gobierno 
Nacional, en decreto del 18 de 
Julio de 1914. 

Llámase a Asamblea Generai Or- 
dinaria para el d¡a 9 de Abril de 
1921. a ías ÍQ horas, en el local 
social Avenida de .Mayo 1396. con la 
siguiente , i 



Orden del da : 



lo Aprobación de la Memoria y, 
Balance gcncral dep ejercicio de 
1920. 
2o Elección de dos directores 
para llenar las vacantes Pro-* 
ducidas por renuncia y fallece 
miento;. , ; 

3 o Elección dc Síndico T-tmar 
y Síndico Suplen te/ en ■ sustituí 
cion de ios salientes;: 
4o Nombramiento dc dos accio- 
nistas para firmar el acta de 
la Asamblea; 
De acuerdo con lo que determinan 
íos Estaiotos, los señores accionistas-,, 
deberán depositar sus acciones en ía 
Caja dc la Sociedad, tres días an- 
tes de la Asamblea a nías tardar,, 
para obtener el comprobante' eme ios 
autorizará para lomar parte en cba. — 
Buenos Aires. Marzo 14 de 1921. -- ' 
Charles II. Abbott, secretario. 

E 16 marzo No 5171 v- 9 abril. ; 



SOCIEDAD ANÓNIMA DE 'FOMENTti! 

■=. DE LOS ! i 

TERRITORIOS NACIONALES ¡ 

'PUERTO DESEADO . 

Territorio ele Santa Cruz 

De acuerdo con el artículo J 7 de 
los Esta Lutos Sociales, se convoca a 
lo señores Accionistas, a la Asamblea 
General Ordinaria anual, que tendrá 
lugar en el local dc su actual sede 
en Puerto Deseado, el día 10 Ú2 Abril 
próximo, a ías quince lloras, para 
tratar la siguiente 

Orden deí d:a: 

lo Lectura y aprobación de la 
Memoria. Balance General y 
cuenta de Pérdidas y Ganan- 
cias, por cí ejercicio vencida 
el 31 de Diciembre de 1G20. 
2o Renovación total del Direc- 
torio. 
3o Elección de Sindico. 
4o Nombramiento de dos accio- 
nistas eme firmen ei acta do 
ía. Asamblea. 
Se previene a íos señores Acción. s- ■ 
tas. eme, de acuerdo con ío dispuesto 
por eL artículo 21 de los Estatutos» 
deberán depositar sus acciones, en ía 
Caja de la Saciedad, con tres días 
de anticipación de' la fecha de la 
Asamblea, para concurrir a ía misma., 

— Eí Dircctorjo. 

E 1G marzo No 5172 v- 9 : abrií. 



LA CHAQUETA t . , 

Soc:e;!ad Anónima | 

Cóiivocatoria . 

De acuerdo con los artículos '17 y 
18 de los Estatu tíos el Directorio na 
resuelto convocar para sel día 7. de 
Abrií de 1921. a las quince horas, 
en las oficinas de la Sociedad, Aveni 
da Leandro N. Alem-413 a la Asanr 
blea General Ordinaria de Accionistas 
para tratar la siguiente: 

i -. Or;dlv?n dlel dí!a:- ¡ ; 

\Q Consideración de la Memoria . 
del Directorio Balanqe at 31 
de Uic/enibm de 1920, cuenta 
de Ganancias -y; Pérdidas e In- 
forme del Síndico. ¡ 
2^ Resolucaui sobre ías utilida- 
des fiel teaer e ere icio. (1920), 
3'-^ 1-ec don d ; ua 'Síndico titular 
v. un Síndico suplente para e¿ 
elereicio 192'i. i f 
40 D sigilación d: dos señores Ac 
c ; oí i s 1 1 ,o . s t s i e p re-sentante s^ ; 
' para U aprobación y. í inna . ciesi 
acta de li astmblea por ¡en- 
cargo de ía misma. : ' 
Los señores Acaioiiiistas, para tener 
derecho a la asistencia y veto, de- 
berán efectuar el depósito de sus 
acciones en la Geiencia ce la Sojoie^ 
dad hasta ei 4 de AbrT próx.. inr 
ciusive según el artículo 21 de los 
Estatutos. — Buenas " Aires, 15 Oje- 
Marzo de 1921. -- El Directorio. . v 

E. 16 marzo N^ 5176 v-0. abril ± 



/. 



OS 



BOL32TIN; OFICIAL = f Buenos Aires Miércoles G de Abril de 1921 



PALAÍS DE GLACE I 

Sociedad Anónima 

",... - Convocatoria 

Se convoca a los señores accionis- 
tas para la Asamblea G ensera* Ordi- 
naria, que tendrá lugar el día 8 de 
Abril próximo [a las" 17 horas, cu e* 
local del «Palais de Gíae^M, Posadas 
y Junía, para tratar la siguiente 

Orden del día: 

lo Lectura y aprobación de la 
Memoria v" Balance al 3 1 cífe 
Diciembre" oe' 1020. 
2o Elección de doce Directores 
por tres años, a contar del 1° 
de Abr[i de 1921. 
3o EIcccjón de Síndico y Sín- 
dico suplente," por un año 
40 Nombramiento de dos Accio- 
nistas para firmar el acta cíe 
esta Asamblea. 
Buenos Aires, Marzo 14 d¡8 1921 — 
El Secretario. 

E-ÍG marso N° 5184 v 8 abril 



COMPAÑÍA DE PETRÓLEO DE OO 

■MODOSO K1VADAV1A 

Convocatoria ; 

Se convoca a los Señores Accio- 
3Ú3tas paj*a la Asamblea General Or. 
diñaría que se celebraré en su local 
social, calle Jiatcarcc 27 & Escri- 
to rio 40.0. a b¡s i. o horas del día 
7 do Abril de 1.921 para tratar 
la siguiente 

Urden del Día 

■ 1° Consideración de la .Memoria.. 
Balance General y Cuenta de 
Ganancias y Pérdidas del noveno 
ejercicio.. 
2° Elección de cinco Directores 
Titulares, dos Directores Su- 
plentes, un Síndico Titular y un 
Suplente.. i i 

.'■ 3 o Designación de dos Accionistas 
para suscribir por delegación 
de la Asamblea, el Acta co- 
rrespondiente, ¡ 
Para poder asistir a la Asamblea 
los accionistas depositarán sus accLoj- 
j;es o certificados bancarios en ía 
decretaría de esta Sociedad, hasta 
trres días antes del . señalado ' para 
Ja celebración de la Asamblea* — 
LBuenos Aires. Marzo 12 de 1.321;* — 
lil Directorio.- ' *■. *■ 
. E-15 marzo N*° " 5159 v-7 abril 



UANSA SOCIEDAD. DE MINAS 

Sociedad Anónima : 

Convocatoria a Asamblea Gcajra¡ 
Extraordinaria 

, A resolución del Directorio se con- 
voca a ios señores Accionistas a 
(Asamblea General Extraordinaria pa- 
ra et día 6 de Abril próximo a las 
¡16 horas en e¿ íocaf de f.i Sociedad, 
Caite Maipü. >í : ° 463, oara iratar 
¿a siguiente: 

Orden del día 



Orden del día: 
ío Memoria y. Balance General, p&- 
rrespondieiues al ejercido ven- 
cido el 31 de Diciembre de 
1920. 
2o Dictamen del Concejo Sindical, 
3° Reparto de utilidades y pa- 
ción de ios honorarios del Sín- 
dico-Presidente. 
4° Elección de un Director, en 
reemplazo del Señor Caí T ver- 
ía oes, quien renuncia por au - 
sentarse del país, 
5o Elección de Síndico-Presiden- 
te y. ocho Vocales del Consejo 
Sin licaL 
6° A .untos varios. 
Nota: Se recuerda a los Señares 
Accionispu, el requisito establecido en 
eí Art. 39 de ios Estatutos, r&tra la 
concurrencia a la Asamblea; a sa- 
ber ; ;«Las 'atecíones deberán deposi* 
jarse hasta tres días antes de la Asam- 
blea, en el domicilio social. Podrá 
aceptarse en lugar de dcnó s itp. un <«cr).j- 
ficado de Banco o Comité Consulti- 
vo a satisfacción ' del Directorio » . — 



Buenos Aires, 16 de Febrero de 1921 

— El Directorio. 

E febrero 16 No . 4$~« v- abril 6.. 



BANCO ESCANDINAVO ARGENTINO 

De conformidad c on lo dispuesto en 
los Arts. 36 y 45 de los Estatutosy 
se convoca a ios Señores Accionistas 
a Asamblea General Extraordinario, ,a" 
que tendrá lugar el día 7 de Abrí?, 
de 1921, a las 17 horas, en el loc^ 
del Banco, calle Sarmiento. No 254.-' 
con el objeto de tratar la ■seguiente 

Orden del día: 

Reforma del Art. 8 de los Esta- 
tutos. 

Nota: Se recuerda a los Señorea 
Accionistas, lo eme prescribe el Art, 
o9 de los Estatutos, respecto a ^os 
requisitos necesarios para concurrir ? 
ía Asamblea. — ; .Buenos Aires, ; W úe 
Febrero de 1921. — Eí Di recorta 

E febrero 16 No 4357 v~ ayeit € 



n 






deSocít 



ÜUct 



rip 



Anónimas- 



Los balances y documentes mencionados por ía$ 
Leyes Nos. 5125 y 677S se /rescatarán a la [nspec- 
a'ón General de Justicia en el tiempo y forma que 
señala el Acuerdo Reglamentario de 17 de Noviem- 
bre de 1908, con el Art. 55 sancionado por Decreto 
de 25 clz huero de 1910. 

Cuando el balance trimestral o mensual coincidí, 
con el anual, podrá suprimirse su presentación, 
siempre que en su lugar se presente el balance anual f 
como pendiente de la aprobación, de la asamblea^ 
dentro del plazo en que por el Art 55 debe remitir- 
se el trimestral o mensual. 

La Inspección General de Justicia pasará al Bole- 
tín Oficial diariamente, en forma directa y bajo 
recibo, los balances que hubiem autorizado a publi- 
car. Las sociedades deberán concurrir al Boletín, 
dentro de ocho días, para corregir Iris pruebas y 
abonar el importe de. la publicación. El Boletín co- 
municará a la Inspección quincenalmente, tos balan- 
ces que no hubieran sido publicados.— Exp. L 31¡91$ 
—17 de Agosto de 1918. 

Lasomisioncs serán multadas: $ 2G9 la prime*"$ 

vez; $ 600 la segunda; S 1000 las siguientes, sin, 

yermicio de la. investigación que corresponda v cis- 
mas responsabiliáat\es4 



Compañía de Seguros Alliance Ás"sürá"ñce :; ' Gbiti0ai 

País de Origen. Inglaterra 
ó m i c i I i o :. : R i v a d a v- i a 6 7 4 (Suenoa Ai re s) 

Fecha de autorización del P. E*: 31 de Mayo de 1893 
Fecha de inscripción en el Kegistro Publico de Comercio, 2 de Abril de 1903 
kamos Qun exflota; incendio 

Capital autorizado ,*«<>* .,> ..„,.. £ 5. 4S0.0G0 Ester 

» subscripto .,...♦,....- ■ i 5.450 000 » 

» realizada . . ., » 1.000.0U0 

Esta Agencia no tiene capital asignado 
Depósüo de Garantía en ia Caja tíe Coaversión en Títulos Kacionates £ 26.200 — Este 

ilance efe Saldos .{4,° TrimestreíDésde el 1.°' de Octubre' de 19^0 al 3 



.C0015 

í ¡no¡ 



Matriz- 



e Dloiambre de ¡92 q 



ACTIVO 



$ 0/3 



$ papel 



3 ASIVO 



$ papel 



Lasa íyiatriz. , 

Caja de Conversión (cuenta de Títu- 
los en depósito) "..,' . 4 ....*.. . 

99 "íítu'os átú Emp-réstiío Externo 
Conversión Hard Dollars-* de 
3 í- ; 2 % ^,,»* .... 

Caja^ y" Bancos. : 

Caja >*«»«»«»t.v»«>»it 
Bar qo^ (Da»cay d: 

Propiedades inmuebles 

Títulos de renta y valores varios; 
Selíos para Pólizas , , 

Préstamos írpotecanos y s/vaíores . 

Obligaciones a cobrar 

Moftihario y material 

íJiversos dcuiíores 

Gastos de organización 

Cuentas de orden (Conversión) 



Cía) 



S829 42 



8820 42 



300109 09 

1411 59 
19445 06 



64 65 

24992 69! 

20066 87¡! 



Casa Matriz . . . - 

^asa Matriz (cuenta de Títulos en 

depósito) .....;..,, 

Reservas 

Siniestros pendientes. ...... a 

>ivi;rsos aneed )res ..,.,„, 

Cuentas de orden (Conversión) .... 



366080 95!| 



882g 42 



íB^v 4 



45413 87 
30010? 09 

20566 99 



36D089 95 



Detalle de las Cuentas de Explotación 



DEBE 



s> o/s 



S papel 



HASER 



ía liquidación cíe la 



de 



la Comisión 

eciT sus ía- 



;1°X iiesolver 
i , ■. Sociedad. 
; '2^ JSí>mbriimieau-.; 
Liquidadora y c. 
cuítades. 

.;' 'ó°y iSíombrajtiiieüiío de újú Accio- 
■ -■ ; iiistus- par* firmar í> acfca. 

ir' ara tomar parce en la Asamblea 
•Ceneraí Extraordinaria/ ¡os señores 
Accionistas deberán presentar sus ac- 
ciones o un recibo ele eüas, oa>r- 
reacio por affrún iiauco caracterizado 
•en esta liepúbüea, a jo inenos con 
;tres dais de anticipación ai i'iiado 
para ia Asambtea7 en la Secretaría 
■m ía Sociedad;' Cajlle Maipú N° 403 
.((Articulo 28 d6 ios Estaí/utos}:. — 
üiáuenos Aires, 9 ele Marzo de 1921. 
- — Ei Directorio. 
; E-lfi ma ! rzo &* 5104 v-6 abril 



SANCO ESCANDINAVO ARGENTINO 

'..•De conformidad c on lo dispuesto en 
tí Art 35 de los Estatutos, se con - 
ivoca, a í^s Señores, Accionistas a Ás a m- 
t>Iea General Ordinaria, la que ten- 
« íu ^^ ei día 7 de Abril de 1921, 
M las 16 horas, ene! local del Banco 
Ijaüe Sarmiento No 354, con el objeto 
4fe icoasielecar la sl^uieiiefe 



8. P&pc 



Carretajes y comisiones ...... . ... ; 4665 15 

Gastos ^éntrales ................. f . . | 4792 63 

Siniestros....... ..; 43970 0? 

Reaseguros locales pasivos ..í 3481 38 



56909 03 



21511 98 

33889 72 

59766 27 

_4!49_2 

"i 193 T7~ 24 



Primas ...ñ 

Patentes y Se ios '....... i 

Com sones b/reasegs. íoeaíeá p^sivctl 
baldo... | 



27101 


09 


22S4 


M5 


r63 


73 


268o* 


8ó 


fto'JO'J 


oí 







109469 44 

8503 67 

632 82 

7 i! Ü 
'1Í03!7~24" 



Nota: Las cifras que anteceden están sujetas a los gastos y a operaciones de Reaseguros efectuadas.en e* 

Extranjero por la Osa Matriz 
Buenos Aires, 7 de Enero de ;: 1021. ' : ;' " 

p.p Aliiance Ássurance C.ompany Limited. — Barclay y Cía. j. Sí Mace-'' 

Detalle de las Cuentas de Explotación \ 

Correspondientes al año 1920 



DEBE 



$ o/s 



S c/I 



HABER 



$ -o/s 



Corretajes y comisiones , 

Gastos generales 

Siniestros . . 

Reaseguros locales pasivos ...... . . . 

Saldo ...-.., 



14162-33 

31088 20 

48325 12 

7036 35 



t00612 Oó 



94710 01 

128803 55 

Q6120 46 

23294 46 

159084_54 

5020Í1 02 



Primas 

Patentes y sellos , 

Comisiones s/reaseguros locales pa- 
sivos .'. ..... , ;-. . . ..'... 

Saldo ...., 



87314 72 
70o4 44 

'1-212 13 

5020 77 



100612 00 



Sc/I 



462439 1 1 
35604 75 

3969 16" 



502013; 02 



Publíquese en 



Buienos Aires, 7 de Enero de 1921 
p. p. Alliance Assurance Company Limited. -— Barclay y Cía, J. S Mace 

Buenos Aires, 17 du Enero de 1921; 
éí ; Boletín , Oficial teaiendo esía au$on2&jci¿& él alcanpe presto por el 'tóí^ |l;'%í 
.12 noviembre 1908. de, ía Ins|^cci<ixi .CkaeraJ 'dfe J^ticia^— . t~ Diego, Qn>mM^ t Jefe. ^ ... { f , , 

* . . ■■ , ■ E .6- abrii Is' o.. 5^6.— y .,6 abril 



-^: : ~f*£~ 



iBOLETIH OFICIAS == /Buenos Áfrés v Míércoíos fí de Abril de 1921, 

'"" 1 1 ii i ii rrmmt^ l u. ' i n i i mr í i'ii f rrnmrrirw m i T i n i ii m i ruin ti"***"i "" » " " m i i i iii i ii i i i rTTifT l " i i ii ii iiii h iiii ii i i i ir i p iiii ' iihiiihi m i iu h » t .1 "t i l i 



130 ; n 



'218a Deudores dudosos , . . , 

* , A , , " i M , l1% ,< : Amortizaciones (l wn ^ 

Retama irffeaíiaa ííe Aceites- "FAmtu'N^f^H 1 ^^^^- 5 - ^-- ■* ■" ; ------v., -^:>-^--: ii-ssq.:» 

K ¡ üfcihdad Tiofc&Ktel^ojercIoioX ; 4; 70B58 0' 



8655 85 

B847 02 

i 

07 



SUCIEDAD' ANÓNIMA 

Domicilio: Florida 821 



"28'9'455 ; "13" 



HABER 



Autorizada por el Superior Gobierno de ¡ 
la Nación por Decreto de Febrero 18 ' , 
de 1020, ; Aceite do maní. 

í * » nabo . 

Capital autorizado,- subscripto O rf inte- Torta de maní. 

grado: $ 2.000.000 — nV n | » » nabo. , 

^ j Aculo graso, . . , , 

i Aceito Pampa . . . 
Balance General al 30 de jauto de 1920 K . 



171288 78 

07179 ?>0 

41741 — 

8200 11 

878 75 

180 19 



Aprobado sin modificación x >or ^ a 
Awamblea General Ordinaria de Accio- 
nistas celebrada el 80 de Octubre de 
1520 (Primer ejercicio do 8 meses: del 
12 do Octubre de 1919 al 80 de Junio 
de 1920) 



289455 18 



ACTIVO 



Muebles j útiles fábric-a. . . 

Ivnvases 

Seguros" a vencer . 

Jabón 

Muebles y útiles Casa Gen- 
Elementos de elaboración... 

Dances deudores 

Desagüe 

Edificio 

Maquinarias 

Combustible > 

.'Lubrificantes 

Terreno 

Provisión de Agua 

Deudores varios J 

Materiales en depósito 

Herramientas 

"Via Docauville 

Mercaderías on Aduana-... 
jBenegas y Cía. ene -ai a- de 

Aceite de Oliva 

Instalaciones ...,.;. 

Caja v 

Materias primas. 

'Aceite de maní - ■ 

* :> nabo. ............ 

Torta » maní 

» » nabo 

Acido graso 



Domingo Selva, presidente. — L. Perevra 
Iraola (hijo). vicepresidente . — M . 
Herrera Vegas (hijo), Alfredo Cava- 
.Uofcti, vocales. — 44. Herrera Vegas 
(hijo), secretario. — - T. Vallini, conta- 
dor general. -Arturo 4\ Ijarre. sín- 
dico. 



122G8 1(J Buenos Aires. 7 de Dieieuibre de 1920 
51208 64 i 
11885 75 

0252 94 Pubiíquese en el Boletín Oficia!, 

^.n .■>,- í teniendo esta aulonznción el alcance 

i oí íva oo Previsto por e! Arl:. 01 del Acuerdo. 

Íí07 ^ ^eg^roenírtrio del 17 Noviembre 4903 

Ton S ^ h-i Inspección General de Justicia. 



429 58 
-.1:80523 88 

81:5761 42 
8974 20 
282 41 
201389 5G 
30840 70 
117817 91 
26675 68 
1489 20 
4097 82' 
1790 91 í 
\ 
889 68 i 
82161.6 58 j 

2602 50 

172059 61 

1 11272 25! 

-:í 19777 09 j 

811.12 72 

SOL 28 81 

873 75 

29G697oT5 



— Diego González, Jefe. 
E. 6 abril X.o. 5489- 



02468 

Sociedad General de Eprlaclí* f ir 

25 í)!ím:ayo 277 
Estatutos aprobados: portel Superior (4o- 
bierno de la Nación por 'Decreta del 1. 
*: de Diciembre tío 1919. \ 
Capital autorizado, subscrito e integra- 
do $ 8.000.000—- ití/n ■■-:■'■ ;'-■■■'■■ 
Balance aprobado sin molificación, por 
la Asamblea G enera! de Accionistas 
celebrada el día 20 do Diciembre de 
1020 
Balance de Xaldo* al d() julio de 1920 
DEBE ¿Tm/n 



Galpones ..'.....- 

Maquinarias 

Planchadas . . 

Muebles y útiles 

Acciones 

Existencias varias . 

Deudores varios -■;. 

Mercado a término 

Letras a cobrar . . 

Caja en mano ...,., 

Gastos varios de explotación. 

.ÍIABEíí : < 

Capital emitido 

Acreedores . . . . , 

Varios Bancos 

Reservas para deudores mo- 
rosos 

I\xpk>(-;u4<úi de cereales. . . . 



171040 — 

2000 - 
9456 40 

29117 80 

27500 — ■ 

2175402 70 

4161397 80 

179765 84 

01099 80 

19999 81 

202187 95 

"7041966 60 



Reserva de previsión para 

, . deudores morosos. .....wv,:^: 1292 79 



$' ra/i ■■ 
3000000 — 
983979 12 
2537823 97 

25795 20 

494808 81 

7041966"Tí0 



.14 E. H4 Honrichsen. presidente 
Eal'lor. síndico suplente. 
Buenos Aires. 18 de Enero de 192L 
Pubiíquese en el Boletín Oficia!, 
teniendo esta autorización el alcana 
previsto por' oí Art. 64 del Acuerdo 
Redamen tardo del. 17 Noviembre 1308 
de "la Inspección General da ¿jisízcu. 
Diego González, Jefe. 

K '6 abril No 54í2 — v abril 



CC03 3 



■ I 



L 



PASIVO 



Capital. 

Letras a pagar 

Hipotecas 

Eancos acreedores 

Acreedores varios . 

Amortizaciones 

"Utilidad .neta del ejercicio. 



HE RIVER PLATE GOAL CO. 

Domicilio: 25 de iViayo 179 

País de origen: Inglaier¡it 

Fecha tíe autorización* 20 de Abril de 1906. 
Capital £ 100 000 

immm Mmí <té Saldos al '31 de Diciembre de Í920, de esta 



DEBE 



2000000 
'i 2101.8 10 
1OG790 75 
414904 99 
151001 21 
73814 02 
70350 07 



29(30975 1-1: 



14o miago Selva* presiden le . — Leonardo 
PíO'oyra Iraola cHo. vicepresidente. 
— 1VL Herrera .Yogas' (H). -- Alfredo 

OavadotaVf, ..vocales. U. Herrera. 

Vegas (H), secretario. ■■— T. Vallini, 
íontador genera!. .Arturo I\ Larre 



Justado d&'/iiosiv ático fie la ( 'acida de 
Ganancias y Pénliddx al. :¡ñ de pntic 
de 1920, 



DEBE 



i < asios ! ersoneric .j urjo ¡«"a: 
darvas^a; gastos . 

ViCkvA&H .... .'.-; v; ■ 

lOlalarración dé ]aeón 

Afirmados t ...... :" 

Miitería prima. 

Muebles y nuiles fábrica. . . 
Gastos do propaganda. .. r. 
Oonsorv, y repos- de insta- 

íacíones 

t'Oxrisiones y ooiretajes; : .. . .. 
Itastos generales rfiasa Gen- 

tra].. . , , 

Castos genoi ales c fábrica. .. 
Intereses- y descuentos, .... 



5108 


20 


2707 


35 


1.0221 


48 


1.67 


— 


1:210 


o(> 


dGS 


(Í0 


12 


20 


201 
27d 


■15 
05 


1080 


28 


1129 


28 


30655 


34 


40249 


57: 


22422 


M 



Gaja y Banco . ". 

Casa Matriz • 

Varios deudores - 



S o/s 



40622 56 
82 eo 



4Ó7U5 40 



29615 Gó 

702,9 50 

7 185 Oi 

ITÍÓQ9 60 



HABER 



Varios "acreedores ,.,.-.,... 
Jornales a pagar ... ....... 



46705 16! 108826 54. 

j 7273 06 

T&TüTTé! ÍÍ60y9"eü 



UiKnos Aires, 19 de Huero de 192Í. 
p. p. The River Píate Goal Co. Ld.--M. C. Mítcheib gerente. 
Buenos Aires, 25 de Lnero de 1921. 

Lubdlcuiese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización eí alcance 
previsto por el Art; 64 del Acuerdo Reglamentario deí 17 Noviembro 1908, 
de la Inspección- -General de Justicia. — Diego González, hút. 



E. 6 abril K" 547/í- 



abril, 



0000o 

CoinpiínÍH Nacional di 1 ífarniiíjfs y AiiiiiHinviii's 

Socieoad An'>?> '«*.;■ 

Carlos Pellegrlni 540 

Auvori^íula ])Oi: Lucrólo de! 81 . (4. do la 

■.Kacínn, 10 Octubre 190G 

Capital Ái.M:onz;ido.'. . .. <í 1.000.000 — 

Subscripto <■ 528.800 — 

, Lecheado ".:.... . 4214Í80 — 

BaOANCK MKNSl.'AK 10 SAÍU)OS Al, 30 

dr xovnoxioíH uí'i 1920 



i 



ACTIVO 



$ m/a T ' 



Acciones^a eutitir:, . ; . ...... . ; 4191.00 — 

Operaciones ; en suspenso s/;o> ..-. e 

-vciones. . ..,', /..'.-. .'.-..■.'.! t, ..■ 158120 — 

■Material rodante .......... 408842 88 

Caja y Bancos 1.0805 24 



instalación, llave, fundación 

v propaganda 101845 77 

Varios deudores 2210:12 to 

Caballada 72952 bo 

í-í-tianriciones. ropería-, M . y 
útiles, niateriales y he- 
rramientas 91885 25 

Chistes de explotación 231804 04 

Sueldos. al.<|UÍleres. impuestos 74120 58 

Ganancias y Perdidos 185583 12 

' : t 98 1857 84 



PASIVO " 8 m/n. 



Capital i :1 serie 1.000000 ■— 

Obligaciones a jatear 888810 98, 

Acreedores varios , 887481 15 

Obligaciones de Capital 42000 — 

Pondo de Reserva 1515 95 

Explotación , 218223 47 



Buenos Aires. 30 de Noviembre de 1920 



Tomas Santa ColoriiaC presidente.— Pe- 
derico Santa : Codomay secretario-teso- 
rero . — .Alberto Nutria- Caracei o lo, ( • on- 
tador : --Caríos Fárini. síndico ■ 



Bu enes Aires» x 24 ' de Eiiero : de i. 92 1 

PubHqüesé en "el " Boletín Oficia^' 
teniendo esta autorización el alcance 
orévista' por ¿í Art 64 del Acuerdo 
Reglamentario del 17 Noviembre 1908^ 
<ifc la Inspección Generai.Se Jusíicia^ 

Diego González % Jéfey ' ? ■ ; ' I 

E G abril No 5d8'.l— v 8 abril 



02354 

Basco Americano- dé Ahorres y 
Edificación 

Bartolomé Mitre 955— Buen es Aires 

autorizado por Decretos del Superior Go- 
bierno de fechas 11 de Septiembre y 9 
de Diciembre de 1919 

Capital autorizado i. ;.- S l % 1.000.000 — 

» subscripto.... » » 1.000.000 — 

realizado . ■»■» 991.000 — 

Balance Ai en su al al 30 de Nocda/b/v^ 
de 1920 

ACTIVO '-; $ m/n 4; 

Accionistas ........... 4 5 * . . 9000 — 

Caja y Bar eos . 137479 88 

Prestarnos Hipotecarios í 245227 25 

Gastos de Constitución. ,4 . - . 165S0 90 

Gastos generales 10469 26 

Mobiliario.........* 13540 15 

Dividendos Adelantados de 

Depósitos ......... 4r>6 85 

Sueldos, . . . -;■. . .: 17396 50 

fianza de Alquileres. ... . . ■ 2400 -- 

Comisiones de Agentes..... 1775 SO 

Varios Deudores 48440 16 

Total: _J5(b766 75 

PASIVO . $ m'/u 

Capital. 1000000 

Fondo de Reserva 5972 88 

Depósitos ... .4 ..'.... . , . . . . 23S667 52 
Préstamos Hipotecarlos a Pa- 
gar., .' 4,4 . 58041 43 

fondo' de Amortización de 

los 1- restamos Hipotecarios 44469 63 

intereses de Préstamos».... 23331 29 

5 a Demora 134 63 

Utilidades para Ejercicios Fu- 
imos 1176! 25 

Comisiones .... 11167 78 

Varios Acreedores, ,..-,.. 60220 34 

Total: "Í5ÍÜS76&T5^'- 



Buenos Aires,' 30 de Noviembre de 1920 

A. Robirosa. presidente.— G. Vdanova, 
director-delegado.— Augusto Martínez, 
contador. - E. Rodríguez Lubary, síndico 

Buenos Aires, 16 de Diciembre de 1920 

Pubiíquese en el Boletín Oficia f¿ 
teüiéud.o esta au^orízaciom el áleánea 
previsto por ol Art'. $4 del Acuerdo 
Reglameata:ío\del 17 Noviembre 1908¿ 
de la ■Inspeceioíi General xte'4 Justicia 



Diego González, Jefe. 



14. 6 abril Xo: ¡HS2~~v abril 



mm 



BOLETIK ÜFICIAÜ .« .Buenos Aires Miércoles ■ G . de Abril de í&SI, : 



02291 



"HE MMIB LIFE M1MII MPál" 



.Casa -Matriz. Edimburgo ('Escocia)r>SuGursal ; Moreno 750/&2,.- Buenos/ .Aires--. 

: ;; ; Eámoá que explota: "Seguros: de;Tida , /■ 

Aprobada^ por el Superior Gobierno l\ r acional s/decreto del 20 
de Noviembre de 1897 " 

Capital autorizado y subscripto. £ 500.000 — ■ 

' ■■■; » integrado . ;.".'■ » 120.000 — 

Total do- Fondos:^ £ 14.101.272: 17 8 

JfiíaSaatec' del 4^ TTa-Iniesí^fi'© «Be fi5 de ^ovicmlsvc d«' fiO.$0 



DEBE 



Casa Matriz. , . 

% Caja de Coversión: 

(Cuenta de títulos en depósito) 

Caja y Bancos 

Propiedades inmuebles 

Títulos de renta y valores varios 

Prestamos hipotecaros y sobre valores 

Obligaciones-, a cobrar. . . . . . .. 

Mobiliario y material 

Diversos ^deudores. . . . 



$ o/s 



Castos de organización. 
Cuentas de orden 



HABER 

Casa Matriz: 
Saldo 15 de Aug. 1920 .... <. «. „ *'.v - ; v * • 
Casa Matriz (cuenta de títulos en depósito) 

Eeservas * 

Siniestros pendientes r 

Diversos acreedores :' 

Cuentas de orden 



1235 - 



66528 
159959 

107196 

aso 



319622 18 



$ c/1 



S65617 18 



654929 99| 1201012 18 



588101 90 
66528 — . 



629055 80 



571956 29 



654929 99 1 1201012 18 



Banco de Londres y Pao de la Plata.... $ 661607 56 c/1 

» » » » Brxsil ■ . . ... » 100000 — » 

» Anglo Sud Americano .., » 100000 — » 

S. E. u O. 

Buenos Aires lo de Diciembre de 1920 
p. p The Standard Life Assurance Company 
p p. Moore y Tudor: P. R. Boyd 

Uúkü las Cuentes de- Explot eidn GEirespondisste ai 4o. írímesíra k ÍS 

k Koyi'-miiie de 1S20 



Corretajes . . 

G astos generales . . 

Siniestros y cesiones . . 

Reaseguros locales pasivo . , 

Conversión ... 

Saldo ....... 



HABER 



Primas . . , .-....,...,. .......... 

Patentes y Sellos ...... - 

Comisiones s/reaseguros locóles pasivo. 
Intereses y alquileres , . . 

Conversión-.;. .. - . . - - . m - — ^ * 

Saldo ..:.....:■.'.'......., ; .., 



o/s 



$ c/1 



1827 10 

4785 99 

43385 62 

285655 86 



335654 96 



13533 56 

2499 22 
3 19622 18 



335654 96 



5431 21 

1403 10 

120560 61 



571956 29 



699351 27 



45606 23 



4527 19 
049217 85 

699351 27 



S. E u O. 

Buenos Aire?, lo de Diciembre de 1920 
p. p. The Standard Life Assurance Company 
p. p* Moore y Tudor: P. R. Boyd 

Buenos Aires, 22 de Diciembre de 1920 



' Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta .autorización el alcance 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 1008 
ele la Inspección General de Justicia. Diego González^ Jefe. 



E. 6 abril No : . 5178—v 6 -abril 



00 3.6.: 



rn 



TANNERS TRAMXG GOHPAN 

■ Doníeíío k k Sufíi'saV Ssrmieitto 450" — " Buenos " '"Airé 3 " ' = " v ^ " 

} Casa- Matkiz: Boston (Mass)~EE. UU. 

Fecha ¿le autorización por ei P. £■. : 26 de Abrii.de 1910 
Capital asignado a ^1^ sucursal; no tiene determinado 
La casa matriz facilita ei necesario para su £iro 

Balases anual- ai 3! de iüciembre d¿ 1920 déla Sucursal 
en Buenos Aires 



ACTiVO 



m A 



Muebles y Útiles. . 
Caja y Bancos . . 

Marcas ,, 

Varios Deudores , , 
Acciones y Títulos 



1215 


75 


10161 


75 


Í26S 


72 


31D80 01 


2420 


64 


332M6 87 




_„„ 



I pasivo 

Capital (Casa Matriz) , 

Banco Británico , 

Varios Acreedores.... 
Reserva . . . ..-...-. 
Ganancias y Pérdidas 



11777 27 

2l04r2 11 

0i5oS 3$ 

6F08 30 

2655 80 



332 ¿4 o 87 



Ganancias y Pérdidas 



DEBE 



$ % 



Muebles y -'Útiles;" 
Depreciación 5 /b ........ 

Gastos Menudos,., w 

Lanchaje 

Alquileres e Impuestos 

Gastos Generales 

Sueldos . . . 

Gastos d.e Viaje. . 

Corretajes en el Exterior. . . . 

Saldo siendo ganancias del 
año 



HABER 



S" % 



214 


54 


18 


?9; 


422 


3;j 


3937 


6t 


50041 


40 


37261 


10 


156ó 65 K 


15491 


63 



Cambios e Intereses. 

Comisiones ■..' 



Í1Q55 60 
99653' Sí>. 



2655 80| 



111609 <H 



111609 49 



Buenos Aires, 12 "Enero de 1021 
p. p. Tanners Trading Company. -Walter D„ Little 
Buenos Aires, 14 de Enero de 1921 

Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcárica | 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 190§ ; 
ele la inspección General de Justicia. Diego González, Jefe. 

E, abril No. 5470— v 6 abril 

~~' 02392 "* 

-■ Banco Productor Argentino 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Sarmiento 541-543 — Buenos Aires 

Autorizada por Decreto del Superior Gobierno Nacional de fecha 

.9 do: Octubre de 1920. 

Capital autorizado $ 2.000.000 — 

» subscripto » ■; 1.357.700 — 

realizado. .. »■ 1.231.000- 

Balance Mensual al 3@ de Noviembre de 



ACTIVO 



Acciones a. suscribir ... < «..* 

Accionista?, saído a cobrar ^ ... 

Existencias 

En Caja. $ 12794 25 

» Banco de la Nación Aageníína ....... » 27895 33 

» » j» > Provincia de Buenos Aires » 23166 70 

> Español del Río de la Plata > 38267 59 

Bienes raíces f ■..,«„; .:.,.....*........ 

Descuentos y adelantos. ■•• 

Tituios en custodia y garantía * •• « 

Varios rubros 

PASIVO 

Capital .•■ 

Depositóla ia vi&ta, a plaxo fijo y en Caja de Ahorros — ....... 

Depositantes de valores; 

En Custodia $ 80001 

» Garantía » 61500 

Varios rubros \ 



!m/! 



642300 
J 26700 



102423 87 

1000000 — " 

30164 52 

141 SCO — 

170081 II 



2213169 bO 



2000000 — 
66864 61 



14Í500 — ;. 
4805 19 



2213169 80 



S 



Eittfnos Aüres, 13 de Diciembre de 1920 
Fernando Sanjurjo, preaidente.— M. Garcia Falcó, gerente generar- 
Tomás Revaro, contador.- V't> Bo: V. V. Bcnnm, síndico* 
Buenos Aires, 22 # de Diciembre de 1920 
Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alcance 1 
revisto por el Art. «64. del Acuerdo? Reglamentario del 17 Noviembre Í9Q@; 
e la inspección General de Justicia, fe ¡>%eg,o González, Jefe. ; ■ 

E. 6 abril ls r o, 5479 -v f - 6 abril 



■ ^U^&ftttCXMl'- "^ JBtaa^M*^^^ dcR&brü : de ''492^— 



rfrrr-r 



^y U : 



00006 



Sociedad Anónima Establecimientos Viti-vinjcolas' 



'FÉ'^Ñ GIS CO UB IB UllU " 
Domicilio legal: Lavalle 379 



Autorizada por Decreto del Superior Gobierno de la Nación, del 30 de Junio 

de 1900 

Capital autorizado, subscripto y realizado..- $ 4.C0O.O0O — r.n,h c/1 

Balance General a! U di Junio de 1920 

(Ejercicio N° 12) 

Aprobado sin modificaciones por' la Asamblea do Accionistas del 22 de Diciembre 

de 1920 



ACTIVO 



Cancele 

Propiedades 

Muebles y útiles 

Bodega Güemss.. 

Acciones... ...'•• 

Obligaciones a cobrar... ... - 

Bancos ,....•'« 

Cuentas corrientes (deudores) 

Mercaderías 

Cuenta detalle 



PASIVO 



Banco de Londres y Río de la P 

Obligaciones a pagar 

Cuentas corrientes (acreedores). . . 

Fondo de reserva ■ 

» » previsión 

Ganancias y Pérdidas. 

Capital. 



ata . 



$ Iti/1 



4431151 36 

2000 — 

22949 36 

117663 47 

65768 61 

3066 65 

32239 90 

1023127 79 

4996 15 

40276 10 

"5743239 39 



155644 79 

155000 — 
39184 26 
4.01040 56 
756063 92 
236305 S6 
4000000 — 



5743239 39 



Enrique Uriburu, presidente. -Jorge Artayeta, secretario gerente. 

Patrón, tesorero .—-Dionisio Gayoso. contador .— L. L. Amargó?. 

DEMOSTRARON DE LA CUENTA DE GANANCIAS V PERDIDAS 

Junio- cíe 1920 



— Gregorio 

síndico 

al 33 ele 



DEBITO 



íg m/i 



%h TMMffll" &ANMIM y PEMITOS BE HCBIltt ■ 

i i SOCIEDAD* ANÓNIMA 

Domicilio: San José N° 1644 V 
Autorizada por cecrttjs del 31 de Octubre, 1912 y 7 de Noviembre W10 

Capital autorízalo ..,'.. $ c/1 10.000.000 — \ 

> ■* subscripta y realisado : .* » » 6.000.000 ■— 

Balance fieieral al M de ¿eptiembre le 192® 

Aprobado sin modificación en la Asamblea General de Accionistas ] levada ¿v 
cabo el 21 de Diciembro de 14>20 



'AOTIV.Q.-; 



de que- 
mare as 



Acciones a emitir - 

» j> entregar 

Fábricas de manteca "Tandil" y "Babia Blanca"; fábricas 

sos, cremerías, instalaciones varias, llave del negocio y 

de fábrica 

Capital en sociedades en -participación. 

Caja r , 

Bancos 

Varios deudores . . * 

Tarros 

Muebles y útiles 

Acciones en otras sociedades 

Cuentas varias 

Sociedades en participación. Ganancias y Pérdidas 
Acciones en custodia. 
Existencias: 

Hacienda vacuna $ 177869S 72 

:> porcina , > 76165 40 

» lanar y yeguariza » 18098 — 

Productos elaborados ; » 164684 50 

Mercaderías varías '*..,,.....» 307611 94 




PASIVO 



Cancele: 

Lotes en venta 

Chalet ■- — - 

Ediñcios. -~ 

Materiales 

Mercaderías generales— 

Herramientas y máquinas,. 

Muebles y útiíes>— -— -- 

Bodega — -^ — >.— ~— — 

Gastos ígeneíaíes--— — 
Comisiones;™—— — — ~ -— 
Intereses y descuentos'—- 

Sueldos- _ WJ .™^. 

Seguros. ¿- ^.~.™™— .^ w 

Cuentas corrientes- — — — 
t 
Casa Buenos Aires: 

Intereses — ^ — ^,— — — ^ 
Gastos generales — — — — 

Muebles y útiles 

Cuentas corrientes-—-— 
Cuenta detalle »~ v ~— -— 
Saldo. ..™..~...~~".~™.---~ 



40 87 

542 07 

1195 55 

2754 87 

812 51 

1121 53 

209 57 

266565 96 

12670 12 

1239 57 

15270 08 

11716 — 

7827 38 

7413 84 



16966 87 

44217 04 

2549 93 

1696 93 

22457 65 



CRÉDITO 



Caúcate; 



Hacienda vacuna—— — _-.,. w -~— 

» caprina—--—-— — - 

Cuentas corrientes — ....-,^..— — .--■— 

Explotación ñuca-- — ~~ 

» viñedos P. Salado.— 

» viña Dolores 

» parrales Mostró 

Casa Buenos Aires: 

Mercaderías----— ~~ -— ..- .-.-.-—•- -- 

Cuenta detallo ----•■— ■--■■■ — -'-'-— ■■■—•---'-■■ ■■ 



1824 16 

1619 50 

10183 — 

264175 50 

31238 82 

25842 97 

3446 10 



310559 49 
4684 66 



329379 92 



Capital autorizado 

Certificados provisorios. . . 

Varios acreedores ■; 

Pondo de reserva legal.., 

;> » » especial 

■ ■ » » depreciación .... 

» s previsión.. ..... 

» » seguros 

Capitalización reservas, otr; 
Directorio (Acciones en gar 

Cuentas varias 

Letras a pagar 

Dividendo 1918/19. 

Arrendamientos adelantados 
Ganancias y Pérdidas 



is sociedades 
intía) 




4000000 -—' 
6600 — 



8117999 m 

- 165000 — " 

859 64 

252S58 t(J 

512982 15 

35000 — 

. 30788 56' 

5895000 — ' 

190100 55 

135560 2S 

120000 — 



2355258 


oíj 


16343007 


11 


10300000 




. 6544 


— ; 


507334 


9(3 


314772 


76 


893165 


92 


324512 


70 


1060644 


31 


260000 


— . 


1400000 


.— 


120000 


— . 


190100 


55 


500000 


_«» 


90 


— „ 


31276 


28 


1239200 23 


16348007 


n 



[uenia Ganancias y Pérdidas ai 30 de Septiembre d© 5920 



DEBE 



m/í 



S7888 42" 

J36305J36 

653574 20 



838330 05 



315244 15 



653574 20 



Enrique Uriburu. presidente.-— Jorge Artayeta, secretnío gerente.— Gregorio 
Patrón, tesorero.— Dionisio Gayoso, conta lor.—L. L. Amargos, síndico 

Buenos Aires. Enero 17 de 1921 

Publíquesc en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización fel alcance 
previste? por el Art. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 1908/ 
de la Inspección General de Justicia. Diego González* Jefe 

E. 6 abril No. 54S6— v 6 abril 



A Gastos varios 

» Depreciaciones varias., 

» Varios deudores , 

» Cuentas varias...* 

» Ganancias y Pérdidas 



HABER 

Por Saldo ejercicio anterior.. 

» Productos fál ricas. - 

» Haciendas ™ —— 

» Arrendamientos varios——™ 

» Intereses y dividendos^- -~" 

» Cuentas varias (Mercaderías)., 

s Sociedades en participación . . . 



200 163 39 

36590 II 

5160 8S 

6329 87 

1289260 2Üí 



1487804 10 



.6330 93 
89RS80 29 

25153 79 

53245 2á 

930212 02í 

7504 13 

66177 70 



1487801 15 



Buenos Aires. Noviembre 26 de 1920 



Luis A. Magnasco, presidente. — C. M. Bivero Haedo, director- 
— Boberto Beggy síndico. 

Buenos Aires, 25 de Enero de 1921 

Publíquese en el Boletín Oficial, teniendo esta autorización el alerce/ 
previsto por el Art. 64 del Acuerdo 'Reglamentario del ij Xoviumbrc í.:;-ü'4 
de la Inspección General de Justicia. Diego González, Jcíe 

E. 6 sbril No 5<00-v. 6 abfii 



ms: 



moimim OFIQíAIi ...p7,»aenog, 'Ajírcs.. Miércoles G 'de Abril de : 192L 



2:2 9 5 



oinpaÉ Tipfa Paito o Europa Lila 

País orr origen ': Iñglatbkha : 

h\\ ■ lailíir 803y^7-BiieiiOS Aípí . 

Autorizada por escritura 212 del 26 de Septiembre de 18Q2 
Esta Sucursal no tiene Capital asignado 

Balance por el año 1920, al SO ele junio 

Aprobado por la Asamblea: en: Londres el 2 de Novhmbre de 1920 



DEBE 



$ o/s 



$■> in; 



Capital : 
10.000 acciones de £ 10, requeridas solo £ 4 por acción 

sb entures 4 /¿-Debentures 

, : la última cuenta ....... 

Varios saldos acreedores y reserva , 

inte: eses de De be n t ú r e s no r e el ama d o r , me n o s e 1 i m - 

puesto/.......»..... *..,..<.. .;...... .......... ..."; ...... 

"Kvidendo propuesto de 4 % 

Cuenta de .Ganancia? al 30 dé junio de 1920...,,..,. . 



HABER 

Por gastos de Capital según ¡a última cuenta.,,,.., 
Varios saldos deudores ;y acciones, al costó . . . ... > . . 

Cala - En Londres Cuenta Corriente , 

>' » *. ' »: depósito ..,*.„ 

.-; » s caja chic i.' 

» s las estaciones'... ■--... ...,......'...... 



201600 



458 í 76 32 



336572 -I 765154 46 

13455G1 37] 8057920 96 

24S2 55¡ 5596 64 

8054 -— ¡ 18327 05 

7212 21 : 1643564 



1901532 13 4321612 07 



677793 181 

1174772 30i 

12365 9P 

332S0 -i 

16 00 í 

1302 65 1 



1540425 1! 

2669905 
2SI04 -■ 
801 SO 36 

Ot) D/ 

2950 53 



00001 



Compañía SanÉina de Gannes Conpfadas 

Domicilio: 13HM"Martín 132 

Estatutos aprobados por Decreto del 26 de Septiembre de 1891 í 

Capital autorizado,... $ 15,000.000 — oro seííado 

»" realizado..../» 12.048.600 1— » * 

Balaicei&lfflssdeFoylefflke de 1929 



ACTIVO 



¡ % oro sellado 



c/legal 



Acciones a emitir . . . . ...,.».. 

Caja y Bancos......;... ;.. 

Inmuebles, Frigoríficos^ etc 

Acciones; de varias Sociedades 
Títif os de Renta ... . ..... . . - .... . 

Varios Deudores y Suspensos»,.,. 

Accioaes:eñ Depósito ...... 

Mercaderías . . ; 

Conversión". .... 



PASIVO 

Capital Acciones Ordinarias.^.... 
» »■■■■ Ira. Preferenci 

* * 2da. » 



2951400 — 

3 75 

5571504 91 

2773575 - 

1000866 28 

25000 - 

4472952 53 

I8ÍSSS6 95 



18ó3¿249 42 



129548 82 

5128210 02 

4501821 - 

633S81 9'S 

101741 73 

"3504037 44 

T40592?0'i^ 



„I90í_532 Hj 4321612 07 , 



Debentures 5 % „ . . - . 

Fondo de Reserva Legal . , 

Fondo de Amortizaciones . .... 

Accionistas : . 

Dividendos : a -Pajear. ....... ... 

Varios Acreedores y Suspensos, 
Utilidades sebre cernes vendida 
Depositantes de Valores. ....... 

Ganancias y Pérdidas . .....o-.' 

Conversión „..*». .-» .* 



12500000 - 

1500000 - 

1ÜGCÓC0 

296856 - 

434877 64 

450000 

4300 - 

47fc3fi - 

2160391 94 



9852094 23 
27SS3 19 



Londres, 25 de Octubre de 1920 
Por el Directorio: A. J. Leppoc Cappeb J'. Demison Pender, directores 

"Rueños Aires, Diciembre 2 de 1920 
Jamrs A. Oldha.m, representante 

Cuanta, de oaua itcia.s ¡>or el año 1920 al SO de junio 



PE.BcE 



25QO0 -i 
213187 84! 

¡4179288 

180 522^ 42| 14050270 



ipiles A Pasman, presidente. — Lino Lantíajo,- gerente. - -David. R. Wa ; sor ? 

subgerente contador. — Guillermo C. Pasman, síndico. 
Fueros Aire?, de o Pinero de 1921 

P.ubHquese en el Boletín Oficial, Poniendo esta autorización ef alcance 
previsto por eí Art. 64 del Acuerdo Reglamentario del 17 íMoviem^re 1908, : 
de la Inspección .General de Justicia, — Diego González, 7&le. 

Y, G abril No. 5185- -v 6 ab¡íl. 



ixizSí'&izzxzzijiTXjjmss 



E-í5^^3Ea¡2222Sn^E^S3SS!^S?SK?S 



A Impuestos etc 110500 11 251269 96 

intereses : de: Debentures |" 13166 88 30606 18 

Saldo aportado abajo; ........ ■ j 15296 21 í 34763 69 

írjW23^j~'3Í'M39"83 
' Bivid ndo .propuesto por el año,, al 30.de junto de 1920 j" 

de 4 %;•-.•. ■', , '. .,,..»..#' SG6i — --■ 

Salde aportado.............: . ¡ 7232 2l! 

!""'" 15290"'2lj 



18327 05 
16485 64 i 
34753~65 



' ;'■ HACER ■ I 

i 

Carumcias por el año ai 30 de junio, deducida la fransfe- \ 

rencía aPfonáo de> reserva ....: 

Saldo de la última cuenta | 



Mrabajos hechos o por razón del da- 
: pósito de ¿Tiran fía rtebie-irdo re]n~ 
! teararse este ivumediaíamerjfco en la 

cantidad en que haya quedado mer- 
l mado tí 

i Las multas se impondr&a Por re- 
j solución do ía Presidencia de la (Jo- 
] ñora ble Cámara por simple vía ad- 
i ministrativan sobre los lo.ndos ya 
Cámara de Diputados de la Nación i «icncio,miílosr debiendo considerarse 

como cosa uiz^ada por ei interesado 



LICITACIONES 



iiiisímo kí liiienoi 



125039 55- 284177 38 

14283 65 j 32462_45 

"Í39323 201 3I6fe39~S3 

15296 21 ¡ 34763 ñO 



Saldo epottadode airiba ., .....^* 

Baenor; Aires, Diciembre 2 de 1920 

James A. Guduam, representante 

Buenos Aires, 14 de Diciembre de .1920 
Publíguase en el Boletín Oficia^ teniendo esta autorización el alcance 
previsto' por el Árí. 61 del Acuerdo Reglamentario del 17 Noviembre 11)08 
de b;> Ir^speceióneGeneral de Jnslicia. Diego Gonz&lez^ Jefe 

E, ó abril No. 5180— v 6 abril 



Llámaso a licitación cejijunta nar.i 
la impresión dol Diario de Sesiones 
volante y otras publicaciones de la f 



tas resoluciones opio dictare aquella., 
Art. 4 o . -~ Para el caso de cine no 
£en#a ía casa contralísia fondos ni 



Honorable Ctoiara en el período le- ¡ créditos por trabajos iicchos- tobre 
ffislativo de 1921;' de acuerdo con j i^ cuales pueden nacerse efectivas 
ias bases y condiciones aprobadas ías penas que le sean impuestas;- asi 
por el Señor Presidente y que los J corno ia reiiHearacúm del . depósito: 






¡Kosano, . 

Depósitos; 



2944318 17 



I'!' ■ 1 1S i %'lí\ íí?U* I Sí' '* *■ \V- HJÍSÍ4 ír- i 

.Uih XA-iitiii'Xii fui! vüm-l \íi míu Dína i En cuenlas co- 
SUCURSALES; BUENOS AS RES- ■ i mentes a la 



y ; RDSAtIO (Araenlirm) 
fecha de las-autorización para funcionar : 
Sucursal 'Buenos'' Aires ; 10 de No- 
viembre de 1914 

Sucursal Rosario! 10 de Marzo de 1919 

Balance mensual al 3i"de Diciembre 
de 1920 
ACTIVO S oro $ papel 

Descuentos, ade- 
lantos y cau- 
ciones. 50714007 81 

Existencias : 

En ei país..... 184927 64 4047304S 97 

En Bancos del 
Exterior...., . 1853754. 50 

Cuentas variase. - 4091577 55 

Conversión 144200 03 



PASIVO 

Capital: 
Buenos Aires y 



184927 64 108276678 91 



40159124 57 
20552591 79 

4999770 04 

Í50385í>4 15 



163891ÉS SS 
3213168 31 



$ papel , 



vis! 
A plazo fijo... 121440 — 
En Caja de 

Ahorros. 
I De Bancos en 

el país 

De Bancos en 

el E x t e r ion 

Casa Matriz y 

Suciusaks ... 
Cuentas varias» . 
Conversión. ... . 63487 64 

^84927 '64.' : Í07276678 "9I 
R. C. Lo ve, gQieT^QT^T^TjrHtmQr^^ 

contador 
Buenos Aires, 34, de Enero de 1921 
; .. FEblf^uese, 'M ; eívBaleííá f - WidM, 
cediendo esta : áutorízacfoh el alcaácf 
Revisto por d Art. 64 de! Acuerde 1 
Reglamentario del 17 Ptefesbre 190S 
de la inspscciéü jQen^rai de justíclf 
— IH&go Gomales, leíé* 
áes^iifcE 6 abril No 5-iSO y (¡abril 



interesados pueden recabar en e 
Cuerpo de r i ! aqui>ra!'osr de ñoras 14 
a 2Q y .que se insertara a continuación 
El acto tendrá lugar oír Forma de 
remate verbal, en ei despacho . del 
íáefror ¡Secretario-,- ei lunes 11 de abril 
próximo a lasMJ 5.- Biuaies Ajres. Mar- 
zo próximo, Buenos Aires, Marzo, 
5 de 1921 .- ■— Gregorio Diliónr Di- 
rector del Cuerpo de Taquígrafas. 
IJcióC de Licitación 

Para la publicación diaria de las 



en su caso (art. o° aq.uena recono- 
ce en la decretaría de ia llcaK>rable 
Cámara;* autorizada por la Presiden- 
cia de la misrnap personería y autori- 
dad sulicíentes para e.\í^irle¿ ei pasro 
en juíci0 cobrando- por 'sí misma "o. 
por mandatario; y reconoce igual- 
mente que servirá de suficiente título 
ejecutivo al electo ei ccmfjetente cer- 
íii'icador autoil?:ado por .ei Presidente 
de la Honorable Cámara en el youe 
conste ]a muUa irnnuesía. 
Art. 5°. — Cada huta cié eumrii- 



sesiones v ioiíetosde ia Honorable 1 m ^p ] no a, preseníe contrate- cuya san- 

Cámara:-" =■ C!()!i na estuviese expresamente es- 

ArC 1.0. — Para poíler temar parte LabícCK:la ca el_ mismo se penará con 

en la licitación íes Interesados de- 1 Ui ' a nu - Ka (io Cieíl a onmíenlos pesos r 

beráu presentar un eortuieado de de- ^l 1 ^ 1 l? or bi i'Tesiaenciap sin peí. 

pósito de tres mil pes Q s moneda na 



cionaí en el iianco de ]a .Nación Ar 
fíenti¡aar a la orden del íSoñor Pre- 
sidente y de¿ Señor Secretario iiabi- 
1 i laclo de Ja Honorable Cámara. Esta 
can l idací. se d uplicai;á: a| i'i rmar el 
contrato en earautía de sn cumpli- 
miento.: 

Las propuestas se presentaráia en 
sobre cerrado. 

Art, 2°. — La Presidencia, de la 
Honorable Cámara se reserva ej de-J 
recíio de aceptar emlodo- o cox parte 
las propuestas que considere m4s co<n- 
veníüü.tc.s o d.e rechazar todas las que 
se presemte.il :^v de.w sirivelocro la ü- 
citaeióil ceíebmda^ y^iiunrar! a una 
nueva 

Art. 3°. — Las multas' que se im- 



jiucio ae ios aescuentos a une pueda 
haber lugar. 

Art. 0°. — iii licitante cuya pro- 
puesta fuera aceptada sin perjuicio 
do] depósito cb geraurar aereclitai* 
el enco>n.irarse en iodo momenío en 
condicioi-nes \):v Ion elementos une 
poseap de dar oexeto cumpíimienio 
at compromiso conti a:d.o. 

DIARIO DE íSEcílONEcí 
VOLANTE 

impresión, ! "■ 

Art ..7 o — La impresión se hará. 
en papel de diario p en.íonna de cua- 
derno y tendrá.- ia páírkia- sin recortar 
¿0;5 por 29' ceiUímetrcs* 

Art.: 8°. — - El ti po empleado seiü 
cuerpo i$ sin rnterifneas para tapar-' 



pontana ia.casá contratista:r ^sc háeíle &r&í;* y 8 de ia misma familia 
ran electivas sobro los landos que! sin interlíneas para los documentos 
ie adeude ia Honorable Ctoiara porly. redaccLaaea Q ; 



(BOLETÍN: OFICIAL- — Buenos iAires. Miércoles ele Abril de 1921. 



14Í 



Art. 9 o . — La composición será 
°a dos columnas;' medida 1?, y ca- 
da columna contendrá 62 líneas de 
cuerpo 10;- o su equivalente; si hu- 
biera en cuerpo 8. 

Art. i.ü se usará redonda;- bastar- 
dilla; 1 negrita reí versalita, o según ¿o 
indiquen dos originales o las instruc- 
ciones que se den para el trabajo:.' 

Art. 1.1. — En ios casos especialice 
de cuadros; - estadísticas, mapas pia- 
nos;- etc., La casa contratista pro- 
cederá respecto de su composición r 
colocación y dcm&s detalies p según 
las instrucciones que reciba del Di- 
recto r del Cu e rpo de Taq ingratos^ 

Art. 12. — La casa contratista de- 
be)^ recibirse en el Cuerpo de Ta- 
quígrafos de bs originales de cada 
sesión;' ios que serán entregados por 
parí es; siempre que sea posible 



13 



Será de carero exclu- 



Art 

sivo de ia casa contratista la de- 
bida corrección de ias pruebas;- sin 
perjuicio de las correcciones que en 
las mismas juzgue oportuno hacer 
la Secretaría de ¿a ilonorab.e Cá- 
mara * 

La casa contratista deberá en- 
tregar fas pruebas o ue se Je soli- 
citen como {amblen las que sean 
necesarias para ios diarios; 1 salvo 
orden en contrario de la Secretaría*: 
Tiraje. 

Arh 14 La publicación íntegra de 
la ses ; ón saldrá indefectiblemente n 
día S;guienlc do aquel en que se ha- 
ya iniciado. 

Art. 15' Doscientos cincuenta ejem- 
plares serán distribuidos bajo sobre 
con dirección impresa. Los sobres se- 
rán de papel manóla y tendrán el 
formato conveniente para contener 01 
cuaderno de la publicación sin do- 
blar. Los sobres y su impresión co- 
rrerán por cuenta de la casa con- 
tratista. * 

Art. í& Todos los ejemplares de 
la publicación serán abrochados (cuan- 
do pasen de cuatro páginas) y cor- 
tados. Podrá n solamente ir doblados 
los destinados al interior de la 



1)1;CE1. 

Remu-to. 
f Art. 17 
iraqsla e 
rreos 



icP 1 



.Exterior. — La casa con- 
gregará en la sucursal de co- 
* , ^.., ,,^ "la 11 onorable Cámara, los 
ejemplares corr c spond; e ntes al exterior 
(cuatrocientos), fran a ue.ados por cuen- 
ta de la casa impresora, ios _días 
de salida ele correo, e a la siguiente 
forma: para Uruguay y Bolivia ola- 
rpunenlef para Paraguay, los d¡as de 
vapor; para Chile y Perú, ios días de 
ferrocarril de combinación; y para 
las oirás repúblicas de Centro y Kor- 
teainerica y Curor 



ios días de va- 



lya, según ínüique 
Art. 18 — Capí: 
Iratrsia, entregará 
;ejeni piares córrese 
pital a la hora 7 
bljcación. detconrim 
debiendo la casa 
esUscLanieuíe las i 1 
d;recior del euerpe 
hiciera, respecto de la i 
trega al correo de todos 



el correo, 
al — La casa 

cu el corree 
endientes a 
del día de 
alo en el A 

centráosla, 
}dicae;on c s 
• de taquígi 



arma 
los e 



corl- 
eo los 

la ca- 
sa pu- 
n Lío. 

segivir 
cru e\ 
a tos le 
d^ en- 
,an pai- 



res ya cíasjieados por reparto y por 
sucursales. v 

Art. 19 Interior. —La casa contratista 
entregará, en el eorr e o los Rumiares 
correspondientes al interior, clasifi- 
cados y empaquetados por ferrocarri- 
les, v 'con arréelo a las -ndicaciones 
ciue Te haga el d;r c cíor d e l cuerpo 
cíe taquígrafos., a la hora 7 del día 
de su publicación los desainados al 
radio urbano (servicio urbano de fe- 
rrocarriles), y el resto ant c s de la 
hora 13 del mismo día. t Los ejeüir 
piares destinados al servicio de la Cá- 
mara, serán remitidos directamente, 
antes d c la hora 11 a la m a yordomía de 
la cámara y a la orden del director 
del cuerpo de tuauígrafos. 

Art. 20. Las formas de entrega es- 
tabie^¡u«¿ e n ^ as Da e^ anteriores, po- 
drán ser modificadas por orden del 
director d e l cuerpo de taquígrafos^. 
\ Art. 21. Los horarios establecidos 
para la entrena de las publicaciones 
regirán siempre que s e hayan entre- 
gado a la casa contratista, todos los 
originales de la sesión antes 
de la hora 1 30 del día 
de la publicación. Si hubiera de- 
mora en la entrega de todos los ori- 
ginales por parte del cuerpo de ta a uí- 
grafos, los b'mimns expresados 0e 
prorrogarán a rasón de media hora 
por cada quince minutos de atraso, 
no pudiéndose computar las fracciones 
menores de esl e lapso de tiempo 

Art. 22. El reparto se liará por 
porreo, siendo considerada esta pu- 



blicación, como correspondencia ofi- 
Ojal, salve la lista para el exterior., 
Art. 23 Las fajillas para el reparto 
serán h e ehas por cuenta de la casa 
contratista, en papel de diversos co- 
lores, de acuerdo con los originales 
e indicaciones que reciba. La im- 
presión d c las fajillas será h c cha pol- 
la casa contransta en el tér- 
m ; no de cuatro días por cada cinco 
m¡l direcciones. Será también por 
cuenta de la casa centralista la jini- 
presión d c nuevas fajillas por eamh;o 
de dirección 

Precio. 

Art.^ 2-1 Las propuestas se for- 
mularán dando precio separadamente 
por canco mil, diez m.U. munce irth y 
veinte mil ejcmplar r ,s. debiendo esti- 
pularse rebajas proporcionales por los 
millares intermedios. El precio se fi- 
jará por págaia y ciento de ejempla- 
res comprendiendo el ípxto, cuadros pla- 
nos, mapas, plan¡llas, presupuesto, etc. 
Cuando en la última página la com- 
posición no^ llegue a /fiícdia página, 
se commuará oor medía páaJna. 

Art. 2o El pago de la publicación 
diaria, lo ordenará mensualmente la 
secretaría, previo informe expedido 
por el director del cuerpo d P taquígra- 
fos, de hab c rsc llenado las condi- 
ciones d c i contrato por la ca s a impre- 
sora, a cuyo fin se establecerán "por 
d;cbo funcionario las medidas d c con- 
tralor necesarias. Los certificados co- 
rrespondientes que remita la oficina 
del correo y que pasaran al cuerpo 
de tnauígrafos, servirán para acre- 
ditar el número de ej c rn piltres entre- 
gados, así como la "fecha y hora 
de la en trega. ^ Los Certificados refe- 
ridos se remitirán a la divpsión con- 
tad teda y administración para su ar- 
chivo. 

Penalidad 
I . Art- 26. La casa contratista será 
I pasible de un descuento del diez por 
í ciento del valor de cada edición por 
! cada media hora de retardo en í& 
j entrega establecida en los artículos 
Í8 y 19. hasta alcanzar el impor- 
te et_ cincuenta por ciento de dicha 
edfc-ióm Si la entrega se demorase 
por más de dos horas y aned ia. o 
no se publicase el Diario de Ses-o- 
nee durante un día o dos, o si rom 
cidiese en cualquiera de estas mo- 
ras por más cte tres veces* &erá fa- 
cultativo de la presidencia de la Ho- 
norable Cámara rescindir el contrato 
v encargar a otra casa la impreshm 
por cuenta d;e ía casa contratista; 
En caso de rescisión del contrato por 
culpa de la casa contmlisia, esta ^ l n 
perjuicio de la- multa que se le im- 
pusiere, .perderá el depósito de ga- 
rantía, quedando facultado el señor 
Presidente de ía Honorable Cámara 
a retener las sumas adeudadlas al 
impresor para responder a los da- 
ños y perjuicios que ía rescisión pue- 
da causar por cualquier concepto. 

Art. 27. Cuando en la impresión 
hubiese líneas traspuestas, suprimirlas» 
repetidas, cambiadas, invertidas o eme 
no correspondan aí texto o qatbeugau 
cuaíijuier otro defecto o error cine 
a juicio del director del cuerpo de 
taquígrafos, sea imputable a [a ca- 
sa contratista por descuido de la mis- 
ma, sufrirá és¿a una multa de c.eu 
a quinientos pesos moneda nacional, 
mi cada casos y su monto será fi- 
jado por la presidencia de la H. Cá- 
mara sin perjuicio de hacerse por 
cuenta de la casa contratista las re- 
impresiones o correcciones que juz- 
gue necesarias el director del cuerpo 
ele taquígrafos y, que se practicarán 
en la forma y en el término ciue 
se establezcan, 

Art. 28. Aí día siguiente de he- 
cha ía publicación de una sesión, la 
casa contratista entregará a<l cuerpo 
de taquígrafos pruebas de galeras en 
la forma y cantidad que se le ju- 
que, más un ejemplar de las mis- 
mas pruebas que contengan los docu- 
mentos. 

PROYECTO DE PRESUPUESTO 
■Y FOLLETOS 

Art. 29. La publicación del pro- 
yecto de presupuesto del poder eje- 
j cativo se hará en el mismo formato 
i y tipos que eí Diario de Sesiones per- 
manente» con una o dos columnas, 
y en papel común o de obra de 35 
kilos la resma, según se determine, 
Las tapas serán de media cartulina 
y se computarán como las páginas 
interiores. j i i 



Art. ■ 30. Los folletos de la Honora- 
Me Cámara que contengan proyec- 
tos de ley y sus fundamentos, tenn 
drán un formato de 13 por 20 cen- 
tímetros, medida 17, y cada pág.na 
contendrá 48 líneas de cuerpo 8 o 
su equivalente en cuerpo 10, em- 
pleándose pape! común o de obra de 
35 kilos la resma, según se d. apon- 
ga; irán encuadernados a ía rúst.ca 
y llevarán tapas de media cartulUia 
que se computará ncomo las páginas 
witerüorcs. 

Art 31. La imprenta entregará prue- 
bas de "'comida del proyecto de pre- 
supuesto dentro de las 48 horas de 
recibidos los originales, y la impre- 
sión total del misino deberá quedar 
terminada dentro de los veinte días 
subsiguientes. La falta de cumplimien- 
to a esta disposición liará incurrir 
a la imprenta en una multa del orn- 
eo por ciento del importe del traba- 
jo, por cada día de retardo. 

Art. 32. De los demás folletos la 
imprenta dará pruebas a ía mayor 
brevedad posible, pero su mpresión 
deberá quedar terminada dentro de 
ios ocho días recibidas las ulti- 
mas pruebas con la orden de impre- 
sión. En caso de demora se apLearJ 
ía multa de que había el artículo 
precedente. 

Art. 33. El tiraje ordinario dei pro- 
yecco de presupuesto y de los folle- 
tos será, de 1.000 ejemplares; pero 
ia casa contratista oj'reeerá además 
precios por 2.000 y 3.000 ejempla- 
res en eí papel conn'm y de obra 
mencionado, para v\ caso de que se 
disponga aumento Ce tirada.; 

Art;. 3 L El precio se fijará por 
pliego de 1G -páginas, y no será al- 
terado aun cuando contengan trabajos, 
cuadros estadísticos- columnas de nú- 
meros etc. Cuando la composición 
no llegue a media página se compu- 
tará media página. 

Art. 35, El pago lo ordenará la 
secretaría, previo informe de ía di- 
visión correspondiente que comprimí 
be que la impresión se ha hecho en 
debida forma. No se tomará en cuen- 
ta para el pago los páginas en que 
haya líneas traspuestas, ^suDriuqdas, 
repetidas, cambiadas, invertidas que 
tío correspondan aí texto, asi tam- 
bién como si resultare algún error 
o defecto de impresión de importan- 
cia imputable a la casa contratista. 
En tales casos, estará ademas obli- 
gada ía casa contratista a hacer me 
nuevo tiraje corregido, por su cuenta 
sin perjuicio de las penas anterior- 
mente establecidas. 

Art. 30. La presidencia de la Ho- 
norable Cámara se reserva la facul- 
tad de mandar imprimir eí proyecto 
de presupuesto del poder ejecutivo, 
así como eí despacho de la comisión 
sobre el mismo* ;en los talleres de 
ía casa. 



nos 



Iros. Marzo 4 de 1921. 



Vistos los informes- pre.edmucs, y 
CG?i3M[Crü.f\rfo: , ; 

Que la impresión etel t Diario de 
Sesiones eu vomnenes y órdiemes del 
di i a de la Honorable Cámalra &e rea-' 
tiza en ios LtL-te3 ¡dio n ca>a en qo'u- 
diciones aceptan.^ que es de es- 
perar mejoren con el tnmseurso de t 
tiempío:;; I v 

Que en coTu^cueíncia a;o existe ven- 
taja en sacar a licitación pública da 
impresión ¡de dicho Diau\o, de Sesio- 
nes y órd!en:e3 del día para el año 
c n cura). ¿ludo 'que la industria pri^ : 
vaídu no podría ofrecer prestos mono-e- 
res ni crismar djicha impresione en; 
mejores co;ndieioü¡í$5. 

Que se ha notadlo mt la úLÁrna, li- 
citación la coiivcáieaicia qur ,r 'f"'^s 
la forma ñz remate verbal, r^aüza- 
da también en otros anos para obte- 
ner mejoras ^ r 1-Oi :■ ^re::ios. 

Que. ' por ú'tiuia, es conveniente 
conservar tas tííispsooieio-nes vigentes 
que regulan l'xs i^.aeiones estableci- 
das entre los jefes de división, que en- 
cargan tr ; d.ea-os de impie ioi.e-^ y la 
imprenta idie.la casiaj, a. fin de man- 
tener la unidiad d^ criterio que ha 
regido eh igua'^3 cas^s con respiecp 
a las ca^s editoras paírticulares- 
El Presidient® de la H. Cámajra díe Di- 
putados de ía Nación. i 

Kesueive: 

Art. J Q Llámase a licitación con.juui-, 
ta. en forma id-e- remate verbal, pai;a 
¡a impresión kJel boMüi del Diaria 
díe Sesioníei?, p^yecto. c^e piresupues-^ 
fea ídíel Poder Ej^oativo, despaclía da, 
ia comisión fle |>resupuastía y lia-. 



cienkia sobre al misino, -y Mletps 
de la Honorable .'Cárnea da acuerda 
con las bases formuladlas p3r ©1 di- 
rector ídei cuerpo de taquígrafos, 
agregadas á estei expediente y qua 
queidian aprobadas. „■■■-,- 

Aifc. 2Q Kn caso díe ofrecer dudas 
las propuestas respee'x>-dio su montxx; 
en razón ée dar unos piroip-otaeritcs 
•arecios mayores por díeter aliñados 
trabajos v menoíres por onv> u otros 
que ios ofrecidos porros alemas pro- 
ponentes para fijar el criterioi al res- 
pecto se pro: celará por Secretaría 
a dkierminar cuál do las propues- 
tas es más ventajosa en conjunto» 
del panto de vista ú& su monto, cal- 
culando éste e¡o.bre los trabajos d6f 
impresión de la Honorable Cámaiar 
en la canfidnl realizada ¡an el. últi- 
mo permdo se' ee .iones, : 
A: t- 3» Señálase al día Lunes 11 
¡ dc abril, a la hora 15. para que ten- 
ga lugar el acto, pablioárrdjofse los 
avros correspondióme; en ios diarios 
«La Nación». «La Lpooa». «La Ra 
zón» «La República», «La Vanguar- 
dia» y «Boletín Oficial» deb;.eruloi 
faciiiti'rse a los intene aldloí? que lo 
requieran un. ejemplar d¡: las bases 
que idjeb.e.'á ser autenticado por^ el 
director de l caer \ro de taq u í graf^s . 
| Art ,4o Las órdicnes del día y i^s 
! volúmenes :a©l Diario de Siesiones 
i serán hechos por ia impi0nta oie 1.x 
Honorable Cámara con los mismos 
formatos tipo, cuerpo dio letra y 
'cíase de papel con que han' sida 
.impresos en &\ ¡im LL0, do _ acuerdo 
; con las in/clicacianrs que huno nxn los 
i respectivos jefes de división, A este 
; efecto e; regenie o encargado de la 
imprenta recibirá, d.rectamenüe de 
dichos funcionarios las instrucciones 
del caso. 
'. Art. 5^ AaTéímese a las bases de 
' licitación eí siguiente artículo eofli el 
: número 30: La presidencia de la : 
" ííceorablr Cámara re er a la facul- 
: t.ad! de manear impriinir el prayee- 
to dr presupo©C0 re! poder ejecutivo^ 
asi como el despacho de la comi- 
; pión sobre el misero fén los taleros 
; "die la casa. 

! Aít. 6^ Si al iniciarse las sesiones 
: preparatorias ta casa licnadiora/na 
'■ estuviera ea condi/Coines dc realizar 
los traba 'jos. a- cuyo efecto so le fi-- 
i jará ef termino de odio 'días a con-. 
' úr del día de la a eptación de las 
; propuestas, la ])resiü;eaebr se resor- 
! va el derecho de mandar hacer las 
I impresiones, mientras dure el impe,- 
¡ dimonto p».' la empresa que actual- 
[ mente las tese a su cargo. A esq 
! efecto ía Sometería pnede convenir 
í un preció c-ue ^ era ¿ometidloi a la. 
i aprobación presidencia! ■. 
! "Ai t'- '( Q Común iouese la presento 
! para su conocimiento a los señeros 
i jefes do dividen, y. hecho, vuelva 
%te e>;pedbmi© a i.a dirección, ael 
■Cerno cte taqíugrsfo3 pata sus de- 
más" efeetos. Sala do ia Presi.- 

' donóla. M;irzo 4 de 1921. — Artura 
Goveneehe. — Zambrano, 



v- 11 abril 



intendencia 'Municipal de la Capital 

De ¿muerdo can. lo resudío .en el 
expedlmve .N ' íi « ü i I.-L--&21. ■ lla- 
mase a lieítaea n tiara ía provisión 
;fel^ ! é.* er! amíos de í*s.'obe¡'í i nen (tes- 
rfm> a ios servicios do diversas re- 
pártitd' n^s nuunieipale;; durante eí 
u° sénre.d'i'e deí abo ;n curso. — 
Tí;n Iré mear eí día 13 del actual 
a- Lis lo horas. 

bu pliego de corríieiones puede com- 
suitars(: en la Oficina de Lícitaeio- 
a -c -- luienos Aii^ss. Abril o do 
1\)2\. — El Secretario. 

E-6 abril S/pp. v- 1G abrif 



De acuerdo -co.n lo resuelto en el 
expediente i\ T °. Üti952— L--92I llá- 
mase a licitación- pava la provisión 
de aceites m;n males y nafta con 
destóuo a los servicios de la Admi- 
nistración durante eí 1er semestre 
en curso . — Tendrá lugar el día 
i : 8" del actual a las Id.oO horas. 

Eí pliego de condiciones puede con* 
sultar.se etn ía Oficina de Licitado- 
.ti-s. — ibienos Aires, Abril 5 dQ 
1921. — El Secretario. - . I 'I f I 

*„..;.- ^e-& abrií s /pí^* Yr l& afcrií 



■5PRP8j$¡ 



' ^ s ^m^^¿ ^ ^^ >- 



"■"' ' ''^ ^¿v.'+l^^ : ' >-]H L >^.^?V^gy? J 






j , .iS-„-r^ s; -fw^- 



\) > ; r ■"■ ({'¿ < Ti >m O U 1 C IH '-'i \ 

ex -.vilV-n ' N ' •■<rU:;:¡- L 021 iló- 
¿ñas- a 4íí:it u*;í n f n- \ ro provi son 
de lámparas ; eíéeí rica^V Yo- •OpíMOulos 
ahiml re (iivCMhro, v;.ir lia d» bl uto 
y f,:;,Ui: Legible do tó'i.v. o n dos- 
ln> a lo-;' servicios d'Lli Jdrceón 
tic Aínmbrado -■- Ton Irá lugar, el. 
dor 18.' del aotuaí a hs TJ- horas 

Eí pliego de c n 'iu oíos pm-de con- 
sairarse en í i OTioinr d> íac. Laur- 
inos. — Dueños Aires, Abril 5 úi 
1921. : - Eí S"fvoi.-ai\o. 

E-G abril S- ¡ 'í>i). v- J í> abril 



. BOLETÍN '-onciAL'!-- ' Buenos 'Aires Miércoles, G de Abril de 1 021 . 



i Jámase a. íicitaoYn iúb'i *a pera 
el dn L> deí (orrenvo a las Í4 
'para la í n ueuaeiúi do ■ csíioreo!, 
, De acuerdo e u oí pliego do con- 
dioiuvs opio pu '"cíen ios interesados 
con adiar ' en ía Oficina do Lioira- 
ehn.vs, Av do iUayo e-25. primor, 
piso. — límaris Airas, Abril o d 1 
iülíí .- - El Secretario. 

E-b abrií S : j)]». v-í.a abr 



Llámase a licitaciúr pidaLa^ p ua 
eí du Id de! corricno.'- a las 14.15 
para ua -provisr n di artículos do 
meCcn r e:i ■ - 

Dui. acnerd ) -e n oí plio^j do opu-- 
dieu no-s-nueo pueden ío.y. -interesados 
con adiar en la Oficina do - J-i.- i J -f-.a- : 
.eicn'S, Av, do .Mayo 525 primer 
piso. — Luorns Airo-, Abril G "de 
11} Jl .— El hocotario. 

E-G abril S pp. v-ld abrir 



-■ Llámase ¿i. Leitacc'n puíu ai pira 
cí d'a 13 del corrb n'.e a las 1.4.;- O 
para la provisr n do G.O30" metros 
cebicas do areno oriental 

De acae rd> c n id pliego de con- 
diciones oro pueden los interosadjs 
C( 2i. iulfrr J en ía Oficina de LL iba- 
Cirila, Av. de Iv'iayo 525^ primor 
piso. -- .iiu. üís Ai nv- , v Abril G do 
192Í .— El S terciario.' ' 

H-G aíji-il .íS ; pp. - v- 1 8 abrií 



Lkmuise a Iiciiacj'n púb;i:ax pora 
el d'a i 3 del corrían lo a las 14.45 
para ía m'OYj.su n de címioato p:>r- 
\hn\ (200 toneladas) 

Do aouerdo c: n oí pUe^o de oon- 
diciíVn -s q;ue pueden ioo interesados 
ceaíVLiítíii- vn la Oiicina de LlAta? 
cieirs»,. Av, de iUayo 525/ prinier 
piso. — Jjlkids Airo", Abril G de 
1921 .— El ^cetario. 

E-G abrií S/pp. v-l;3 alrrií 



> Llámase a íieiiaeair púbii.ai para 
el dái -]o deí corriente a Ias_ 15 
para ía? lomvaeióu do ía cubierta 
de madera de-Ia^ callos Mor h ) de 
-J'aeaaio a 1) ofenda, Cangallo de Ji'lo- 
ridíí .-&' Carlos Pdlegi\n\ y 13 o]- va r 
de Chile a T u íepenriencia, . 

j.)e acuerda con eí pliego de con- 
dicicir^s que pueden ios interosados 
-'consultar en la Oficina* de Lieikv 
cioines, Av. de Mayo 525 primer 
X>iso. — .Buoids Aires, Abrií 6 de 
H)21 .— Eí Secretario. 
: x E-6 abrií S/pp. v-lo abrií 



Do acuerdo con ío resuelle er.i cí 
Exp. N.p 73536-L-192G llámase 

.a uoitaciíoi para lo proviiión. de 20 

armarios de: coleo e:>n d^sbno. a. 

fmr <I día J5 tjed t.:;>rríe:;Co. J8pts 
14 iioras' 

Eí ]>:]. ■;■■:> oa í-í)írli-d n '.3" r>.\c^}-> 
c;.eisoH:iro.: ? u ío Oíimm -t \ Licita- 
ci 1 n i s, pri;rier í i a> /^ O-ióevla. 
JJuenoá Aare^C Abrií 5 de i M . — 
l'.l o: (-reíario. 



o, 



v- 



Líamascca. lifiliK.-ion nú¡>Iit:rt cpic í: n- ' 
drá .Iiaaír ti día 1 1 deí co;/ntíme. :l bo, 
\b horas, pere Iu pi-ovisiún 'de úíljrs 
de e^eriíorio am Orslina i\l i)ej)aiía 
mc\nto de OJ)ras Eubiiea, du. neuerGo 
con el pliego de condiciones agrega- 
do ai expedí c\ní-e 20328 T -D— 921, que 
se encuentra en la Sala de Lieilaeiones 
donde puede consultarse .\ 

Buejios Aires, Abril de 1921 , 
¡ El Secretario 

■ t ' . : v-13 abril 



Liániase a 11 i'aeión púEli(ja para 
el dia 8^del coribnte^ a ías : 14 pa-- 
ra la- provisión de ladriMo^, c¡a,t ce- 
ínclita, yeso' y arena, de acuerdo con 
vi pliego de '.condiciones cae pueden- 
Lxs intercsad)Os CiOnsuítar 'en la Ofi- 
cina de Licitaciones, Av de Mayo. 
525. ler. piso. — Buenos Aires. Abrd 
lo de 1921. — El Secretario. 

v : 8 abril. 



Llámase a licitación pi'ibliea para 
tí día 8. del corriente, a las 14 30. 
para. La provisión de drogas, útiles 
de Libora lorio, lierramieiiías y pesas 
y medidas de control, de . -acuerdo 
™¡i ti pliego-, de condiciones rpie pue- 
den 1 >s interesados consultar en la 
Oficina de Licitaciones. Av de Mayo 
525 ler piso. — Buenos Aires. Abrií 
lo de 1921. — El 'Secretario. 

v- 8 abril 



Llámase a licitación publica que 
tendrá lugar el día ü de Abril -pro-, 
simo, a Tas 15 horas, para la pro- 
visión de capas impermcaOles can des- 
tino a la -Admiui; trabón de Limpieza. 
de acuerdo con eí 'p'icgo de eoneicio- 
nes.a->rera:io al expeciride 8H01- -A— 
[):G, que se encuentra en la Sala de 
Licdacioncs donde puede consultarse, 

Buenos Aires, Marzo de 192L 

El Secretario 
v-9 abril . -j 



Exp. G4584— L-921. - -N» 5G74. 

De acuerdo con ío resuelto en t;l 
exp. 64584—L— 921, llámase a li- 
citación para ía provisión de 21 Q : 00 
kilos de hacina «.O» y «0(b> con 
destino a ía Dirección Sanitaria du- 
rauíe^el 2° trimestre en curso. — 
Tendrá lugar el día 7 dé Abril, pró- 
ximo a las 14 horas. v <■ 

Eí pliego d3' condiciones puede con 
suííarse en ía Oíieini de Licitacio- 
nes — L uenos Aires. Marzo 28 
de 1921 — "Eí Secretario. 

E-CO marzo S/pp. v-7 abrií 



Exp. 644fíl~L— 921, 



N» 5677 



De acuerdo con ío resuelto en el 
exp G44G1— L-- -921. Hárn a se a li- 
citación para ía provisión de papas 
•con destina a ía Direjcióa Sanitaria 
durante eí 2 o triaiestre en curso. 
- Tendrá ne;ar el día 7 de Abril 
próximo a las 14.Í.Q horas. - 

Eí pliego de condiciones puede con- 
sultarse en ía Oficina de Licitacio- 
ricst — .Buenos Aires. iMarzo 28 
de 1921 -- Eí Secretario. 

■■ TC-C0 marzo S/pp. v-7 abril i 



Exp. 65747— L-921.^— N° 56£0 
De acuerdo- con lo resuelto c-n el 
exp. 65747—^—921 llámase a li- 
citación para ía provisión de drogas 
y útiles con destino a la Dirección 
Sanitaria durante el I o semestre en 
curso. — Tendrá íugar el día 7 
de Abrií próximo a las 15 lloras. 
Eí piie£o de condiciones puede con r 
suííarse en la Oficina de Licitacio- 
nes. — ■ iiuefnos Aires, Marzo 28 
de 1921 — El Secretario. 

E-C-Q marzo S/pp. v_7 abril 



Ep. 4C.054— L-921 

■I-dáinasc a licitación' pública para 
el d:a o deí mes entrante a las 14 
naraía .provisión d3 artículos de 
droguería. 

D'c acuerdo con oí ]>íie^o de er re- 
diciones que juctirn los interesados 
'onsidtarrn ía Oíicinu cíe Lioi'aoiones 
íj.uauoB Aívr.3 M a :zo ;0 de 1921 - 

X ■'' 6757 -— S/pp. — E-r0 marzo 

v-G abril 



Exp 42DÍQ-L-921 

Llámase a licitación pública para 
el día 6 deí mes entrante a las¡ 14 iQ 
para ía provisión de 2.Q0.Q mazas 
de quebracho . . ■ . 

De acuerdo con eí pliego de con- 
diciones que pueden los interesados 
consultar m ía Oficina de Licitaciones 



Av de M a yo 525 primer pisó. -- 
Buenos Aires. M a rzo 10 de 1921. — 
El Secretario. 
No 6760 - S/pp -- Ed^O m^zo 

• : 'v-ü abril 

Dirección General üe Cerreos y 1^ 
légralos 

Liámase a licitación púbjica por c i 
término de lre¡n(.a días para la pro- 
visión de 8.000 postes de quebtrachó 
calorado para las líneas telegráficas, 
nacionales:- puestos sobre .wagón ■ en 
la estación de procedencia. 

Por eí detalle v piiesró de con- 
diciones, ocurrir de 12 a las 18 horas, 
todos ios días hábiles, y de 9 a 12 
los Sábados: a la Oficina jde Com- 
pras de Correos y Telégrafos. Vic- 
toria 296. en cuvo local se recibi- 
rán y abrirán públicamente las pro- 
puestas, eí 4 de Abril próximo ve- 
nidero, a las 14 horas. — Buenos 
Aires Marzo lo de 1921. — Enrique 
Cibils. .Vi-ce-Directór General. 

V-13 abrií. 

tiiaisuru ia ieíaciones titiriifii ? &». 



SOCIEDAD DE BENEFICENCIA Di 
LA CAPITAL 

Llámase a licitación hasta rí 29 de 
Abril a las 15 y í para la instala- 
ción de un ascensor y un mo-ntñpla- 
los en c! líospiial Oflál:noló¿icoo.« San- 
ta Lucía y, según píanos y~ cspccíli- 
caciones <jue podrán eonsuííarse en la 
Oiic;na r récnica de la Sociedad Ilccon 
quista 269. 

La Secretaría 
v-29 abril 



Llámase a .licitación hasta cí 1 9 
de Abrií próximo a las 1,5. 15 15 
y 15. cO para la nrovisíó^ide acei- 
te papas y carne y extras — Ira or- 
ines : Reconquista 269. — La Secre- 
taria/ ¡ 

. ■ v- 19 abril 



COLONIA NACIONAL DE 
, ALIENADOS 

Llámase- a ■ licitación pública para 
el día 4 de Mayo deí corriente año 
a lis LV para proveer a la Oo torda 
Nacional de Alienados, de un trac- 
tor a cambas! ion interna, de veinie 
cal) alijos efectivos de fuerza, don un 
juego de tres rejas, al que se í'e piu> 
dan agregar un¡a o dos rejas más. 
para arar y demás trabajos" de agri- 
cultura, i 

Esta licitación tendrá lugar en ci 
Hospicio de las Merccde^, ■ (Vieytes 
301). de acuerdo con d pliego de 
condiciones, existente en dicho Hos- 
picio y que está a dis])O s ición de 
los señores pro pon entes — Buenos 
Aires, Abril 4 de 192L — Eí Direc- 
tor Interino- ' ■ 

v-' 4 mavo 



Llámase a licitación pública para 
proveer a. i.a Colonia Nacional de 
Alienados de: artículos de ropería 
para la confección del vestuarios de 
invierna y materiales de zapatería, 
para elidió 1921. Esta licitación ten- 
drá lugar en el Hospicio dio las Mer- 
cedes ' (Vieytes 301) el día 18 de 
Abril deí año en curso a las 15, d¡e 
acuerdo con el pliego ele condicionas 
existente en dicho Hospicio, y que 
está a disposición de los.. Señores pro- 
pon e n tes. — Bueno : ; ; A i 1 e 3 . M ar z o \ f 
de 1921. — El Director interino. 

v-18 abril 



Llámase a licuación para la provi- 
sión de comestibles y ott'os "artículos 
de consumo, para el Hospicjo de las 
Mercedes, durante el segundo cuatri- 
mestre del corriente año. 

La licitación tendrá lugar en este 
establecimiento, el día Í2 dei mes 
de Abrf próximo a las 14 horas, 
de acuerdo con el pliego de condi- 
ciones existente en el musmo, el aue 



está : a disposición de los señorea yro- ; 
ponentes. o 

Buenos -Aires,; Marzo 12 de- 1921 
— El Director interino. \ ; • 

■ • • - ; v-l2^1)ra 



HOSPICIO , J.)lv LAS i\JEJcClDES 

Llámase a. licitación" para ia pro- 
visión |le fraz idas de Lna color 
^ris, íienzo para sábanas- Trenzo' pa- 
ra Camisas, caízonoiílos y f n-íns-'y. 
oti'os -artículos ú¿ -ropería, destinada 
ai consumo d,d J los pie i o de las Mer- 
cedes. 

■ L'i- licitacaVii Ln:1rá Iii.'lar o-:i esto 
estabíerioíioíito, el día 19 de Abril 
deí corran. o año a las 14 horas 
de acuerdo coa oí pííe^'o de c^aLci/v- 
'íics^ exjst'nOi en eí mismo ■ eí que 
está a- -disposición de los señores 
proponcittes. — - .Euonos Ares Abril 
4 de 1921.-'- El Director Iní^xa^ 
x . v-19 abrir 



Asilo 'Cülonia Ue^ionil olrct) ■ da 
. AJieiiados en OH va . 

. (Provincia, de; Córdoba) ' .* 

Liá.niaso a í ¿citación . p'úhV:cf.t' : par;i 
ía provisimí 'de liar *n t cíe loa ro Ü.O. 
novillos ín-pje." leche de vaca (í 200 
litros diarios) artículos de almicon 
y ropería y í'e ña' do algarrobo cim. 
destino ai icen donado Asilo, duran- 
te eí secundo semestre deí ano l.Ü : 2 1! 

La Licitación : Pública, toir.lrá ' íu- 
A'ar en ía Dirección dVÍ .Á-siic,. c'Sí 
día íj de Mayo de 1921 a las L-í 
iurras. Los pliegos de. 'co;idici/'n.^s 
y uóm'ni d- artícelos se ínula": i ''cu' 
esta. i.}iroocjún ;.:« disposrri ' ; n de ios 
interesados -une los " solicito n. o-— Oli- 
va, Abrií 2 de 1921 — La Diuea- 
cióu. ' { 

v-3 mavo 



inisterio i% hmié 



BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA 

Llámase a licitación p&bliaa \iv-r 
e] t'érm^h/?! de toe.jn'ha días p'ara la eje- 
Gucicn de ixs fibras del (elificiiOí pi*¡o : - 
y.ectadíí pava li Sueursa' r ] -ej p aítora' 
en G ¡onza le z Cha^e,3 ■ (Pl\$y., de B"sv 
Aires), ampliacivín de 'or; ie df ícío^ de 
las Sucursales Ch;acabucjoi (Poov— de 
Bs. Aires.) y. 'Villa Mar.'iaj- (F-rpiv:: de 
Córclíó-ba). , I 

Los pL-níOí yi piíegios de .CíOíndic'.o-. 
Inés están a disp^icaóii die lo 3 cofneu- 
rrántes \e\n Lis Gcalonoias de Gaí3,a Cen- 
tral y Sucursales, indicadas. i 
í Las 'pi^oipuestas debieto: .presentarle;- 
en. aioíbres o'erfiaclois. fl^ 1 sello de la- 
cre, ein la Gterencia de Qasa Centirlai 
cale Rivadavia 363, o -c|n- las Sücursjar- 
les indicadas antes dieras 15 Woiras 
del día 3 de May$ Rtóximlct, ¡ai cuya 
hora serán abiertas en la primera - 
e;n presencia " de los 'interesadlos que 
qc/neurra¡u. - 

Si se p re, .en tan proipn es las en las 
Sucursales dehe hacerse ctfir cinco 
días de cniícjp'ación ala fecha . radi- 
cada. , ' ¡ 

13rcrj;>s Ajres, Abril 4 de 1021-, — i 



Lo 3 GeadLes. 



v- 3. mayo 



CRÉDITO PUHLIUO NACIONAL 

Lifílt ¡(-'i' n d' 1 Lomlos Públicas y d.o 
lh.n :s .A.hiui.cip:.dcs Nacionalizados- 

So hac'o sabor .a íos iri';ovosados 
■que id d'a-'-il d -í .corrir;n';e -a fas" 
14. U) diora ■ t c Ir i íu/^ar \¡i íici!^ 
or'n pa.ro- 1¿: - aoiorlOooieam corres- 
pí,n.!¡o¡ue ;d iitiued.i do vencí .uie uto-- 
do ios ■siíí'u'cn'/0 j .. .cmpréstííc-s ; 

Lev.Sliál -Cíod.to "Ár^nliin) hi- 
ta n> 1911 ■$ m/iügal £Í75.23i. ; ' 

Ley .ÍÍ0.B6 ívmprostito' JVL n-cipat 
de 1S97 j^acic nxírzado $ 1:17.0»30!' m/L 
Ley 10, 22--S Crédito ■ Argentino' ín.^ 
.tcib) a oro 11)17 '$ c/x. 92.626,. . 

Ley 8123 Tnernos de . Obras Pú^ 
biscas 1011 « o/s. 522.4Ü0.-; 

Este último empréstito se ■ licita-*' 
rá simultáneamente en esta Capituló 
y en, Par:s ante el lianque deTUnionj 
Parisitaue y lasopropuestas que sof 



■PPMWWil 



boletín oficiad 



Buenoá Airear Miércoles 6 de Abril de 1S2L 



t 



:i45 



tlrFijc&í a esta Oficina deberán con- 
signar, adornas del capital que se 
oír* Z3 a a n i o i'-ti zar ^..--¡y— de : "" ' W" "préei o 
ía íocáiida:! y íncn *dá en enre haya 
de ~ efectuarse: el pa»'o, a o poli'; ¡a -del 
leedor dentro de las casas Canoarias 
Jlmclioadas en ios ■■t í UiIo^ í cuyas cir- 
cunstancias tendrá en evienía i a Jujni- 
ta ~al ^resolver sobre su aceptación. 
Las. propuestas se recibirán, en 
esta cV- reí ana y en-' el Lauque de 
]' Union Parisienne hasta el d ; a y 
llora' seíhfados debe n lo presentarse 

íllad; 



drá lugar el dia 11 de Abril de 1921, 
a \ r jH : lo T líor&s. elí presencia del Ss- 
eTiba ¡n¿> Geixerí 1 dio Gobiernos : - - El 
Inspector Geno ral.- de Rentas. . 

i ' f '■■'■■■ v-bl abril 



« P¡ r l 



bajo sol y 



í aerado y 



fíe 



i A pairo' d:i lo que fu 
efectuará durante do.V 



ra aceptado 
treinta d'as, 



sitbsi^m n'ps al respectivo vehcimieu 
tcr. 

La JYnla 
de acoplar o 
mente toda 
de ,exigi_r ía 



tue necesarias en 
sea aceptadas. — 
Abril' 4 de J92I. 



I derecho': 

o parcial- 

así eorn> el 

■que eoneep- 

an indias que ifue- 

Buenos A.ire.fí, 

— Kl He-ere tari o. 

V-2Í. abril 



se re-ser va 
rechazar tot:.i 
propuesta, a- 

s' ¿rarau' vh -q 



Licitación de tono^ de pavimen- 
ta eñen de 1010 

Se ha;.e saber a los interesados que 
el d]a 13 del dorriónte a ¡a^ 14.30 
I/oras tendrá ligar Ja licitación, de 
los bonos de Pavimentación de 1910, 
creados por lis Leyes Nos. 7091, 8210 
V 9142 n;ira cubrir un fondo a:n¡or- 
tií J .rmr/j de 8 400.003 m/I. va'oi* no>- 
min.l en l.ta'/ís emilirVo> ea Tos anos 
19LL -ÍC13, 1915 y 1^17. 

Para este electa lo;' Lie i "autos de- 
berán indicar en las propeesaio ade- 
más dei prcci'-O: los nú r>e os, series 
y. atos de emisión de lo- -boiios que 
se ofrezcan. 

Lo-s títulos de las propuestas que- 
fueran acepiaias, c'pheráil ser entre- 
■<rtiám y se abo'naaui din-ante Ion quin 
ce dias subsj^uicn'íes a la í celia de 
fía aceptación - 

* Los título; deberán r,er prc s en¿acLo¡3 
con el cupón del veaemuonlo 1Q de 
Julia de 1921. i 

Las .propuestas se reeil^iraii en es- 
la Secretarla hasta el da y; hora se- 
ñalados, debiendo pee .calarse bajo 
¿¿obro Leradoy seU,a O:. 

La junta se re^enA el dc-rechío, cíe 
aceptar O: lec'ha&ar liot.-l o pa^iab 
inenre ¡f>d.a pi.ppire3ta, a í <o:m el de 
exigir lis "garantías que conceptúe 
¡necesarias en amelas que íu^en*acep 
ladas. -- 'Huenbis Aires, Ab:il \ Q do 
192 í. ----- I i Secretario, 

v 13 abril i 



Licitación de Fondos Públicos 

Se hace saber a íes tenedores de 
títulos, del' Empréstito Raneo Hipo- 
tecario* National, Ley 2812, que eüC 
día 8 de Abril próximo a las 14.30 
lioras/* vendrá lugar la IkLación pa- 
ra cubrir un saldo de $ oro "scílado 
0.800 v'a'.or nominal. cone.poiicienVa 
al f oiu i'o am o r i izan te . déi \ ene im i -nto 
15 de dicho ni es. 

Las propuestas se ie.iK án en -es- 
ta Secretaría basia. et oía y horíi** 
señaiad( b ; debiendo presentarse bajo 
sobre lacrado v sejlado. 

El pa^o de, lo que fuere aceptado 
se e:e:tuará desje el día ^ de -Abril 
hasta el 15 de Mayo entrante- 

La Junta se reserva t\ íicrecho de 
aceptar o rechazar total o parcial- 
mente toda propuesta, así como e* 
de exi ir Las garantías que < onc e ptúe 
neresaii s 6 i aqueJas («u e ín^.sen acep 
tadas. — Hiiencs Aires. Marro 28 
de íi)2í. — Et secretario. 

t : ■ v-8 abril 



ínsprccKíi Genera,! d i Rentas 
LjcitaA-jcn pa. a li provisión de caiza- 

d,o£5. con destino al personal adua- 
nero 

Llámase' a licüack'n r^blica por 
el term-n^ de diez di¡v* croat^os d^s- 
de 1-i íeiilia ]iara la pi-^visiCn de cal- 
zados destinados al persoínat de loa 
resida ¡ates de 1¿ Caroltal . Rosario, 
La"nca Bahía BIa;nca y, l^Iioía 
Aduan 'ra. TerroVre. 
; Las 1);íscí de la licitación y pli.e- 
go de ron :I i ciarles podrán cqqisultaraQ 
on la inspección General de Rentas- 
.(Minicíorio de Hacienda) tojías los 
¡dias de H a. 17 h&rofi y -ltX3 Sába- 
dos cié 10 a 11- 

La aiHsi'turji de las proipue.tas tesja- 



■iajíícíí 8 'nslrÉítiín fysica 



Llámase a Iicitacicvn pública per e¡ 
término de treinta' días a contar des- 
de la fecha deí presente aviso, para 
proveer desde el 1<> de Julio próximo 
hasta el 31 de Diciembre de Í923. Je* 
artículos generales di uso y, consumo 
a que se. refieren ^.s planillas que 
más adelante se indican, a los siguien- 
tes Establecimientos: Penitenciaría Na- 
cional (Las fieras 34.00), Privón Na- 
cional (Pasco 2113), Asilo de Correc- 
ción de Mujeres (San Juan 369) Ins- 
tituto Tutelar de Mengues (Curgpali- 
güe 727), Colonia Nacional de Mero; es 
Varones (Marcos Paz), Instituto Na- 
cional de Ciegos (Rivadav.'a 6293), Tns- 
tRuto .Nacional de SordornudO;s .(Ave- 
llaneda 1225), Instituto Nacional de 
Nj[ñas Sordomudas ( órdoba i'130>, Co 
iegio Nacional Garios Pelíeg ini (Pi- 
lar F .C Pe ), Escuela Indm.trial de 
la Nacjón (Paseo Coícn 550), Regí*' 
tro de la propiedad (Palacjo de justi- 
cia ), Ministerio de J ns t-icia e Insp'uc* 
ción Pública (Casa de Gobierno), y 're- 
particiones dependientes' del in5^ino ei 
(a <>.ípitaí Z-edeiaL 

Las propuestas deberán ser entre- 
gadas a esta Dirección (Casa de Go* 
b;erno) la que pondrá a disposición 
de los interesados las planillas con 
¿l detalle y cantidad de los art^los 
y pliegos de condiciones y serán abar- 
cas en presencia ce I señor Escribano 
General de Gobierno y de los jnícre- 
sados* que cencurrun el día lo de AbriJ 
próx¡mo a las 15 horas. 

Las plan i Has 9. que más arriba se 
hace mención, corn p enden 1 >s sjgelrn- 
tes rubros: grasa, pan carne, galn> 
ta, leche, manteca, huevos forrajes, 
papas, batatas,, verduras, frutas 
comestibles, aifcu"os 5 de alma- 
cén, pescado, h.elo, tabaco com* 
bust-ible, (carbón íeña do quebracho 
colorado, Campana, en afilias, en tro- 
zos, hachada), lavado y planchado de 
ropa, lana, artículos para vestuario ro* 
pa blanca, ropa hecha, uniformes, a¡> 
tículos pa a zacate ía, e con e víq min* 
brería, {al eres, me.ee Ja, geueros, pa:-« 
vestuario, fc.retería,. mena d e, electrici- 
dad, sanitarios, peluquería, artícu.os- 
de escritorios, iniprenta, encuadema- 
ción, fotografía, i'ad¡ograiía, 1 ibrpiCíin- 
Les. artículos para la impresión üe I05 
Boletines OfiCtaí y Judicial, farmacia, 
droguería, artículos p ra curaciones,, 
materiales de construcción, harinas pu- 
ra elaboración de pan y lideos en ¡a 
Penitenciaría Nacional, ca ne pi.n y 
galleta para la Colonia Nacional oe 
Menores de Marcos Paz e inslrumenios 
para banda de música. 

Los. p; oponentes deee.'án remitir* 
aiuestras de los ait'culos que propon- 
gan a los respectivos Están íecim ¿en toí' 
donde podrán consultar calidades y ca* 
racteristicas de los mimios, a ios fines 
de procurar Miagan sus ofertas sobre 
ja ciase de artículos más convenientes, 
—Buenos Aires, 1<¿ de Marzo de 1VJ21. 
— El Jíefe de la Dirección Administra- 
tiva, i ■ 

! v-9 a.brií— 



«CONSEJO NACIONAL DE 
EDUCACIÓN >. 

Llámase a licitación pública, para 
el d:a 18 dei corrió n-'é a las l-± 
horas, para la ad^uisicLln de cal- 
zado ce ai destino a las alumnos ese las 
escuelas de la repartloi.cn — Datos 
en la Dirección Administrativa (lí> 
drífíutz Peña 935). — Es Secretario 
General. 

v- TS abrií 



Llámase a licitación pública hasta 
el 19 de Mayo de 1921. a las 14 
horas, par-a va construcción de edi- 
ficio ]>ara las escuelas Nos. 7 y 66. 
de Tírol (Territorio del Chaco), 

Datos en la Dirección General de 
Aramfcectuifoi ijde la Repartición (Ro- 
! dríguez Peña 935). 
í Esta licitación tendrá taoi'bi^ hiíi&r 
! en Resistencia y Tirci (Chaco.— JA Se- 
cretario. GéncnJ 
i i . .¡ '■ y- 19 mayo 



Llámase a 'c¡oxictir^/-: ; pa^^,;-e.i,'4ia- 
19 Wé Xbrü próximo a fas 14 h,oa*as f 
para % eyecuéión d£L búgto de Tkm 
Antonio Aberastain-, que .se ^colocará 
en leí. edificio e>xo ar Australia. J'OSl' 

Datos en Lt Dirección, General de 
Arquitectura. — El Secretario Ge- 
neral. ' - ' - 
v- 19 abril . 



Llámase a licicacíón pública para 
las 14, del 12 de Abril próximo, pa- 
ra la provisión de artículos de «car- 
p inte? *ía y m n ^>hl ena » n úí .*? ti n % ios 3 
las Escuelas de la Capital- Territorios 
y Provincias. 

Datos en Dirección Administrativa 
Ortodrígiiez Peña 935). — El Secre- 
tario General. 

v- 12 abril. 



Llámase a licitación pública has- 
ta el 21 de Abril de 1921 a las 
1 4 horas, para la construcción de 
un ediíiciio de madera y piedra con 
destino a la escuela de liariloche 
(ft:o Negro);. ■- Datos en la Direc- 
ción (j-enera! de Arquitectura de la 
Repartición ^(Kodríguez Peña 935) 

Esta iiciígfeión tendrá también tu- 
gar en Viedma y Dariloche (fac- 
Negro) y Neuquén {Capital del Te- 
rritorio -del mismo nombrelj. ^El Se- 
cretario General. 

v- 21 abril 



Llámase a licitación pública basta el 
26 de abril de t¿2i a las 14 horas pa 
ra la construcción ele un edificio .es- 
colar en Quetnequén (Terri'Oi-ño de 
La Pampea). 

Datos en la Dirección Gieneral ae 
Arquitectura de la Ropa tición Ro- 
dríguez Teña 935 

Esta licitación teñirá tanhlén In- 
«ar en Smta Rosa y Qaetnequén 
(Pampa) El Secretario O-eneraL 

v- 26 abril 



Llámase a licitación pública hasta el 
28 de abril de 1921 a ias 14 horas 
para la construcción de . un '-edificio 
escolar en Quemú-Quemú (Territo- 
rio de la Pampa). Datas en la Di- 
i ¿icción Gen^raL de Arquitectura de 
!a Repartición (Rodríguez Pera 935) 
Esta licitacjón teñirá t^uoién lu- 
°:ar ■ en Sijitá Rosa y Quemú-Que- 
mu (Territorio' de lá Pampía). — 
El Secretario General. 

v- .28 abrí' 



Llámase a licitación pública para 
el día s|ete de Abrií de 1921 a las 
catorce fcoras, para la construcción, 
de un edifíci*? escelar en Ingeniero, 
Luiggi (Territorio de La Pampa). 

Datos en la Dirección Genera! de 
Arquitectura de esta Repartición (Ro- 
dríguez Peña 935). 

Esta licitación tendrá también lu- 
gar en Sania Rosa, Pico e Ingeniero 
Luiggi (Pampa), abriéndose rlb í-ts, 
respectivas propuestas en igual día y 
hora que en esta -C api t:l Pede al. 

. El Secretario, General. 



▼ 7 abril 



Expediente No 3 L/1921 

Llámase a licitación pi'ivada por se- 
gunda vez basta el día seis de Abril 
próximo a ías catorce horas, ^ pura la 
provisión ai Establecimiento de l>s Er- 
guientes renglones. ' í»" 

¿O.'OOO kilos de harina de trigo do- 
ble cero. ' — 
Artículos de Ferretería y Maquinaria 

3 juegos de clásticos para elisia, 
para 4.000 kilogramos de carga, com- 
puesto cada juego como sigue: 

2 elásticos de lm.15 era. 

4 elásticos de un metro cada (jue- 
go con sus correspondientes manos) 

10 flotantes sin brazos. 

5. varillas de ángulo de 15x2 mm. 

1 generador ."acetileno- tipo B o 
'tipo D, completo con cuatro sol- 
dadores sopletes Oxilherncs, números 
corridos. 

Materiales de Construcción. 

2.000 kilogramos de cal viva de 
Córdoba. 

Artículos de Librería 

24 cajas de broches de bronce de 
3 era. de largo y cabeza granc^) 



1 Guía K raí t, tomo I ? Capital Fe- 
deral, año 1921 

'2'f cajas dC t?hh)ches de "bronce 

24 lápices azules.- 

.100 hojas de papel secante gris de 
buena calidad .1 [ - 

Ó0 Impermeables para prensa ; . de 
copiar. 

(g rcg'as de metal. 

f.03u bojas de papel de algodón' 
ravadOj sin margen y en block. 

j 01) blocks de papel de bu- na cla- 
se rayado para carta. ' «* 

i O" cajas de pape! cároonico para 
málqnina de escribir. 

Alfarería 

iO.OOO macetas de barro de &.06 
centimetros de diámetro. 
SEMILLAS 
2.000 kilos de semilla do rifaría. 

Drogas y meeicí;n..erito¡? : 
144 vendas * Cambric de 5x5. 
72 vendas Cambric ele 5x10 
120 cajas de cartón redondas y, 
surtidas. ■ t 

1 docena de jabones de biclormo 
do mercurio. 

20 tubos de aspirina Bayer de 0.5O 
250 gramos de sextíracto de filudo 

de bálsamo Tolü. 
500 gramos de magnesia calí i ,iac?a 

Erba. 
50 gramos de polvo íonír¡e:o 
1.000 gramos de azufre e n p°i va 
1.000 gramos de carbón atu ce ma¿. r : 

nesia. 

1.000 gramos de clorato cjb potasa 

en ooivo. 

1.000 gramos de manila. *' 
500 gramos de cloroformo . 
' 200 gibamos de calomiel al vapor 

2 litros de agua de azahar. 

12 litros de agua oxijenaáa' % 
4 cajos de obláis Tic'-iac, N» L 
2 ki'os de corches stu tiles. 
40 metros de gasa hidróíí^a. t ¡ 
24 cajas de 'gutai je-xlia C. 11 ■' 

20 litros de alcohol rerlií'icado. 

Camas de hiierro 

21 camas de hierro de tipo Ilc^r 
pita! de 1.60x0.75. 

6 camas de hierro de íi:<o Hos- 
pital de 1.80x0.80. , 

Por más datos y pliegos £& con-r 
diciones, dirigirle a ía Secretaría le 
la : institución todos Ií)s dí¿ » hábi-. 
íes. — Marcos Paz. Marzo 29 óB 
1921. — Ferrocarriles Sud y Com^ 

pañía Gereral de la Provincia de 
Buenos Abes,. Unión Telefónica, N© 
4 Marcos Paz. — El Seca c;lario. 

v-S abrií 



INSTITUTO TUTELAB Dfi MEXOSXS 

Segundo j Samado; a licitación privada 
parala provisión al esta'¡.,-lecimien:"0 uii- 
rante e,i segundo trimestre deí oof- 
rriénte' año, de ios artículo > de usoí 
y consmno que a continuación se de- 
tallan ' 

PAN - 

i 0.000 kilos de pan de primera ca- 
lidad en panchos de S0graaw>s 
LFÁlilERIA 
1)000 litros' de leche de. vaca, pu- 
ra, en condiciones de densidad y gor- 
dura de ordenanza 

25 kilos de manteca de vacar fresca 
FERRETERÍA 

1 orientador Primos con cl03 me- 
cheros 

20 salivaderas cnloz&das 

2 estufas eléctricas de. 4 bujías 

2 docenas pocipos con ^ irlos paJ 
raí café con leche 

2 docenas pocilos con flatos pa- 
ra café 

1 pasador chino 

1 pcrncl para batir biscochuelos 

1 kilo arandelas de cobre de 
10 x 1 mm. 

1 kilo arandelas de cobre de 
15 x 1 mm. 

1 kilo arandelas de cobre de 
20 x 1 nun. 

2 sacabocados de acero de c/u. de 
las siguientes medidas en milímetros 
5. 6/7, 8;. 9; 10. 11 y 12. 

1 sacabocado de acero de c!u de 
l\s siguientes medidas en mililmetros, 
Ll 11 15 16; 17; 18; 39; 20. 22. 
2L 26 28. 30; 35; 40; 45 y 50. ' 

5 kilos x cobre en barra redonda de 
2 nun. i 

1 torno para mecánico, tanra^-o me-, 
diano: para tonuar ! 

1 fragua grande a fue Pe ■ 

2- plumeros grandes para techos ¿ 



140 



BOLETÍN OFICIAL ^'■--Btténos : ^ 



v 1 polca de trasmisión de ; 45 >mm; 
/de. 500 xclOO 

1 pelea de trasmisión de c!u. de 
las medidas siguientes en milímetros :. 
350 x 100 300^ x 100, 250 x 100. 

10 rondanas fierro ; cánclefa de 60 
. x 15 mm. 

6 rondanas de fierro de : e/u d£ 
lis siutdentes medidas: 10Q x 200. 
15 x 20. 200 x 25 

10 kilos planchuela de acero rá- 
pido de c!u. de l.is medidas siguien- 
tes en milímetros: 5 x 1/2, 5x1. 
5 x "2¿ 10 x 2. 10 x 2 112 10 X 3; 
*10 : x ..4.:,T5.'x 3.120 x 4. ■ < ' 

24 sierras .de acero de 300 mm 

24 sierras de acero "de 340 nmu 

1 pinza para can o berma n e'u. de 
■"■3 .as medidas siguientes 16, Vi y nnm 

4 pinzas pana electricista, aisladora 
de ¿00 mm. 

2 "pinzas para electricista aisladora 
de 2;>0 mm. 

1 kÜ;> alambre niquelina o de resis- 
tencia: dé 1/2 mm. 

12 felpudos de coco de 100 x 70 
:etms. 

1 cilindro de 1200 litros 

5 kilos mica en chap.as.de 1 mm. 

1 moior marU0 de corriente ■con- 
tinua 220 vcits de 3 II P con re- 
sisteneia 

1 mobor marcllo de corriente con- 
tinua 220 volts de l 1 2 H P con re- 
sistencia 

1 kilo fibra caño de 15 mm. 

5 kilos fibra en chapas de e/u de 
lis nu- "idas i/2, 1 1/2 y 5 mm. 

1 juego tarrajas pase fierro 
1 juego tarrajas paso bronce 
1 niácfiüna de agujerear fierro me- 
diana • 

1 máquina ele cortar fierro me- 
diana 
1 cilindro -mediano 

1 membrín para encastre de redonda 
de 11 mm. 

2 taladros de herrero medianos. 
2 láminas de carbón; para motor 

eléctrico 103 por 10 mm. 

160 kilos carbón; de- íra^ua. 

500 gramos munición de acero sur- 
tida, en las medidas do 1/2 a 3 mm 
Mercería, vestuario y artículos de 
sastre 

6 piezas cinta de hilera blanca, 

6 piezas cinta de hilera no¿ra. 

' 3 gruesas botones do hueso para 
guardapolvo. 

10 gruesas botones de hueso para 
camisa. 

8 gruesas botones de Iaíía para 
saco. ., 

7 .gruesas botones de Iaíía para 
pan taíón. 

4 tijeras medianas de acero para 
costureras. 

■1000 pañuelos de algodón , 

50 kilos <\Igod6n grueso para tejer 
medias, según muestra 

£00 colchas blancas de algodón pa- 
ra nna plaza o en su delecto cretona 
o yute 

25 metros alemanesco de algodón 
de 1,£G ancho. 

60 metros género turco para toa- 
llas de baño de 1 metro ancho. 

2 docenas servilletas de algodón 
. • 10 taríatán verde. 
'. 4 docenas repasadores de algodón 

5 metros franelefca buena ciase. 
5 docenas hilo de c/u. de ios colo- 
res, blanco y negro del N ° 60. 

8 docenas hilo de c/u.- de ios colo- 
res, blanco y negro de cada número 
20 y 40. marca cadena 

4 ovillos h[lo negro para zurcir 
marca llave < 

8 ovillos hilo Inanco para zurcir 

'2 ovillos hilo gris para zurcir 
marca- cadena. 

1 4 2 uniformes para invierno, ca- 
simir mezcla, compuesto de 'blusa 
y pantalón, según modelo en secre- 
taria, 1 , distribuidos en las edades que 
siguen : 

10 uniformes para .6 _ años. 

í). uniformes para 7 anos. ■ 

Ji8 uniformes p^.ra 3 años. 
í 84 uniformes pava 9 años ; ' ■ 

40 uniformes para 10 años ! 

• 20 uniformes para 11 años 

. 9 uniformes para i 2 años. 

2 uniformes para 18 años. 

2 uniformes para ordenanzas de 
casimir gris de lana con iniciales 
l>ord a das, compuesto de saco chaleco 
W : Pantalón 

1 pie-za entretela, de lana 

• 1 pieza entretela de hilo. 

• i? piezas ncrcaíina de inat^ { 
"• 1_ pieza loneta-' : amarilla; 

; 25 metros genero casimir gris. i 
; 25- metros gabardina kaki 
":■'.. Zapatería 



10 gruesas cordones de cerda bul- 
lía calidad. 

ICO kilos suela especial ds l n . 
gruesa marca 5 P. 

24: badanas negras grandes. 

íiü metros brin JjuenuccaliiaJ. .... 

10 metros box ca T f de l 11 grueso. 

4 docenas hilo lustre negro -de 
cada número ¿(> y 22. ■'.:;) 

4 docenas ; hilo lustre marrón- de 
cada número 20 y 22, 

cü kilos descarne de 2 a 

2 tarros cemento para aparador. 

4 kilos clavos imitación de cada 
uno de ios Nos. 12f 13. 14 15 y 16. 

5 kilos clavos ,de taco N- 20 

4 paquetes de semillas de cada 
uno de ios Nos. 7, 8 : 9 10 11 y 12. 

5.000 ojaíiílos negros de regular 
fama ño. 

3000 lejíos ganchos negros. 

1 kilo extracto ce campeche. 

1/2 kilo extrae fco de hierro 

10 kilos harina de mandioca 

50 pliegos pareX de Jija N^ í\ 
marca Iluby, color marrón. 



FARMACIA ' ' ; ' 

50 gramos euquinina Patente 
2 kiíos fenol puro, frasco esmerilado 
30 khos carbonato de cal liviano 
50 kilos azufre <e:i polvo, comercial 
■30 kilos talco de Yeneeia, blanco 
20 litros agua desfilada, E/damaiua-- 

ñas de 10 litros. 
1/2 kilo alcanfor bismuto Heycen 
1 soporte para bureta 
1 bureta de 50 ce. con ilav c de 

Morh. 
6 agujas de platino de 2 
6 agujas de platino para 
1 geringa de 10 ce. completa 
1 geringa de 3 ce. completa 
100 gramos extracto s'eoo de 



1/2 
sue: 



ctms. 

'O 



so- 



ma ' 

250 gramos siboí puro r 

1 kilo Crémor Tártaro Erba 

2 kilos ci trato "de magnesia cu fras- 
cos de 1/2 kilo. 

100 gramos ácido crómico. 
1/2 docena iperitas para uñas. 
1 termocauíe/io paepieii'i completo 
1 papagayo para varones '■ 

1 si Ion para enfermes. 

2 pinzas histológicas.. 
1 bolsa de oxfceno 

1 cuadro de £200 I ¡tros 
1 escalera de metal, para mesa de 
reconocimiento.. 
1 kilo, flores. fie tilo. 

1 kilo manzanilla. 

2 medidas forma vaso d£ G0 gra- 
mos. 

1 medida forma vaso de CH)0 gramos 
30 kiíos bicarbonato, soda comer- 
cial. 

10 kilos algodón en relio efe Ira 
calidad, 



10 



2 



kilos Jaban creolina en barras 1 
piezas de gara de 40 metros II j 
docenas vendas cambray 5x5 
docenas vendas cambray" JQx b 

Dan 



2 d oc e.na j ab o-n es sin igual 
consultorio. 

ó cajas ampollas elcctrargol 

3 cajas híoplestina Sereno 

í kilo bjcloru.ru de mercurio 
1 00 

:o 

gelia 

^on 

10 

1 
1 
1 

*>; 



gramos esencia de romero 
gramos' esencia de tomillo 
ararnos esencia jaraneo de ar- 



gramos resoreina pura 
gramos Colargol 
pesa leche exacto 
probeta de vidrio de 500 ce 
probeta de vidrio 1030 ce 
corchos para frascos de 150 
a 2c gramos 

101 corchos. para frascos de i litro 

1 docena frascos de litro tapa 
esmeril color caramelo 

2 kilos ácido bórico en polvo 

1 kilo ácido bórico en escamas 
Las propuestas serán abiertas en la 
Secretaría del- establecimiento ci d¡as 
Miércoles de Abril próximo a las 
.16, .'0 horas, en presencia del Inspec- 
tor de la Dirección Ádnüni.tí'ativa del 
Ministerio de Justicia e Imtrucción Pu- 
blica y de los interesados que con 
curran. 

íor más datos planillas pliegos de 
condiciones etc, dirigirse a la Secreta- 
ría del Instituto Curapal'güe 727 ..cual- 
quier día hábil de las 11 a las 17 hor 
ras. : * , — . 

Buenos Aires, Marzo 3o de 1921, 

;■■■■■ líí Secretario 



v-fi a|j.ál : 



■ - rEKITKNCIAEIA- NACIONAL . 

Llámase a dieitación privada para 
el día G d^f corríenfe v ^á -..ias ■■'. -15¿ 
horas, treinta minutos la provisión 
a ía Penitérieiaría Hacionaí, duran- 
te ci mes de Abril, 'de 'Io.s. -artículos, 
que .--a continuación se ;: "cíetaHai)-.' ^ 

Las propuestas deberán presentar- 
se en un todo de acuerdo con el 
pliego de condiciones que se encuen- 
tra cn^ía Secretaría del citado Esta- 
blecimiento, a disposición de los in- 
teresados, todos los días h^ : :*:^ de 
12 -a 18 horas . 

Las adjudicaciones se harán, aun 
con la presentación de una propuesto. 
siempre : que a juicio de ía Direc- 
ción, convinieren a.' ios "intereses deí 
Estabíecimiento; debiendo ios seño- 
res proponentes, remitir muestra de 
fos. artículos que ofrecieren, sin cu- 
yo requisito sertiu desestimadas sus 
f -propuesta?. — Exp. N~ ü K'0-A--l{)í>l 

172 kilos neto Aceite Oí iva de 
primera . ■ 

90 .kilos neto, aceite Oliva ele se- 
gunda. 

10 litros de acido muriálieo.. 

10 litros áiCido nrtvico comerciáí. 

10. kilos te Ceyb.n . 

(JO barras de hielo. 

10 kiíos sémoía tiu>o candeal. 

El Secretario. i 
r i ■ ( ' - ; v-6 abril 



Llámase a "licitación privada, pa- 
ra el día 6 díeil corriente a .-[jas 
diez y seis horas. .la provisión a la 
Penitenciaría Nacional, durante el 
mes de Abril próximo, de los ar- 
tículos quo a continuación se delatan. 

Las propuestas deberán presentar- 
se en un todo de acuerdo con el plie- 
go de condiciones que se 'encuentra 
s n la Secretaría del citado Estableci- 
miento, a disposición de los intere- 
sados, todos los días hábiles, de 12 
a 18 ñoras. 

Las adjudicaciones se liaran, aun 
con ía presentación de una propues- 
ta, siempre que a juicio de ía Direc- 
ción, convinieren a los intereses dei 
Establecimiento: debiendo los seño- 
res proponentes. remiir muestras ( j c 
los artículos que ofrecieren sin cu- 
yo requisito, serán desestimadas sus 
propuestas. 

Expediente No 115 — A — 1021. - 

100 I ampariías filamento metálico 
de 10 bujías 

100 í amparitas filamento metálico 
de 32.5>ujías 

75 Iamparitas filamento metálico de 

50 iampariuis filamento nutu;co de 
100 " iniifas, ciaras, Upo 1/2 Wat ae 
220 Volt. 

h ' ímipariras filamento incfáixo ce 
300 .?.? ;«?-.;. tipo ÍJ2 Wa!, de 220 
Volt 

50 Iam ivvtas filamento mctñico de 
400 bujías, tipo 1/2 Wat, de 220 
Volt ' 

2 cajas de alfileres 
,3 litros goma l;riu[da 

10 copiadores tamaño Oficio 
1 resma papel de cuentas. 3 co- 
lumnas, buena dase 

1 resma .papel' de cuentas. 4 co- 
lumnas, buena cíase 

3 piedras Ángulo para asentar en 
aceite 

10.000 sobres comerciales 

12 lapices tinta 

12 cajas plumas Perry No 31Í 

24 cajas plumas Leon'ard No 50a 

12 cajas plumas Leonard No 516 

6 esponjeras de vidrjo 

3 frascos tinta carmen, común, de 
1/2 litro c/u. 

3 frascos tinta carmín, copintiva 
de 1/2 litro c/u. 

3 docenas gomas blancas para bo- 
rrar tinta ' 

6 frascos gnmerOs con pin c el 

6 manos de acero fuertes para pa- 
peles 
" 6 raspadores Ro^cr 

■G atriles de 'hierro para lapiceras 
El Secretario 
: [ : ■ . : i : ■ ' ■ . ! = [ v-6 abril.. 



Llámase a licitación privada, oara 
el día G djel corriente a laíi, 10 
y seis lloras, treinta minutos, la pro- 
visión a la Penitenciaria Ñacionab du- 
rante el mes de Abril, /próximo, de 
■ los artículos que continuación se de- 
r-tailan: ; ."■ 

iLas propuestas deberán presentad 
se, en un todo de acuerdo con cí 



pliego ele condiciones míe se encuen-? 
tra en ía Secretaría def cilado Esía-í 
3)i:ecimiento. a disposición de los in-* 
teresados todos los días ■hábiles d^ 
12 a 18 horas. 

Las adjudicaciones se harán, aiui 
eonía- presenta ;ión de una propuesta,/ 
sietnpre ; que a^ juicio de la Direc-;- 
clon v ^eonvpucre ... a ... los r intereses de>- 
Estaí>íecimienío ; \debierulo los señores 
proponentes.. remitir -muestra de los 
artículos que ofrecieren, sin cuyo re- 
quisito.; serán desestimadas sus pro-* 
puestas. 



Expediente X° . 20S - C 



)2L 



2 kilos clorura de sodio puro cVisy/- 
'taJizado. 

',-6'- kilos magnesia calcinada C. E.- 
5 kiíos lavoiina 

; 2 kilos cloruro de cal seco ¿ 

óü gt'ámos cecadjJato de sod¡o. 
10() : gramos m calor C:'istal;nc< 
500 gramos- 'tintura- de' lobelja 
200 gramos tintura de jafapa conv 

primida 
300 gramos tintura- de .-ben-uí comy 

puesta. ■■ ■ ' ; 

: 10 " ; g;amos í;: 'cIcrlHdrato de "heroína 
100 gramos sulfato de zme 
10 gramos dionaui pura , M 

300 gramos Ui-tura de belladona 
300 gramos ai eche ¡atura raíz acor 

Aaito^ .— ¡ 

50 gramos extracto acuoso bfc'ía- 

dona 
100 g-amos extracte aeuoso de g:n-r 

cían a 

100 gramos Ergotina Yvón. 

500 gramos alcanfor en paxie¿tc-s 

■200 gramos Vainií^na 

- G litros tintura de yodD 

3 í i ir os ácido. -Hit-ice- eome.Cj'U ■■ 
1 lí'ro' ácido Clorhídrico 

1 litro ácido runfúricG' a 

2 Ltros agua destilada de azahar 
30 litros agua "destilada 

10 I pros forme! 4 - 

5 meiros gutapercha ramínada 
12 piezas gasa hihróf¡ía 
10 paquetes caja viruta 
10 juegos cajas cuadradas car'tn? 
(2 a 13) ' 
100 meiros Ijí.n¿o para vendas 
5 ampo Ijas -clorure- cíe é\\\o 
10 metros goma para irrigador ¿ 
5 cánulas uretrales 
5 ípros Bencina rectificada 
2 í i iros aicohcí alcanforado 
1 litio de extracte fluido poiigaía 
500 g amos sulfato de cobre c¡ ita- 
í¡?.ado 

10 frascos clorhicl. adrenalina l- 1 / 00 
P. 13. > 

100 frascos (de c/uiediaj de despa- 
cho (60, 100, 200. r,00, gramos; ■ - 
J 00 bo-iftes cié 1.000 gramos 

ES Secretario 
: ■ v-G abril 



Llamase a licitación privada par¿¿ 
el dia () del corriente a iia.s 10 y: 
seis horas, cuarenta y cjuco minute^ 
ía provisión a ía benitcnciaria Na- 
cional, duranie el próximo mes ño 
Abr¡í T de los a r íícuIos que a ccntjnua-/ 
.cíón se detallan. 

Las propuestas deberán presentar* 
fcc en un todo de acuerde con el plie- 
go de condicjcnes que se encuentra 
en la Secretaría del citado Establecí-* 
miento, a dis rj os..eíéa de ios interesado^ 
todoa los días hábiles de 13 a 18 lloran 

Lfl adjudicaciones se liarán, aún cop 
ía [íresentacióí] de una propuesta., sien?- 
pr-e que a juicio de ía 'Dirección con- 
vinieren a los -intereses del bistable- 
cjm ¡caito; tíeb;endo íes señores proy 
ponentes, remitir muestras de ios aiv 
Üculos que ofrecieren, sin cuye re- 
qupsito, * serán (iesesíivnadas s¿s pro-' 
paest-as. Lxp. No dOB— T192"í. 
PARA LA PANADERÍA 

35.000 kiíos de harina 

PARA LA FIDEERÍA 

5.000 kilos harina 

PARA EL LAVADERO 

40 kiíos de soda ; 

10 Iqí.os de potasa ; i ■ . ,• 

12 paquetes '-de azul : ' ' , 

21 'Eí Secretario 

- \ ■ ; ■ v-G abrit 



Llámase;; a licitación privada, para 
eí día 6. d# corriste, a Lik i o' 
y siete horas, la provisión a ía Pj©-. 
uitenejaría NacionaUrdnránte eí mes 
de Abril próximo ; ..de los .artículo^ que 
a continuación se i detallan. 



tí "&■"•'■ 



BOEETISí OFIGE^D ~r OBííea^ &ires Miércoles 6L,ae;.'4=b:tilUc;: 1921 



117: 



- Las- propuestas ^deberán: presentarse 
err un toda cíe acuerdo con el plio- 
■■^o-ode- cbndjcion^s que se encuentra} 
cu: [a: S c ciiétaría del citado Estab*er : 
cun.iento, a disposición de los intere- 
sados, todos los días hábiles í; de- .12 
a 18 horas. 

Las adjudicaciones se liarán aun 
con la presentación de. una propues- 
ta siempre que a juicio ^de la Direc- 
ción conviniere a los intereses ctel 
Lstablec ¡miento, debiendo los señores 
proponentes, iem¿ür muestras de iOs 
artículos que oíirr^eocn, sim cuyo re- 
quisito, serán d c :e timadas sus pro- 
puestas. 

Jjüiiíje No 83 B. 1021 

i zules 

para la Dúplex 
alumbre 

tamaño medaño para la 



■S li 



.*„xpee 

quees 
cauchos 
kilos 



(U 



i aceitera 
Dúplex 

JO btros glioerimí 
■ 1 docena agujas 00 

1 docena carreteles 
grueso, para coser la 
Dúplex 

(i í¡ras de goma 
por 0,002 3/4 m.m 

G volanderas de 
metros 

12 cepillos para 

250 gramos sojdo 

brozas 
.500* kilos de : ' 
en la s^uiente 
18 



milano 

hilo blanco 
cuita eje la 



de 
' A2 



0,43 



por 



por 0,02 

10 oentí- 



com posición . 
dura de ppda 



yp 



12 - 10 

iáioeo. 

15Ü kilos d 
para fundares, 
umicnte forma 

í¡lo: 



Ululares distribuidos 
orina.: Cuerpo 10 -- 
— .21, presentar ca- 



cuu Jo&?aos y espacios 
distribuidos en *a si- 



30 
30 
30 
3 
30 



kilos 
kilos 
küqs 
knos 



cuerpo, 
cuerpo 
cuerpos 
cuerpo 
cuerpo 
El 



10 
16 
18 
12 
21 
Secretario 

' v-G abril 



1M.US10.N NACIONAL 



L 


lama* 


\ a 


íu. 


l 


a, jj.rovi.su 


n\ 


uit 


críale/ 


(Oí 


í a 


.di, 


Mi des 


tina 


JOS 


n;i 


orines 


pa 


01 

rv-' 


1 


,'ÓW 


nu'ti 


' c.¡ S 


I!! 1 ; 


i i.nff 


orín 


es 


H i (. 


^í ra-s 


x di 


spo 


Hl( 


IS (do 


ble 


r n : 


'0 


/ o me 


tros 


; de 


1 


.TOO 


b"0 1' 


TI 'OS 


!S . 








1 


. 70ü 


boto 


■11 i s 


ib 


U 'S . 






o 


oí), hf 


ooíí 


is. 


f> 


oO \MX 


res 


de 



duerna pr.iv 
le. inmediato 
continuación 
a la coiné;-' 
presos : 



ola ¡ 



puno 



ni 



simen ( 
dio). 

íu tu o 

: t! r -Ui' f ^ P 



un asumo, 
para blu- 

¡>am 



-íí) df 

un . 

líi de 
¿Oí) 

N" 0. 
300 



.■carrelolos d 1 hihí ji 
:: COOi yardas marea 
a óreteles de kilo ir 
* 500 yardas, marca 
¡.¿mías para manir na 
'í/2, 1 y 2. 
i ¿rujas de líKijio N- 



ira pon- 

\t>ro ; N, ü 
GmJ.oíiiI'i 

-ro 'N" 
Cadena 

Sinavr í 



Por 



(Oi-jU 



de tiza color 
sus datos, píjr 
■planilla, eco. 
■?a del Esta bit 
a hábil de 1.-2 



{ y. 4. 
ñutidos. 



Oír 



dxi í 



de í 
a irse 
aú nto 
18- 



;n 



i miau non 
44. del 
Dtrecci 
Pasco ^14 
tnóe rosados 
omvoucióu d 



se llevara 
jri'ion'c cei i 
del 'Vs tablee 
cu p; 



ticis 



t ¡ortiva 
— Alv 



deí 

ií o 



uo unir 
a Di ros 
notorio 
1921.. 



:'MÍ'.U- 
í.l 'Jfl 

cual- 

oabo 
local 
mío uto 
reseñóla 
iirrán v 
oi-óu Ad- 
ílo J'us- 
■ I-F So- 



v-tí abril 



iÉíeno ¿e-Ms 



ifia 



-íjlámitse. . ■ üu presen tacizos - do: ":pro>. 
■puestas: paravel día^-^S* <\o Abril pró- 
ximo "hasta ías í'4.€Q- 'horas.; para la 
prwisioinMíJe- ^4^000 ''kilos; de- harina 
de ítíro .'«.0/Q"» : y : S55 ;: ü&l .kifos do ha-; 
nina ■ vQ;>;- ■■"" : " :0'- ;: .',"' 

: Por 'datos : ■ píiepros ; •■ de o oondi- 
otoñes etc. ; recurrir a la División- 
Comprase —"El -Secretario ■ o ( 

vV28 abril. 

Llámase a presentación de propues- 
tas para el día 8* e Abril próximo 
hasta, las 14 y 30 h., para la pro ; -' 
vjsióu de artículos destinados al de- 
pósito de víveres. 

Por . datos .pl¡ego de eondLcáones, 
'etc., recurrir a la" División Compras. 



El Secretario. 



v-S abril. 



13ASES 

lo 



DE LICiTAGÍO-N 



de ía torre 

la disco ucióu que deberán. 
ra>:©-; tpic soporten las e.n- 



Dirección General Adininistrativia 
Paseo Galón 1457 

Idámase a presentación de pro- 
puesta^., para el día 14) de 
Alñil próximo hasta ías 14J3.Q 
horas para la provisión de 2Q máq tu- 
inas de esciibir. . . 

Por ■-■■datos, pliegos de condi- 
ciones etc.. re-cu rrir a ía División 
Compras — El Secretario ; 



.-y- 13- abril 



Art. lo Hasta eJ día 20 de Abril pro, 
ximo a ias 16 horas, se recibirán en 
el Local de la División Ingeniería Ci- 
vil del Ministerio de Marpun Sarmiento 
733,'- propuestas firmadas, cerradas v 
lacradas para la ejecución con Contrato 
do f ajuste alzado» en dos torres de 
1.15 nietros de altura para la Esta- 
ción liadioíeíegráfiea Buenos Aires, em 
piazada en la Zona del Lazareis de 
Animales de ¡a Capibd Federa!. 

A ía hora indicada las propuestas 
recibidas, serán abiertas por el Jefa 
de ía .División Ingeniería Civil ante 
los pderesados que ("'ptideran coccih 
rrir al acto. ; 

Art. 2o Se proveerá en las ©iíiq'nas 
de ía Divis ; ó.n Ingeniería Cívií a los in- 
teresados en realizar propuestas de los 
antecedentes que correspondan, cons- 
tituidos por un ejemplar de las pre- 
sentes Bases cleí pliego de condición 
nes, de ías especificaciones, del c o-? 
qujs de ía parte superior 
indicando 
tener los 

tonas y del croquis deí íq.o áe fun- 
dación que deberá ejecutarse en c : ,so 
de que se propenga ía construcción 
de torres metálicas. 

Los interesados en presentar popues- 
tas podrán proponer ía construcción 
de torres de enrrejado metálico o 
bien torres de cemento armado, de- 
biendo en cualquier c.u,o sujetarse a 
lo prescrip'o en el respectivo capípuio 
de ías especificaciones. 

Art. > La primera foja de c-uF) 
propuesta se presentará en pa¡.el se- 
Ipulo de cinco (5) pesos moneda nació 
nal, jas siguienOes en {uqxV sellado de 
un '(i) peso moneda nac.orab A la 
propuesta se agregará un cerllficacp' 
de depósito -verificíidc en el Banco 
la Nación Argeniiu :5 , a la orden 
Director Genera] de Administrativa 
importe ei uno por ciento de] 
r de dicha propuesta. 

Fí depósito será devuelto una vez 
hecha la respectiva adjudicación a tu, 
dos los proponeníes que no resultéis 
favorecidos por ésta. 

Art. .4° Fí Poder Ejecutivíí se re? 
serva eí derecho ele rechazar cual- 
quiera de í as propuestas y ¿un todas 
citas si lo creyere conveníeníe. 

Se aceptará ía propuesta -e-ue eí Po- 
der Ejecutivo t eíl S a P 0r rnás ventajosa. 

Art. 5 i -í Bbcontratp: se firmará den- 
tro de ios quince (15) días siguien- 
tes a la feciia¡ d;e adjudicación de- 
biendo previameintc el adjuélic.atariio 
elevar su depósito al 5 o./.ó del. valor 
de su propuesta ^^1 que quedará cerno 
garantía de I a s o¡b¡ ilaciones pactadas. 
~" Esto depósiío rotirá hacerse en efec 
tivo o en títu'os de Crédito Argien- 
tiiiíO interna debiendo en este últi- 
mo caso calcliliarse ei valor de aquél 
en base a la cotización do Li Bolsa 
el día que se realice el depósito. — 
Este ú'Umo debiera efectuarse en el 
Banco de la Nación Argentina. 

Si e! adjudicatario too cancurries3' 
a firmar eí contrata dentro del pía-; 
zo establecida precedexnemente ye?- 
derá sus derechos a ejecutar mj tra- 
baos y el ' deposita establecido en 
ei'Art* 3^, i I ', : ''■, 

Art- 6^ Los traba : 03 conienzairán 
en el Taller si se trata de torres me- 
tálicas o en el lugar d;e ja abra si se 
trata de torres cl;e : cem e nía armado, 
dentro.] de la aemania siguiente de ha- 
berse notificado! al contratista di 3 la 
aprobación del cointrato por el Poder 
Ejecutivo y se las terminará «dentro 
del plazo'; que fij8. el contratista» 
en eu propuesta c^a^einzándose a con- 



de 
del 
que 
vaít 



tareL mismo desdfe la : fecha del acta 

de iniciación de dos r- trabaaoo. — 
Por caña: día Corrido 'de retardó:- en, 

la , tetminaciómo la empresa: contra-/^ 
tista. incurrirá en una multa do dos- 
cientos "(200) opesorc mornfcda;macional 
: : Art/ ^7^: Et j)ago s^ efiectuará en 
ef rctiv^ y: cnóla':' siguiente foinna : 
. a) Si se-.: trata de tornes metálicas 
¡- -.Mee .■; realizará i al efectuarse la , 
:-■ recepción provisional de las to- 
'; . o ■■: . . .rres clescontándoiso OÍ 10 (10) 
■„■ por c>enix> del valor rlie Lis. : m%- 
i mas oue quedará en garantía 
, bastadla fecha de la recepción 
definitiva. ~^ ; 

. : b)-Si:se trata- ele. torres de cemen- 
to armado se ; real izará . on ' cu.a- 
,-- ;4r.o cuotas , proporcionales al 
i : ndelauto de la obra, que- se 
i fijarán al firmarse el centrad 
Ai efectuarlo eí pago de cada 
, cuota se descantará, ¡el diez (10.) 
por ciento que quedará en.'ga- 1 
rantía abasta la fecha de la re- 
cepción definitiva. 
Art. Sq La recepción provisioína! 
le las torres se hará cuando éstas 
se ; hallen .totapniente t-rminadas en 
■u emplazamiento asigna:^ en el art. : 
(2 de- estas Bases. — La recepción 
definitiva se practicará a los ^eif 
neses de la recepción provisional 
ma vez verificado el buen compor- 
tamiento de ías l&rues. 

Art. 9 e La devolución del clepo'sl- 

t-,0 de garantía del cinco (5) por 

■üento a que so refiere el Art. 5^ : 

v la del depósito de dücz (10) poi 

ciento -que hace mención el Art. 7? 

tendrá lugar cuando-: se verifique ia 

ecepción 'definitiva de las torres. 

Ait. 10 Además de las c'xndictOtnies 

establecidas para la licitación de lo- 

irtícu!o.s anieriióres regirán toáasl.aí 

prescripcicnes do ta Ley s#brc Obras 

Públicas. 

a v-29 abril 



BASES DE LICITACIÓN. ,' 

Art. lo. Hasta el día 20 de Abril 
próxun'e a las 16.30 horas, se re- 
cibirán en el local de la Dívísíó'ii iu- 
enicría Civil ded Ministerio de Ma- 
rina, 'propuestas firmadas, cerraihn 
/-lacradas, para la e'ccuoió.n por con- 
trato de «a^*^ - alzado > de cuatro 
r orres metábeas para Radiotelegraría:' 
'os de '15 -metros de altura y dos 
de 60 metros, no contándose, en es* 
tas medidas, las alturas de los m áas~ 
tiles. ■ ; ; í — ■ 

A -In hora indicada Los propuestas 
rec;b'id.a,so serón abjerlas por el .leí- 
fe d P la División Ingeniería Civítl 
ante los interesados a itc quisieran 
co.ireurrir al acto. 

A r t . 2^ S c pro veerá en 1 as o fi - 
c¡nas de la División Ingeniería a ios 
Interesados en realzar propuestas d^ 
ios antecedentes - que con e.spoinbm, 
constituidos per un ejemplar de Jas 
presentes Bases, del pliego de con- 
diciones y de ías especificaciones. 

Art. 3° La primera foja de c a da. 
propuesta se presentará en papeí se- 
llado de cinco (5) pesos moueüa na 1 ' 
cionaf, las si^uieníes en papel sella- 
do de un (1) peso monona , nacional, 
A ía propuesta se agregará un certtfir 



dentro: ;deí: plazo cstobkcido preceden* 
temehte, perderá: sus-derechos a cjc^ 
cufer los trabajo^ y. ■ ek depósito esUor 
bíecido en el Art. 3<u ,o -' 

Ario 6« : : Los. vttaibajíítso comenzarais 
en eí taller dentro:: de: :fos^ quince (looo 
días ■siguieníes de o haberse notir;cad<| 
el Contratista de la aprobación dtj 
con-ÍFüto -portel 'Poder Jijecu t ív.o $ 
se'" ios-'.'-' terminará ; '«dcnüo. del plazo 
qiicdijeouf: Contraüstar en su prov 
.■puesta"*, comenzándose a contar ei' 
.ulismoaiesde: la: fecha: del a cta de jnh- 
elación de ios 4roha>>. 
:Vbv : cada día: corrido de relardo. 
en. la i ( .rm marión, la empresa contra- 
[-•v^t pHUirrirá en : una multa ele dos!»- 
cientos (2U0;.'-''pésos: rnonec;a nacional. - 

Art. 7o o Él r^O: se efectuará en. 
dinero efectivo, ab'ef^ctuarse la recép.-- 
e;ón prov;i; ftor.iaL-, de las torres, de;?-- ■ 
cuidándose el 10 por ciento del va- 
lor de las mismas,, que ;. quedara en, 
'^ará'.n-iiía hasta la: fecha: de la ivoe"^^ 
éión deríviálíVía; 

Arto 8" , '.'La. recepción nrovisiieíaí 
ue 4av ío-rresV se hará sobbe va^ón* 
ie ferroc'ia.'nle o: solare vapor o íjúum 
ooi)rc depós¡ló xlel Mmásterio de^Ma-, 
ni:&. en la Capdal Federal, previa, la 
apciiarión de armar cu el Indíer ios 
tramos' de las torr e s : c u la siguieidcj" 
Corma: 1° y 2<> ■tramo; y 3° tramo 
y 4o tiíano, y así suces ; vamentc a 
tos efectos de ■■yíe r i&'¡ar la perfecta 
utqó.n. v auistc de jos" tramos: cntrir 
sí.' loac'recepción definitiva, se pra f > 
ticará a los seis meses de la recep- 
ción provisioiab :Uvk\^ ve/, veni'Or'auu 
el buen comportamiento cié las to- 
rres. 

Art. 9<u. L'a devolución d c I depet-; 
sjlo ckl a'"a:0vntía <lel 5 por ciento 
#" que ,i.sc refiere el -Art, 5°,. y la] 



del depó 
Í:(ñi:'e mcJ 

ife: euand 
defintítivA. 
: Art. 10 
c¡oncso e^t 
en los a; 
todas las 
sobre .Ohri 



o 



del 



can! el 



10 por 

ArL 7o 



ci e nto que 
, terrina Iu- 



o. se. verifique la reecpcuou 
de las torres. 
->. ; óVdemás de tyfi coíi/U- 
i' d eC id as para la lie i ta ci-ói v 
líenlos. : o-"Uíteri03*e:í, redirán. 

eví! 



prescripciones 

; Publicas. 



¿& lao 

El Secrc 
v-29 



¡rio? 

:>r-l! 



a 



;; LTái.na.sf 
puestas '■para- 
hasta. ías 14 
visión de art 



presentación, dee ]^ ,f 
-eí ; 22 : dee -Abril pvó^i 
.50 lloras, para la p 
ículcs dcsÍ4aadcs a 



oee 



pósito de Eíruipos. ent e tos que íh- 
ouean: -. 100.000" botones, 20.0C.Q .párese 
borceguíes, 1.000^ metros bramante" 
1 00í)' metros brim 29.000 cajes betún;. 
( > 1Ó0 'metros paños: 8,000 cep^'fos 
para covs, 5.000 elásticos lü 00!> 
metros loneta, 45.000 pares d e nie-t 
día.;. 204)00 metros t:/enci ; Ia brocee^ 
barbijos viseras, ■■'etc. 



mr c 

.*. H 



!•>; 



OS, 



; plíCgCS fie 

a la Divi> 
Secietario. 



condio! 
;ón 



muK 
bril 



cado de "depósito verificado en eJ| 
Banco de ía Nación Argcnii"a, a la 
orden deí Director General d^e Ad- 
íianisírativa que importe el ur.o por 
ciento (1 fio) del valor de dicha pro- 
puesta 



niinis 



Míhi H\ 



y una 
•ación 



Eí depósito será devue]t< 
hecba la respectiva adjuá'i 
todos los: propAnentes que na resulpí.^ 
favorecidos por esta. 

Art ,4o Lí "Poder^ Ejecutivo se re- 
serva "eí derecho de rechazar cual- 
quiera de las propuestas y aun todas 
eí¡as ;'s>il lo crevere' convaiíen'e. Se 
aceptará la propuesta qnc.'.%el Poder 
Ejecutivo tonga [;or más " ventajosa. 

Art.^o El céntralo .se firmará den- 
tro de los quince días siguientes a 
la. -fecha de la .adjudicación, debiendo 
nrevianuonte eí adjudicatario elevar S U 
depósito al citicoÉ.por ciento dci.valo^ 
de sn propuesta, eí que quedará como 
garantía de las obligaciones pactadas, 
(Este depósito podrá hacerse en eíeci 
trvo o: en t lulos de Crédito Argcníi&Q 
interno , debiendo en este úí t ímo caso 
calcularse ei valor del depó\srO; ; cn 
base a ía cotización de la Bolsa el 
día que se realice el depósito, ci cual 
deberá efectuarse en el Banco de{ ]§ 
Nación Argentina/ Si el adjudicatario 
no escurriese a íjrinax f eí .couí^alo 



A 



Qbzm Sanitarias: de la: áfaílílsí 

■Por disposieión del ■■ JJirectcrio' se 

dama a LLCitacionn-púbtica para la 
provisión y omwnajee de la maqui- 
naria de ía usina generadora de elee- 
raucidad para ios efistrites haje-s de lá 
¿ona íSud ue *a Capital i^edo'cal, dé 
acuerdo ecn-er plie^G-- de condicicnes 
que -tos interoaadcfí' pueden ecnsultar 
en ía IJireccióíi; 'récniea, callo- Char- 
cas 1840 toctos 4-CS- días hábiles d* 
13 a 17. 

Las propuestas deberán presentarse 
en ía Secretaría de la Dirección de 
tas Obras Sanitarias de la Nación 
y serán abiertas el 3 de Jimio pro* 
simo a las 15 en presencia de Im 
interesados que c/Jincurran ai acbcí, 
Únenos : Aii-es ü'ebreroí 3:de .lj&21;j 
— 4j. CelascOj seeretariCHv ; 

! . si Y,~ 2 junioíi 



€ó:n^uócionr¿^ 

Se hace sairer'a los pi^pietario.^ 
de fincas etóoe^ta , Capital, que el Bi- ; 
recaído de: lm> Obraa Sanitarias da 
4a aMaeión. lia fijadoi Tfá piados cnp 
.accanttaaaraón se detaitón para IM 
pneséE tacióa d^ pLanpa y deire^ímeft- 



14.8 ■■■ 



B0USTÍN1 OFICIAL 



TBuenos lAjres Miércoles 6 de Abril de 192D 



:W : a la-oansfcrüücióii de las -cloacas 
;. don. iei'.'iarias:- 'bajío* ■' apercibimiento d¡e 
; ; qi.¡e S3 hará ¡efectiva el cobro de: las 
mur^s 'en- que ha© incurrido y sin 
perjuicio de ac'&rptarSF las demás me- 
didas ^ue estahdeeae el Reglamento 
.vigente; " j y 

Segunda Serie ¡ 

Primera Sección. Limitada por las 

caries: G-aUOy Avenida Alvear , 

Bustamame, Meló, Coronel Díaz 

\ , Santa Fe, ei Árroy® Maldona- 

dio y R'o de la Plata- 
Planos: Hasfo. el 15 de Abril de 1921 
Obras: Hasta el 30 de Junio de 1921. 
■Segunda Sección. Limitada por las 
i /calles: Santa Fe, Maiabia , Ca- 

.■ margo, y el Ar corvó Mal denado, 
¡Planos: Hasta el 15 de Abril de 1021' 
Obras: Hasfc.i el 31 de Agosto Je 1921 
Tercera. Sección . Limitada por las 
cades* Carnario; Puz.i íjpp Andes; Fe 

:. rest> Federico Lacnoi.e , Avenida 
[ \ Vértiz. Pampa, Río de ia Plata 

: y Árrmjoi Maídonado. 

Planos: Husta el 15 de Abril de 1921 

Obras. Hasta el 30 de Junio de 1921 

.Cuarta Sección . Limitada por las 

calles: Pampa, Avenida Vértiz , 

, Federico Lacroso, Foreet i Was- 
; .; mneton, Juramenco v Río de la 

: Plata. 
rPlí 



Planos: Hasta el 15 de. ..Noviembre 
:. - de 1921. v 

Obras: Hasta- el 30 de 'Abril dle 1922 

Tercera y Cuarta lecciones; Prime - 

; ra* fracción eompreindida p$r las 

cales: Benito . Juárez, : vía F. C. 

P. v Avenida General Paz; Ave- 

■;. nida San Martín, José Cubas; 

; Nazca; vía 3?. C. C. B .A. y 

Avenida Tres Crueles y secunda 

fracción comprendida pp[r las ea- 

: lies Nazca, Aibarejlos, Avenida 

; Constituyentes y vía diel F. C. 

C. A. 

Planos: Hasta- el 15 de Diciembre 

de 1921, 
Obiasu Hasta el 28 de Febrero de ¿ 
1922. i -si 

Buenos Aires, Marzfc 11 de 1921: 
=— L. Cela-sao. secretaria, 
j v- 15 abril 



Oirecd&a Qéiiera! de Fuentes j; Cató- 
los ™ Le# 532:5 

Llámase a 1 ieitaoaai publica para el 
ídía 3 de Mayío próximo, a las 15 y 15 
para la ejecución de las obras de re- 
paración del caaiinp de CcFepia Son- 
tomayar a Providencia, F. C. Frovin- 
ciai de Sarda Fe. provincia del nns- 
mrji ncnibre 



neladas : de:; : Oía;rb¿{aí tipíol << : ;CárdiH»v ' v ye licitación ^que pueden los, inte, e ;adó'i 



Planes: Hasta el 15 de Mavo> de 1921 - Yr'í-U eü \ x po-e^nn Genera 1 á^ 
Olmas: Hasta el 31 de Agosto de 1921 ; PuCM des v Camina ' íóc : enquis¡:a 57CF 
«muta Se c cio¡n. Limitada por las ca- _ liuc ^F ; Aires, abril 4 de 1021. 



lies: Juramento, Wás hincan ; 

; i Mennoe, Roque Pérez, íbera; 

. ;■ : O'Higgins. Républiquetas; y Pío 

■ " ■ de íaPíaía. 

'Planos: Hasta el 15 de Mayo de 1921 

¡Obras: Hasta ei 31 de Octubre de 

1921. 
Beata Sección: Limitada por las ca- 
lles: Donato Ajvarez/ Curapaü- 
: güe , Campana , Escoban Bo ro- 
. riño. Mer.o, Rivera IndarF>;¡ 
junta, Pedernera; Recuero, Va- 
: re!a; Campana, Fafuentje; Mér- 
ito, - San Pedrito,, Nazca v Gaona 
Planos: Hasta el 15 de Mav^i'cF 1921 
Obras: Hasta el 30 de Junio de 1921 
Séptima Sección . Limitada por ja 
Files: Nazca, San Pedrito, Merloo 
¡ ; Laíuente, Junta, Martínez Cas- 
tro, Campana , Lacarra , Carra ->- 
eo y Gaona, 
Planos:' Hasta el 15 de Mayo» do 1921 
Obras: Hasta el 31 de* Agosto de 1921 

Tercera Serie 

Primera Sección. Limitada por las 

: calles: Matanza. Avena ida Cruz; 

V Chic' ana, Inclán, Aloe; ti. 15 de 

; Noviembre, Pozóos, Rondieau, So- 

; l:'s; 15 de Noviembre, Paracas, 

: I tn zaingó , vías del F . C . uel 

Sad y Riachuelo- 

Pianos: Hasta el 15 de Juno da 1921 

Obras: Hasta el 31 de Agosto de 1921 

■Segunda Sección. Limitada por las 

: calles, Chicjana, Cruz; Doblas; 

■ , Ccio, Beaucbef, Zañartíi, José 

., 5?íairía Moreno, Saraza, Ccmtionera 

, , Apande ea, CurapaJigüe, FF |oas- 

; ■ treí, Carar.DiO. Avenida Campa- 

, na, Curapaíiaüe, Rivaduda, Las 

Casas y Castro basta Chic'ana. 

Pianos: Hasta- e i 15 de Junio de 1921 

Obras. Hasta el 31 cíe Octubre de 

; 1921. 
Tercera Sección. Limitada por Laa 
; calles: Rivadavia; Donado Alva- 
ro», et Arroyo Maldo.nado, Ca- 
- ■ Y margo y Aníambay basta Riva- 

: i 1 ciavía. 
Planos: Hasta el 15 de Julo de 1921 
Obras: Hasta ®í 3Fde Dictemlme de 

1921. 
Cuarta Sección. Limitada por las ca- 
íjes; Donaüo Al varé ?, , Avenida 
San Martín, Chorro.urm, Consti- 
tayentes, Pampa, Fonesi, FLt^a 
ios Andes, Camargo, y el An-oyo 
Maklo-nado. I 

: Pia. ^: : Hasta el 15 de Julio dte 1921 
Obra,:.; Hasta el 3i de Diciembre de 
. , 1921 t 

Cuarta Serie 

Primera Sección» Limitada por el 
Río de la Plata y las calles. Pe~ 
:" : pubíiqueta-8, vías del F. C. Gen- 
: ¡ i.rctl Argentino', ibera. Molían ; 
: Cangreso, Avesiída do los Consti- 
tuyentes, Avenida General Paz, 
Pianos: Hasta el 15 de Noviembre 

de 1921. 
Obras: Hasta el 23 de Febrero de 

. W22 

Segunda Seceió-u. Limitada por las 

/calles, Mejián, Biaifcco Encaia- 

i da, Wáef^iinprtO'n, Pampa; Ave- 

, •; iricla de Ij0$ ^loínstituyenlies Con- 



y- 3 nuiíví> ; 



IJ uñase a He i'íruan };aábí iea lias 
ía el día 30 de ilayo praxitnio!, a las 
15 horas, para adjudicar 1 .i i raví- 
si Un de li parle melá-doa cola desii.no 
n l m ; e vo p n e:n ! ¡e c ar re tero 1 o v;a 1 izo 
a cwnsí:ru.iroe sobre el Riachuelo, en 
la Avenida V ; cyüos (Barracas) en 
eubslitiici n del actual. 

DaííQí em. li Direcci 'in General do 
Puentes y Caminos de la Nación, 
cal o Reconquista 575. — - Buenos A¡ 
res Abril l« Me 1921. -- Fi Secre 
la río. . ¡ 

i ; v 39 mavio 



/Junase a iici'ac i"?n pública para el 
db» 2 do Mayio pmximo, a Lis -15, 
para la ejecuci aa díO obras de repa_ 
racidn en los oaminou de árcese a 
la estaciun Fainta Flcodora. ó^de- V> 
l'a Sab-otya General Vijle^as y Ame 
gliino 4 F. C. Pacífico, provincia ele 
Bueiuop Aires. 

léalos en la Direcci-'tn General de 
Presa tes y Camino*. Reconquista 575. 
™ Frenos Aires, Abril 2 de 192 1. — 
Fl decretarla. r c 

'■ * í i v 2 mavo 



L 1 iiuasc a Hciffci:.:i 'o |aúl)íica para 
r'l día 3 de MayjO; pr.áxirn!p¡ ;a las 15 
para la ejecnciun dJe obras de aun 
pí.'aci n de luces djel puente sobr^ 
la Canadá. Las Saadas e¡n el camino 
(\c Santa- Clara a Ri&by, F. C Cea 
tral Aríreu-iiUjo, pao;v;ii;.ix de Santa FVf 

Daío.i en h Direcci. ¡n G-enera! de 
¡Petares y Caminoc, Rooiiquista 5:5. 
-v- Fueno^ Aires, Abril 4 da 10?1 
I 1 Secretar o. 

j V 3 ma-vo 



diez; y; sietíe: yFmedia: (17.5) 'toliise 
Iadas de caírb'íi de fragua. 

Las prepuestas se aibrirán el dia- 
dos 'de IMavoi ele 1921, a las qumee 
hoi-as en présemela de los interesa. 
don ; que eioiacurran al i^edof; ■ ¡ 

lil.eg'03 cíe coin.J^iolnies y demás de 
talTes en la Ol'icinía do Compras de 
la Rcpartici 'ii, caMe Bel^ra-nia 124, ; 
ler. pbo. — Fl Directo»;* G¿nCT.xl,. 

¡ ; r-2 mayo 



B&ñcción General de Navegación r $ 
Puercos 



Llámase a licitación pública para 
el día 11 de abril próximo para' 
ta provisión de 19 guinches a va- 
por, automóviles y 4 motores mari- 
nos tipo' sem'F .Diesel . — Los docu- 
mentos respectivos se entreguen gra- 
tuitamente en la Inspección Gene- 
ral de -Máquinas y Materiales; 1 Ca- 
sa de Gobierno 3° piso;- ;o;FjS lo-suF'as 
Habites de lo a 17 lloras y la apee, 
tura de tas propuestas se realizará 
en la Dirección General de Nave- 
gación y Puertos ei d:a y hora indi- 
cados. — liuenos Aires r Enero 7 
de 1921. — Ei Secretario. 
v 11 abril . - 



Llámase a FicíLicjón pública par-H 
!;: provisión de nnupiirnis de taller 
í íanaios, sierras mecanices, etej > 
t:a motor inarin-j de 20 11. I\. í.gs 
<]r. c\] me utos se entregarán en la Ins- 
paejón General de Maquinas y Ma- 
teriales. Gasa de Gobierno 3er. pisi.- 
y la apertura de las propuestas se 
realizará en la Dirección Genera) de 
Navegación y Puertos, el 10 de Ju- 
; tro oróxinio. a las 15 horas. Bue- 
nos Aires. Marzo 11 de 1921. — 

v- 10. junfo. 



ret-rar de la'Supierintendervcia Gene- 
ral de Aiuiacenes, (25 de Maya N- 
<59) t los días hábiles de 13' a v 15 
.horas y los sabadlas de a 11 horas, 
previo' pago de la suma de $ 30.00 
u:/n. por cada juego. — ' Bueno 3 A> 
n-s Marzo 22 de 1.021. — - La Aclmi. 
nistración. , 

v<sí9 mayo 



ZciicíoSj Citaciones 

y Emplazamientos 



&líi!ííiLíiy ü 



,U;A 



Llámase a licitación pública hasta 
el día 7 de Abril próximo a las 10, 
horas, para el suministro de ■ 10,000 
toneladas de carbón tipo «ÜardU'f»,- 

Et pliego de condiciones eme sirve 
de base a la licitación, puede reti- 
rarse en la Inspección Generad de 
Máquinas y Materiales, Casn de Go- 
b¡crno 3er. piso> los días hábiles de 
13 a 17 

Buenos Air c s, de M"arso d 1921 
— El Secretario. 

v-7 abril. 



■■:£**** f^ftff 



L. lámase a licitación pública para 
el dia 22 de Abril próximo, a las 
15, para la ejecución d¡e obras de 
reparación en al camino de Con ca- 
ra n a Larca, F. C. Pacifico, provin- 
cia de San Luis. 

■ .Dates en la Dirección. Generas de 
Puentes y Caminos. Reconquista 575. 

— Buenos Aires, Marz'o 23 de 11)21. 

— . Fi Secretario. 

i v.22 abril 



Llámase a licitación piúhiiea para 
el dia 22 de Abril próximo,, a iaa 
15 y 30, para la ejecución do obras 
de reparación en el camino de Sal- 
vador María a Roque Pérez, F. C. 
Sad., provincia de Buenas Aires. 

Datas en la Dirección (general de 
Puertos y Caminos, Reuaaquisüa 575. 

— Bueuo.s Aires, Marzo 23 do FF2I. 

— Fi Secretario, 

v-22 abril ■ 

Dii 4 ejecíón General de Irrigación 

Llámase a licitación para el sunv 



Caja Nacional de JirhiIacSoaes y Pe$* 
slones Chiles 

Por el término de ocho días, a 

contar desde la fecha Ue ía publi- 
cación de este aviso, se íxace saber 
a todos los que tengan apm alegar 
dercciio, que se ha pesentado an'e 
esta Caja, solicitando acogerse a los 
bencticios del art. ó 1 de la lev 
48a Lí, Doña Paulina Kíos de 1F'>- 
drtírue^ en su carácter de viuda 
del ex- aírente da ía . Policía de la 
Capital, Don José F'ran aseo RsdrF 
p:\u\7t. — Fronos Aires, Abril I o 
de 1921. - El Soendario. ' 

v-12 abrii 



Por el íF r m i n o de o c 1 1 o d í as-, a 
contar desde ía feena ti*. la publi- 
cación de esfce aviso, se hace saber 
a todos ios que tea.a'an que aioear 
derecho, que se han presentado a aí,'a 
esta Ca,]a ; soliaitand) acogerse a F:s 
benetLCios del art. ul de la lev 
4349 .Doña .María Teresa Josefiaia 
J-íurcher de Grane y por sí Dona 
María Eugenia Josefni Teresa Gra- 
né, en su carácter da viuda e búa 
legítima del ex- Onecí!, de Justicia 
daí Juzgado Federal de' La Piafa, 
Don Miguel Eulogio Girn'í Escabida 
— Filíenos Aires, Acü 1° de 1921 — 
Eí Secrétalo, 

V~1 9 nln-U 



Por el término de odio cijas, a 
contar desdo la <f ?eba de la nubla 
otteión de este aviso, se hace eaber 
a todos los que tenga ía que alegar 
derec'io c¡\ío se han presenéado aaíe 
esta Caja, soíicitand.) pendón Do- 
ña Juana Alaría y Doña Carne n 
CbenonFiri Kosende PíoL en su ca- 
rácler de hijas legítimas del ev- 
jubilado. Don José alaría Harem 'o 

i'Iot. - Dueños Aire^, Abril >1» d- 

19CM — .El Secretario. 

v-12 abril 



'Dirección General efe Arquitectura 

Llámase a licitación pública has- 
ta eí día 2 de Mayo de 1921 a 
las 15 horas para la provisión y 
colocación de cortinas de madera en- 
rolladles, en la obra de la Escuela 
Normal de Jujuy. 

Pliego de condiciones y demás an- 
tecedentes en ía Dirección General 
de Arquitectura, Lima 287 Capí- j • ~.™~^ 

tal Dederal y en eí Juzgado Nació- ■#, 

nal de Jujuy en donde 'podrán ser [ b\>r eí termino ^íe ocho días, a 

eontar ^destfe ía -í'ecUa. de ía prual i- 
cacióm^le este aviso, se hace saber 
a todos ios que Fvrr m que alegar 
ele) echo que se han pre^eapado ante 
esta.. Ca^a, solicitando pensión Do- 
ñafiaría gld Carmen, Doña .Mar'a 
Inés y Doña Esther IFunero, < n 
su carácter de hijas legítimas del 
ex-nahdado Don EsteLm Alejandro 
isómero. — Dueños Aires Abril t ° 
de 1921". — Eí Soorídurio. 

vj-12 abril 



presentadas las propuestas, indistin- 
tamente. — Íbamos Aires. Abril I o 
de 1921. — Eí Secretario. 

v- 2 mayo 



Llámase a licpeioón pábFca para 
la prov¡sión de faroles y brazos ar- 
tísticos de L>ronce dorado v con desli- 
; no a la iluminación eléctrica del Co- 
legio Nacional Central* Las propues- 
tas serán abiertas eí día 3 de Jimio 
de 1921, a las lo horas, p*>r el se- 
ñor Eserpbano General de Gobierno 
Datos y antecedentes en ía IFreccon 
General de Arcmiieculra (Finia 287). 
— Dueños Aires Marzo 1 5 de 1 921. 

v - 3 jimio 



Ferrocarriles del Estado : " 

! ■ 

j 1. í ámase a licitación pñbf ea para 
leí dia 10 de Mayo da 1021 a D.s 14 

lie ras en la Superintendencia Gene, 

ral ce AIna,oenp3 (25 de Mayo N* 

450) para el su ministro a lo.s Tr . CC. 

(]el Kstaclo. da 210.000 rn^íroa de r'ekí 

de 37 kilos por metro. 25.200 pares 

de eclisas, 75 6. 000 clavos efe vía na 

ra idein 151.200 bidones para idem 

y 151.200 anFto de resorte para los r 

mismos en un tolo de, acuerdo a tos '" cación de esíe avi.so, 



Por el término de ocho días, a 
contar desde la facha do ía publi- 
cación de Cote aviso, se hace saber 
a lodos los que tengan ano ab;ear 
derecho, que se ha preentado an"e 
esta Caja., solicitando pe» non Do- 
ha Augusta Faíetíy de Cu ceros, por 
sí y su hija menor -Doña JYiar'a 
Angubta Cáceres, en su carácter do 
viuda e hija legítima del cx-judila- 
do Don Vicente Cáceres — Dueños 
Aires. Abril 1° de 1921 — El Se- 
cretario. _ 

v-12 abril 



Por el término de ocho días. a. 
contar desde La fecha de ía publi- 

¡t-aber 



% 3«iCisírQde seiscientas treinta (630) to- planos, ,especincaci¿^e3 y bases de. a iodos ios que tengan ^ue alegar 



PPÍ 



PPM 



mmmm^mf^ 



mam 




BOLETÍN 0F1CIAI* — ; Bneaos Airea Miércoles 6; de Abril de 1921. 



derecho, x^ue so " ha/ pesentádo stóe 
esta Caja, solicitando acogerse . a los 
beneficios deí 'art. 51 de la ley 
;4349 Doña María Rey de Vázquez 
¿por sí y sus 'hilos menores l)on¡ 
íManueí Cándido, .Doña Josefa Do- 
ña Rosa y Don S^ver;no> Vázquez 
¡en su carácter do viuda e 'hijos 
legítimos del ex-Peón de la Aduana 
de la Capital, Don í>evcrií ) 'Vázquez 
— J>neno3 Aires, Abril 1° do 1921. 
?— El Secretario. 

* v :r 12 abril 



Por cí término de 
.contar desde ía fech; 
cación de esto aviso, 
ti todos los que ben.íí 



oeno días, a 
í, de la. puoSi* 

se hace saber^, 
an' qUo alegar 



derecho, que' se na pesentado aitó 
esta Caja, solicitando acogerse a los 
beneficios del art. 51 de ía ley 
14849 .Doña Filomena Parbjeri de 
"Buenáfé en sú carácter de viuda del 
ex- agente de la Policía de ia Capitul 
Don Femando .Bueuufá. — ' 15 lítenos 
Airen, Aoril 1* de 1921. - Eí 



otario . 



v~12 abril 



Pur A término de o-cíio días a 
contar desde la fecha de ía publica- 
ción de este aviso se hace saber 
■'a todos los que tengan qire ale^aí 
derecho que se han presentado an- 
te esta Cala solicitando pensión. Do_ 
na Ernestina .Wusete de Gardiazabaí 
por sí y s> hMo menor Doii Albur- 
io Francisco Gardiazabaí y ñor si 
Jas señoritas Doña Hortensia y Do- 
na ¿laría Justina Gardiazabaí * en su 
carácter de viada e hiios legítimos 
del ex- jubilado Don Narciso Gar- 
dinzabaí. — liarnos Aires. Marzo 
■23 de 1921 - El 3er re tarro 

v. 6 abril 



días a 

liaee saber 
■que alegar 



Por el término de o cho 
contar desde ía fecha de ia 
ción de este aviso se ? 
a todos ios que tengan 
derecho, que se ha presentado an- 
te esta Caja solicitando pensión. Do- 
na Aquilina loache tí i de Obieta por 
sí y sus I ¡ros menores -Don Gilberto 
Doña María ' Elena Doña María Ce* 
lia y Don Osear Rafael Obieta. en 
su carácter , de viuda e bríos le^rí- 
: timo del ex- empicado del Mln iberio 
de Obras Públicas Don Valentín* Da - 
¡niel Obieta. i — Dueños Aires- "Mar- 
eo 23 de lí>21. — El Secretario. 

v-6 abril 



Por el término de echo días a 
contar dmúQ la fecha de la publica- 
ción de este aviso, se hace saber 
a todos ios que ten/va a onje alegar 
derecho., que se ha presentado an- 
te esta Caj.i solicitando pensión, Do- 
lía María Lámbanla de ía Croi:< de 
Sosa ' en su carácter de viií&a del 
■ex- empleado del Jianeo de la Nación 
Don Juan José So 'a. — Dueños -Ai. 
res. Marzo 22 de 1921 .- Eí Secre- 
tario. 



v-6 abril 



Pur el término da o cho días a 
contar desde ía fecha de ía puü'ba- 
cien de este aviso se hace saber 
a tudos los .que tengan que alegar 
derecho, que se ha presentado an- 
te esta Crja solirpando "pen. i >n, Do- 
na EíMjüia Montenegro d l Correa 
en su carácter do madre del ex- Ins- 
pector de Zona de impuestos In eraos 
Don Luis Secunde Carrea — Jinc- 
hos AArrs Marzo 22 de 1921. — 
Eí Secretario. 



-~ 



.;.:JL4f>- 



inieñtóá ^ qüe^iriibiereii íu^árr "-t-^ 
Buenos Aires Marzo .22 de 1921 — 
El. Secretario. .: o 

v-29 abril 



Por. el térrairiío de treinta días a 
cantar desde la primera publicación 
de este edicto se hace saber aV todos 
los que tengan que alegar derecho 
a lo depositadla en (esta Caja NaciooiaJ 
de Jubilaciones y Piensioues Civiles 
en concepto che indemnización por 
el accidente de que fué víctima el 
obrero Dio;n José Oteno* que deben 
apersonarse a La S¡eceión Accidentes 
de la Institución (Ayacucho ésg^ Coa- 
deba) a justificar ése derecho 1 , bajo, 
los apercibimientos a que hubieren 
lugar.? — Buenos Aires, MarZ(0 15 
de 1921, .— El Secretario. 

i v-28 abril 



Por eí lérmln.o de treinta dias a 
contar desde la primjera -publicación 
de. este edicto se hace 'saber a todos 
tos que tengan quie alegar , derecho 
a lo el en os í ta úq en esta Caia Nacional 
de Jul)i I aciones y Pensiones Civiles 
en concepto efe indemnizaciéin por 
el accidente de que fué víctima el 
obrero don Ismael Orie¡o\ que de^ 
])en apersonarle a la Sección Acci- 
dentes d ; ei Trabajo de lx Institución 
(Ayacucho esq. Córdoba) a justifL 
car ese derecho, bajo 'Las apercibi- 
mientos a que hubieren lugar., — 
Buenos Aires, Marzo 16. efe PJ21., -~ 
El Secretario. ' ¡ 

v.23 abril 



Por el término de treinta dias ■ a 
rumiar desde la prendera publicación 
de este edicto se hace saber a todos 
los que tengan qae alegar derecho 
a i o cíe paseadla en esta Caja Nacáo-iiai 
de jubilaciones y Pensiones Civiles 
en. concepto de ' indemnización, por 
el accidente de que fué víctima el 
obrero con Jobé A„ Cardosó que de 
ben apersonarle a la lección Acci» 
■lentes del Trabajo de U Institución 
(Ayacucho esq.. Córdoba) a justifu 
■e&j ese dp rocho.-- ba}o eos apercibí. 
miéntos , a que 
Buenos- Aires.. Marga 
PI : Secretario. • 



hubieren 
ltí de 



192Í. 



v.23 abril 



Por ei término de treinta días A a 
contar desde la primera publicación 
de este edicto, se hace saber a todos 
ios aue tengan' crUe alegar derecho a 
lo depos ; tado en esta Caja Nació mü 
de Jubilaciones y Pensiones Civiles, 
en concepto de indemnización por el 
accidente de que fué víctima el obre- 
ro don Nicolás Campódonico, aue de- 
ben apersonarse a la. Sección Acci- 
dentes de la institución, (Ayacucho 
esq, Córdoba), a. justificar ese dere- 
cho, bajo los í\pcrcibimientos a que 
hubieren lugar. — . Buenos Air e s, Mar- 
co 7 de 1921. — El Secretario. 



v-G abril 



Por el término de treinta días a ' 
contar desde I a primera pubplicación ! 
de este .edicto se hace saber a tóete 
los que teng-aii q.ue alegar derecho 
a lo depositado en esta Caja Nacio- 
nal de Jubilaciones y Pensiones Ci- 
viles en concepto de indehiivízación 
por el accidente de que fué víctima 
ci obrero do^n José francisco' Gon- 
zález, que deben apersonarse a la 
Sección Accidentes, de la institución 
!( Ayacucho esq. Córdoba) a jttsti- 
iiear ese -derecho, bajo los. apercibí- , 



v-14 abril. 



Por e\ término, de treinta días, a 
contar desde la primera publiciaQióii 
de este edicto, se hace sabser a todos 
los que t e ngaii que alegar derecíio a 
lo depositado en esta Caja Nacionaí 
de Jubilaciones y Pension e s Civiles. 
en concepto de ind e mn ilición por el 
accidente de que íñé víctima el obre- 
ro don Vicente Spada. que de- 
ben apersonarse a la Sección AccK 
dení-cs de la institución, (Ayacucho. 
esa, fórdoba), a justificar e^e dere- 
cho, l.ajo loa apercibimientos a que 
hubieran lugar. — Buenos Aires, Mar- 
zo 7 de 19-21. 



El Secretario. 

v-14 abril. 



Por el término ele treinta días a 
contar'*tiesde la primera publicación 
de éste edicto, se hace saber a T o- 
dos los que.tc n g an " ( l lue «legar derecho 
a la suma depositóla e" esta Caja Na- 
cional de Jubilaciones y Pen.sjon.es 
Civiles, en concepto do*^ indemnúza!- 
c;ón por el acqd e nle de que füéi 
victima el obrero don Federico Uina- 
que deben apocstaarse a la Sec-. 
c¡óti Aecídentés del .Trabajo de la ins^- 
tituciéii (Áyaeínchí) esq. Córdoba) a 



justificar ese derecho^ b^jo los apér- 
cíhiuiicnlós a ¿fue hubiere lugar. W 
Buenos A¡res, — El Secretario^ 

v-9 ábnl. 

Por dispcsi: ion de la Contaduría 
General ce la pación, se cita,. Pama 
y emplaza, por eí termino d£ digz 
días, a contar desáe la primera pu- 
blicación del' pre. ente, a don Luis 
Amiballi y don Alfredo C. Rosas, 
para que "dentro ce dicho término 
ingresen en la Tesorería General d¡e 
ía Nación, las sumas de pesjs 57 27 
m/n„ y pesos 306 81 moneda nacio- 
nal importes que adeudan al fisco 
respectivame.ite en concento de suma 
que le fuera facilitada por el Cónsu 1 
Argentino en Londie^, para atender 
gastos de hotel al primero' y gantes 
de repatriación al rejundo,; debiendo 
al propio tiempo pre e t:tr e n la Se- 
cretaría de la meicionada Reparti- 
ción, un sello valor de jesos 1.00 
m/n... por reposición de ías fojas ac- 
tuadas con tal motivo; bajo aperci- 
bimiento da lo qi e hubiere 'lugar por 
derecho. — Breaos Air ( s 
de 1921. — M. Alvar ez 
secretario. 

E 30 marzo S/pp 



.Xr 



Marzo" 15 
Reynolds 



1007 m-9" abril 



Por disposición de 
General ce la Nación 
plaza a la sucesión 
¿leí Ejército de la 
Aímirre, Prancisco 



ía Contaduría 

se cita \- em- 

dei ©x Mayor 

Nación don Li:ii 

Aibari'ací'n y Ca- 



])itán don Santiago'. Carrasco, paiv que 
efentro det término ce di-z días, a 
contar desde Ja prin :e a publicación 
de este edicto, ingresen en ia Teí ; oi e- 
ría .General ce la Nación. .Tas sarnas 
de pesos 41.37; pe^s 8 90 y p e sos 
11 11 moneda iiaciona-í respe ^ 1 sa- 
ínente, qre adeudan al Pisco . I. s ex- 
tintos OliciaTcs, en concento de pasa- 
jes qwe :es fueran facilitados por ia- 
termedio cel Dcpa tañen |o de Guerra, 
a cuenta de sus bal. e:cS';^ bajo aper- 
cibimiento ce hacer efectivos sus im- 
portes por la vía judicz'al. '— ■ Ma:z;> 15 
de 1921. — M. Alvaiez-Reyricíds, 
secretario. 
E 30 marzo S/pp, 1006 M-9 abril 



Por disposición^ de la Contaduría- 
General ce la Nación, se cita y em- 
plaza a don Fernando Rodríguez pa- 
ra (pie dentro ce T térmíio de ' diaz 
días, a contar cíesele ía priire a pu- 
blicación de este -edicto, ingrese en 
ía Teso: ería General de la Nación 
Ja suma de i tesos 3.102, moneda na- 
a cionaf. que ac eada aj Pisco e n con- 
Vcpfo ("e cobro indebido de peni ion, 
I que eo su carácter de tutor del pen- 
! sionádo Caries Fernández., percibía 
debie ido, además, presentar en ^a Se- 
cretaría ce la mencionada Rep rti- 
| ción un se lo valor ce pt sos 4 m;n. t 
| por reposición c.e las fojas act'nach s 
¡con tai motivo; bajo apercibirnie ato 
'de hacer efectivo su cobro por ía 
'vía judicial. — Marzo 1! de 1921. 
-- M. Alvarez Rernolds, seeretario. 
E30 marzo S/pp., 1005 v-9 abril 



Por disposición de la -Contaduría 
General te la Nación, se cita. Pama 
y emplaza, por el término c>, diez 
días a contar desde 'la primera pu- 
blicación -del pr.e;énté ..a dona Dolo- 
res Méndez de Ccs'a, para que dentro 
de dicho plazo, ingrese en lo Tesore- 
ría General de la Nación, lo suma 
de re;os 458 m/n.* importe que adeu- 
da al Fisco en concento de pérclla 
de materia fes que le*" fue -au üh pi- 
tados por la Dirección Ce 'eral ele 
Agricultura; y Deíe isa ■Agrícola, th- 
biendo al prorio tiempo presentar 
en la 5." e "Tetaría de la mencionada 
Repartición, un .celo valor ele prsos 



accidef te o ciuiiio a don Teóf po G ui-i 
líen, qié deben apersonaríe ala Sec-; 
ción Accidént¡e i'^dcl Itabajo de la 
Institución ^f Ayacucho esq. ...* Córdoba) 
a justiiloar e' ; e derecho., bajo íes aper##- 
cibirhíe.ntos a qie.huliere lugar. — ¡ 
Buenos Ai.es, Marzo 31 de 1921 — 
El secie'-ario. 
, v-il abril 



Por eí término de ocho cijas, a 
contar desde la feoha de ía publi. 
eación de este aviso se hace sa- 
ber a te dos ios que tpng'-'-.a que ale- 
gar derecho, que ae ha presentado cu 
esta Caja solicitando aoo^erie a los 
beneficios _ del art. 51 de la ley 
4349 Dona-' Uerta Carmen Mí liria 
de Rojo, por sí y sus hijos meno- 
res Doña -Berta Kinvo.ua An^e díjn 
Jacinto Koberto, Den Jerí>e Jlaúí 
y Doña 1>Í anca Rosa : II )jo, cu su 
carácter cíe viuda e hijos leptis- 
mos deí ex- empléalo de las Obras 
rías de ía Naci n Don Ja- 
liojo. ;— Ruca >s- Aires, Ufar* 
1921, 



San i t¡ 
cinto 

20 



28 



de 



- El 



Secretario. 
v.U abril 



Por 
contar 

cación 
ber a 



eí término de 
desde ía te oh a 
de este -aviso, 

todos ios qar 



ocho días, a 
de la p abu- 
se hace sa- 
;en^rn aue ale- 
gar derecho, que so Ha presentado fía 
esta Caja solicitando acogerse a los 
beneficios deí art. 51 da la ley 
4340 Don Cirios 11 aloífe Tr, n o:o 
para sus hijos ■■menores Don Rudol- 
fo Ernesto^ y Doña N él ida Sara 
Troncoso, rn^su carácter de hijos ■ 
legítimos de la 'ex-' ioecirv ct ra mf nj- 
ti! de ía Escuela N° 24 áo\ Conseio 
Escolar N° 12 Doña Ana Usleü- 
í? í i i cíe Tro n cb s o . — 13 iu . n >s Aires . 
Marzo 



9,Q 



8 -(b 1921. 



no; 



Ei Secreta- 
v-li abril 



Por oí término de ocho días, a 
contar desde ía fecha de ía publi- 
cación de este aviso, se hace sa- 
ber a todos ios que tengan (\u : 3 ale- 
gar derecho, crue se h-i presentado coar 
esta C:rjn K solicitando acogerse o a los 
beneficios deí art. 51 de ía ley; 
4349 Doña Domina i JYliiijt; de 
Perno,' d:z, V®? sí y sus hijos meno- 
res Doña Ciara, Doña María Eu- 
genia y Dlii Antonio Josa Ijeruar- 
diz, en su carácter de viuda c hijos 
legítimos del ex-Cabo de la Policía 
de I a Cajú tal, Don José Gil Re.nrir- 
doz. ■■— Puenos Aires, Marzo -2'6- de 
1921. - El Secretario.'.. . ■' " 

' v : li abrü 



Por eí térmiiio de ocho d.'a?, a 
contar desde la fecha do ía publi- 
cación dé^ este aviso, se hace sa- 
ber a todos los que fceii-r--n. qu ) ale- 
gar derecho, que se ha presentado cía 
esta Caja., solicitando acogerse a los 
beneficios djél art. 51 Ue"'.Ia ley 
434 9. Don Marcei-'n» C-¿uerait para 
sus hijos menores r Doña Isabel, 
Doña Dora (^ueraU en su carácter de 
hijas legitimas de la cx-Profesora de 
Dibujo de la EscU'ieía -N° 3 <M 
Consejo EscoI a r N° 11 Doña Isabel 
Gualíáeri de- vurrait. — buenos Ai- 
res, M a rzo 28 cíe 1921. 
tario. 



El Secre- 



abrií 



'■ Por cis])( si ím 
t General (é í¡ Na 
: y emplaza, por el té 
| días a contar di s.¿Ie 



i.mi.. 



5.00 ni/u., por' reposición fie I: 
jas actuadas, con tal motivo; 



s fe- blicación del p e, 



bajo 



apercibimiento de lo que hubiere la 

B moros Aires, 

— M. Alvares 

1000' v-9 abril 



gar por decerho. — 
Marzo 12 de 1921. 
R eyn olds. c se retar i o . 
E 30 marzo S/pp., 



Por el término ése treinta días, a 
contar desee la puniera ~ puLIicación 
de 6 te edicto, se hace saber a todos 
ios que íeigan aue alegar desecho 
a lo depositado ei está Caja Nacional 
de ; Jubilaciones y Persiones Caviles, 
en., conc ©h-t o de iiidernr i : ación por el 



Moretti TigiP 
de la Oíiciía 
fos, de Sau'ta 



% .Contaduría, 
e ti l a. r 1 Un i? a 
nioo re QiyA 
■la ' pi in O a })e- 
nte a don JtJio 
, e >T t s :>r e r o ] n *e riño 
c¡e Corr e os y Tclégra-* 
Ro s a ( Pa m t>a C^e ; t r a l) 
y a don Valentín Pomíagieo, e.n su 
carácter de fiador det iionibrado pa- 
ra cpie ("e ;tro de dieho. pirz \ pigre-, 
son e i la Tesorería (vene t¡I (te la 
Nación la suooa Ce \ es >s" o3,32 m/n 
importe a cjue asciende el cargo que; 
en concepto de pensiones no abona-/ 
das, le ha sido eítabfécido al piimeroy 
debitado presentar al propio tiempo 
en la Secretaría de Ja mencionada 
Repartición, un s© T Io vajór de pesóse 
39 m/n. v -por -.reposición C& ías. fojast 



ttótí 



:íSO 



EGLETIF OFIGIÁL 



JBuenos *Akes, Miércoles 6 (le -Abril de i92L< 



.actuadas, con .tal niotivo, bajo : aper- 
cibimiento d|é : lo que hubtere lugar 
por derecho. — Buenos Aires^Marzcv 
14 de 1921; — M. "Alvares Hcviiolds:- 

secretario. ■ i 

E 30 marzo Spp., 1008 v-í) abrir 



inistsRO ie íusf ¡cía i 



IfisffiíGcioíi Púíjüca 



Por disposición del Señar Juez de 
Instrucción en lo Criminal de la Ca- 
"pita! Federal, Doctor den Ignacio C. 
Irigoyen se cita, llama y emplaza a T 
prófugo AVaKer Klug aensnco de quie- 
bra para -que dentro del termina de 
treinta djas contadíos desde la prime- 
ra publicación del presente comparez- 
ca ante su Juzgado y Secretaría del 
autorizante, a estar a derecha "en ; la 
causa que por ci recitado delito se le 
-sigue bajo apcrcibimieníiO, ;de ser de- 
clarado^ rebelde sí no compareciere 
dentro deí término! señalado de acuer- 
do acaulas disposiciones de ley. — bue- 
nos Aires. Marzo 18 de 1021. — Abe- 
lardo Jháuez. Secretario;. 

Local del Juzgada: Palaqc de Jus- 
ticia, Lavalle y'Talcaluumo, — Abe- 
lardo Jbáíiez. secretarlo. 

E 28 marzo S/pp 10:) 1 v- ¿Í0 Abril 



Por disposición del 
Instrucción en (o Crii 
pitad, doctor Arturo L 
tase a Joaquín Fcrm 
para que dentro del té 
'■■■días, que comenzará _ 
la primera publicado 
comparezca a estar ; 
sumario que se le ins 1 
lito de hurto, bajo a 
ser declarado rebelde. 
Marzo 18 de 1921. - 
cretario, ¡ 

Local del Juzgada: 
licia. calle LavaPe y 

E .28 marzo S/pp. 



Sciícr Juez do 
ninaí cié la Ca- 
. '.Domínguez, ci- 
iridio: Fernández 
mimo de trepUa 

a correr, desde 
ji deí presente, 
i dcrcchjO; en ci 
trove por el de- 
per'cibimiento de 
' — BuenO-s Ajres 
- /. Serrano, se- 

Palaeic de Jas- 

Uiugunv. 
1000 v-30 abr|I. 



Ei Señor Juez de Primera instan- 
cia en lo Civil' de la Capita' de la 
República, Docí&r den Jtouerto Bmrge 
íta dispuesto se cite, líame y empla- 
ce por el térmicio ele tremía d{as 
con f. aojos desde la primera publicación 
de! presente a todos Jes que se consi- 
deren con derecho a jes bien c s dejados 
por don Temas Shaw, ya sean como 
herederos ü; acreedcr c s, para que den 
tro de dicho término comparezcan a 
deducir sus acciones en f orín a per ante 
su Juzgado y Secretaría úqí que suscri 
be bajo apercibimiento de le que hu- 
biere 'lugar por derecho. -■■• Buencs 
Aires Marzo ll-'do 1921. — Francisco 
I). Quesada, secretario. 

- y-íñ abril . 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción Lector José Antonio de 
Oro, se , "cita llama y emplaza por 
el término de treinta días a con- 
tar desde la primera publicación del 
presente, a Alfonso WcOckiin. a fin 
de que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se io sigue por hurto, bajo 
apercibimiento de .sor declarado re- 
belde. ■— .Buenos Aires; 28 de F'ebre- 
ro de 1921. — . Ignacio Jorge Aiba- 
rraoin. secretario, 

E-12 marzo -S/pp, 985 v- 10 aorü. 



Por disposición deí sefior Juez de 
Instrucción ea lo Criminal, de ja Ca- 
pital, doctor Ariuro L. Domínguez 
se cita y emplaza a ;« Santiago P. Fas- 
sio». para que dentro deí termino 
de treinta d[as auc comenzará a co- 
rrer desde la primera publicación doi 
presente, comparezca a estar a de- 
recho en el sumario oue se le instru- 
ye por eí delito de quiebra, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebel- 
de. — Buenos A-i res. Marzo 8 de 
1921. -— Epifanio Sosa, secretarlo. 

Local del Juzgado PauteiO de Jus- 
ticia, calle Lavalle y Uruguay. — 
Epií'amo Sosa, secretario. 

E marzo 14 987/S.p.p. v-20 abr;I 



Par disposición o deí c seiíor ■ Juez da 
Instrucción en ^ ■ Criminal de ia Ca- 



pital Federal/ doctor Jaime L,ava- 
IIíOI. se cita, llama y eihpluzía- por; 
treinta días a :« Andrés Tómasela o 
E r ne s to C aniso o L u ¿s Scar f o n e c ' p a- 
ra que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por homicidio y 
asalto y robo, bajo apercibimiento de 
declarársele: rebelde y contumaz. 

Secretaría" de David Uriburu. inte- 
rlnaínente a cargo del suscripto. — 
Buenos Aires. Marzo "8 de 1921. — 
Orestes D. Potito, secretario. 

E 14 marzo 988/S.p.p. v-20 abrj 

4t*ywww j i . 

Por disposición del señor Juez do 
instrucción de la Capital Federa], doc- 
tor Manuel S. Beltrán. se cita, da- 
ma y -emplaza por el térmuio de 
treinta días a corear desde I;a pri- 
mera publicación del presente a ;« An- 
tonio Alonso Giráidcz». para que com- 
parezca dentro de dicho término an- 
te el Juzgado a . su cargo y secreta- 
ria del autorizante a estar a derecho 
en ia causa que se te sigue por quie- 
bra, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde. ! 

Local del Juzgado Lavaje y Uru- 
guay, tercer piso. 

Buenos Aires. Marzo de 1921. 
Ramón Porceí de Peralta, secreta- 
rio. 

E 14 marzo 9S9;S.p.p. v-20 abril 



Por disposición del señor Juez de 
instrucción de la Capilal Federan doc- 
tor Manuel S. BeUráiu se C;ta, lla- 
ma y emplaza por el término de 
treinta ^ d,-as a contar desde la pri- 
mera publicación del presente a Fran- 
cisco Gangoni. para que dentro de 
dicho -término comparezca ante eí Juz- 
gado y Secretaría deí autorizante, a 
estar a derecho' en la causa que se 
íc sigue por hurto, bajo apercibimien- 
to de ser declarado rebelde. 

Local del Juzgado Lavalle y. Uru- 
guay, tercer piso. 

Buenos Aires, Marzo 9 de 1921. 
Ramón Porceí de Peralta, secreta- 
rio . 

E 14 marzo 990,-S.p.p. v-20 abril 



Por disroqeión del Señor Juez de 
instrucción" en lo Criminal de Ja Ca- 
pital Fedcnq, Doctor Manuel S. Bet- 
el término de treinta días a contar 
desde la primera publicación del pre- 
se-" n te, a Teresa Costa Molma-Q 
Tenesa Molina, para que dentrty 
de dicho - término .comparezca ante 
cí juzgado a su carga y Secretaria- del 
autorizante a estar a derecho en la 
tran, se cita. Iuama y. emplaza por 
causa que se le sigue por huríü, bajo 
apercibimiento de ser declarada rebeh 
de. — Buenos Aires, Mar; -o 9 de, lí)21, 
-'Ramón Peivei de Peralta, secreta: io. 

Local del juzgado :- LaVaile Csqniníj' 
Uruguay, tercer piso. 

E 14 marzo S./p.p/ 991 v-20' abril 



Por dispo'-jcíón . del Señor Juez de 
Instrucción cu lo Criminal de la Ca- : 
i \ital Fedez'al, Doclor Manuel S. Bel^ 
Irán, se cita, íjania y emplaza por 
eí .término, de treinta días a contar 
desde Fu primera publicación del:-pre^ 
senté. "Domingo Criljo. para que den 
tro de dicho t-rminu compat - ezca- atqc 
el Juzgaoo a su cargo y Secretaría de]- 
autor"';..ín^o a es(ar a derecho en la 
cai:.>a qc se le Mgue por matrini^aio 
itegai. o.ijo apercihimíai!© de ser de- 
claxado rebelde. Buenos A^res, Mar- 
zo 9 de 1 921 . — Ramón. Porceí de Pe*? 
raíta, secretario.. 

Locaí deí juzgado: Palacio de Jus- 
ticia,. Lavalle esquina Uruguay, fcer- 3 
cer piso. ; ( 

E 14 marzo S/p,p. 993 y- 5(3 abril 



Por disposición dd fSeuor Juez lí'e- 
derat Interino de la ciudad de :Bel|~ 
■Ville. : Doctor. Santiago }P lt Jims se 
cita, Lliama y. emplaza, a Deolindo 
Bodrij^uez, . para que ea :el término 
de ¡tremía días, 'Comparezca: a ^rea- 
.tar . declaración y nombras -defensor 



en el sumario que se le instruye por 
extravío de la cartel Cértaticácfa ¿N; 
182, bajo apercibimiento de rebeldía 
si no comparece. ■ : — ' UcH-Vil¡e. Mar* 
zo 7 de 1921 . — Luis aTunes,^ secre- 
tario. : ' 1 
E-12 marzo S/pp. 9S6 v-19 abrir., 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción, Doctor José 'Antonio. de; 
Uror se cita, Uama y emplaza; por 
ei término de treinta días*» a contar 
desde la primera publicación del' pre- 
sente a .Manual Díaz, a ñn de que 
dentro do dicho término comparezca 
a estar a derecho en la causa que se 
le si£ue por robe 4 , bajo apercibi- 
miento do ser declarado rebelde.- — 
Buenos Aires-, 28 de febrero de 
1921. — limado Jor#e AlbarracmT 
secretario : 

E-o marzo S/pp. 984 v-12 abril. 



í'.l Señor Juez de Primera Instan 
cia en lo Civil de Ja Capital efe la 
República, Doctor Pop Ex¿erí:o Bun_ 
ge ha dispuesto se cite, llame y¡ 
emplace por el término de treinta 
tíias . contado/-; desde la primera pu- 
blicación del presente, a todo; lo;.? 
que se consideren qon derecho a los 
bienes dejados por doña Ro^a Gómez 
Paz ya sean como heredero; o acre 
odores, para que dentro de dicho tér-- 
mino comparezcan a deducir sus ac 
clones en forma, por ante su Juz- 
gado y Secretaria del que suscribe, 
bajo apercibimiento d : "e lo que hu- 
b i c re 1 a aar por de rocho . - - B ueno3 

Aires. Marzo tres de 1921. - Miguel 

Behogarny secreíano. 

vJ3 inavo" ■ 



Por dispo ación deí Sefior Juez de 
Primera instancia en lo Civil, I")r, 
Amadeo Oréis, se raiman v emplazan 
'a todos los que se consideren c»}n de. 
reeho a Ioí bienes quedadoG por fa- 
llecimiento de don Gumersindo; Gui- 
marey; ya sean como lierederojs o 
acreedbiies, par:a que en el término de 
treinta dias. deduzcan su acción en 
toi'ma po:' ante 1 S. S. y; Secretaría a 
cargo del que suscribe; bajo aperei 
bimicnto de, lo quie hubiere lugar. 

— míenos Aires, I\iai*?:;0 t¡cs de 1921. 

— Juan Carlos Bedieyjo, seereíario. 



K. 30 marzo S. p.p. Jt 



j ilíaco 



Por dispodción del. Señor Juez de 
Instrucci/ú] en lo Crimina L de Ja Ca- 
pital de la Renública Argientína, I)r. 
Lucas Luna Olmos, se cita?, llama v 
pm plaza por el término- ■ dio treinta 
dias a cotitar desde la primera pubii 
cacién del presiente, a juau Alauzono, 
acusado de defraudación, a i'in de- 
que comparezca en dicho térmiijo a 
estar a derecho en esta causa, bajo 
apercibimiento ¿óe . que en cao con- 
trario, será decLmado rebelde. - Lo 

caí del. Juzgado: Palacio de Justicia 
La val 'o y Támahuano, 3er. piso. — 
Pitemos Aires, Marzo 21 de lv)21. — 
Luis 1 . Gómez Tolón, seeretariüi 

1L 30 marzo S. p.p, 1004 v 3 mavio 



Por" disposición de S. S. el Señor 
Juez Letrado del Tenüo.'io del Chaco 
Or. Justo P. Paría y ce acuerdo coa 
lo cüspucs1:o ixiír el art. 20 de la Ley 
N- 5002. se cuta y empi.i,z,a por el 
término : de quince días a. los pro- 
pietarios ¡o pasejodores del Lo;to 20 i 
del Piano Oficial de ta Confuía Re. 
sistencia. para que concurran a abo- 
nar los impuestos y multan demac- 
dadas por la Municipalidad por con- 
cepto de Contribución Dioeeta ele 1 re_ 
fe r ido lote* l.)a j o app r cil ) i m ie n to^ d e 
que e n caso dje no l com ¡) a rece r se 
dará intervención al f^eñor De fon xa- 
de Ausentes. — Resistencia; v Mar 
¿o de 1921, — . Lorenzo R. Pinero 
secretario. ..■# í 

E. 30 marzo S. p'<p/ 1003 v_15. abril 



■■■Por. i dísp;0^ : ción del Señor Juez • de ( 
Instrucción: de lo CriminaLde la; Ca--> 
pitai: Federal Doeíior; Manuel P/ MaI-4 
bián, socita v llama -y. emplaza ¿ por reí j 
término: de treinta días,, a^cpnitaír- defs-, 
de lix primera publicación fiel p/esén- 



te a Héctor Dnean, a fin/dextue denW 
■d& -dicho-' ^pla^o, cetnparezca" a estar a 
derecho en la causa que se ie sigue 
por eí deli'.'Oi de- d'efrandacíon bajCi 
apercibiniiento ;de;^cr -declarad^ i'ebe^ 
dé si no % Cíóanparece. '■ ~~- Buencs AtrcS^ 
Marzo 11 de F921. ' — /Mjgueí Fría* 
Padilla, secretario. ' /■" 

,E 21 marzo No 9g7 Sp-.p, v-27 abi«; 



Por dispoiSiCión del Señor Juez de, 
Instrucción de lo Criminal de la Ca-í : 
pita! Federal Doctor Manuel P. Mal-, 
brán, se cita llama y emplaza p r el; 
término de trepua días, a oointar dcs-r: 
de la primera, publicación- del presen— 
te a José P<3rez, a lia de que dentrof 
de dicho q)laziO;CCinparezca a estar a, 
derecho; en la causa que se le sigue* 
por; el deliro de hurte bajo apercibi- 
miento de ser declarado rebelde si no 
comparece. — Biicn¡eis Aires,- Marz¿ 
12 de 1921. — iMiguei Frías Padilla*' 
secrctarp. *. : 

E 21 marzo N« 998. S/p.p> v-27 abril' 



Por disposición, del Seucr Jue 
Instrucción en lo Criminal DiOictcr 
cas Luna Olmos se cita llama y 
plaza por el términío de treinta 
a contar desde la primera publjc 
del presente a Viceaite Ferrí y a 
jundro Cioívto o Díaz a fm de 
comparezcan al jüzgadjOí, Secretar 
que suscribe a estar a elereci 
las causas que les" sigue poir 
ía y defraudación rcspectivamei 

Se les haCe ; saber que s| no qOm 
cicren dentro def / plazd ■ reíende 
declarados rebelde.;. — Bnen^s 
Marzo 14 de 1921 .-- Francisco 
ta Cotonía secretarle. 

Local del Juzgado: Lavalre y Tal^ 
cahuano tercer pi to Palacio de Justicia^ 

E 21 marzo No 9fí9 S/p.p> v-27 ¿ibrilf- 



z do 

L\lf 

eniT' 

días • 
aciÓJ^ 

Ale^ 

que 

a de/ 

o C17 

estar 
ale., / 
paree 
seraíf" 
Aires ' 

Saur 



¡ 



Por íispAsiciórr del señ^r juez der 
Instrucción en lo Criminal ñb la Ca-i 
pital Pediera I, 'Doctor Manuel P..Mai-¡ 
brán se cita, llama y emplaza por 
el término ¡día treinta' dias a oontain 
desde ia primera publicación del pire~ ; 
senté, a Manuel jDnaSv, ¡a, fin ! díe : que 
dentro de dicho plazo comparezca 
a estar a derecho on tai causa que; 
se le sigue por el .delito de depara 
de arma de fuego bajo ■■¡&p¡&njibi-¡ 
miento :de ser declarado ¡r.ebiaíde. si 
no comparece. í 

Buenos Aires p Febr^rp ¡diez y siete 
á$ mic novecientos xenitiun^. ■-- Lo-< 
cal ;'del Juzgado; P¿itadiQi de Justi-r 
cía torcer piso, TalcahuEnOi y Tu-i 
cumán. -— Miguel Frías Paidllia, se-; 
cretario. -1 1 

E> 4 marzo S. p.p. 373 v-9 Abril )■ 



:r> 



Por disposición del seu^r juez de| 
Instrucción en lo Criminal lefio l.i Ca-< ■ 
pital Federal Doctor Manuel P^ M^I-j 
brán. se cita, llama y emplaza por 
eí término dje treinta dias a conp! 
desde ia primera publicación del pre-i 
senté a Juan Otero, para, qne dc-ntuoí 
de dicho plazo comparezca ¡% estar 
U derecho en la caussu' qxx® se \& 
sigue por ei ; dapio do defraudación, 
bajo apercibimiento (d!e s^r dec!;rna,;!^ 
rebelde si no compare;^. 

Buenos Aires, Febcejrp d)icz y siete 
do -mil novecientos veintiunoi. — La-< 
cal del Juzgado: Palacio de Justi-i 
cia, tercer piso, Tálcahú^noi y Tic 
cumán. — Miguel Frías Páidüia, se— 
s retarlo. ¡ 

E. 4 marzo S. p.p. 979 v-9 Abril ;; 



■": Por 'disjXQsiciónoidel señ^r ; juex ág... 
Instrucción en J,o Criminal >ííü. la Ca- 
pital ■< Federal;-, Doctior : ' J#pó Antoíntío 
de Oro. se cita ít cdJama /y emp^aza^ 
por -el ^términ¡o-,/(íe>: í tíroiiOiía días, m 
;aonlar -.idiesde sla-r^-iaDjeiFia ^p-ublic^ciání 
del presento, a. Ja aup Maní^ Lo-í 
.zanoí ■ ■ a fin-. :d|e uque ; denüvpc íífe diolxot 
térixino. eoui)ipaiTezca aes^ca idietaábji 
én.-la, cansa ^ue ñor- kurtpvso h§ si*¡ 
gtíé,"ljáj8' aitóreiymi^a^ '$1 á^r; dte^% 



BOLETÍN OFICIAL 



Sueno! Aires Miércoles 6 de Abril de 1921. 



151 



eí&raxfa rebelde; — ^B^aos ■■■ Air&s^Fe-:- 
brero 25 odie 1021, — Ignacio j^ge 
Aibarraeín secretario. .— .-P^lacÍQ- m- 
Justicia, tercer piso, 

V ■% 4 marzo S. í>.p. 930 v -9 Abril 



' Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en io Criminal de la 
Capital i''ederai Doctor José Antonio 
de Uro se cita; llama y emplaza 
por el término de treinta días, a 
cantar desde la primera publicación 
del presente a Samuel Cubertr a 
fia de que dea tro de dicho término 
comparezca a estar a derecno en ..a 
causa eme por hurto se [e sigue bajó 
apercibimiento de ser declarado re- 
belde. — Buenos Aires;- ií'ebrero 25 
de 1921. — Ignacio Jt Aibarraeín, 
secretario * 
Palacio de Justicia Tercer piso:; 

E.4^marzo S/pp. -981 v-9 abril 



Por disposición del Señor Juez de 
Instrucción en [o Criminal de la 
Capital l^'ederal. DoeMr Ricardo Or- 
íiz- de Hozas, se cita y emplaza; 
por el término de treinta días a 
contar desde la primera publicación 
del presente ,;..,/' procesado Juan Zar 
a íín de -v.».'» comparezca a calar a 
derecho en eí sumario que se le 
sííme por el delito de robo % bajo aper. 
cibimienlo de ser declarado rebelde 

— Buenos Aires ií'ebrero 28 de 1921. 

— José ir". Calvo, secretario. 
.Local del Juzgado: Palacio de Jus- 

Licia, tercer piso,- sobre Tucum&n 
al centro. 

Iv-4 marzo S/dd. 983 v-9 abril. 



Por disposición dei Señor Juez de 
Instrucción en io Criminal de la 
Capitaj Pederá! Doctor Ricardo Or- 

tiz de Rozas, se cita y emplaza; 
por el término de treinta días, a 
con tar desde [a prime ra publicación 
del presente a la procesada Herminia 
A 1 1 don, a fin de a ue co m pa re#ca a 
es/ar a derecho en el sumario que se 
le sigue por el delito de abusos desho- 
nestos y lesie-aas najo apercibimiento 
de ser declarada rebelde . — Buenos 
Aires i 1 obrero 28 de 1921,. — José 
h\ Calvo, secretario. 

Loeai dcA Juzgado-" Palacio de Jus- 
ticia, tercer piso sobre Xucumáa a, 
centro . 



E-4 marzo Í3.. pp. 982 v- 9 abrij 



Por disposición del señor juez de 
Instrucción en lo Criminal de Ca- 
pital de Ja República Arruina doc- 
tor Lucas Luna Olmos, 'se cita-, lla- 
ma y emplaza a Francisco Cobo, a 
Juan Ortíz o Zapiala y a Sebastián 
Qu i erólo o Antomb . Calvo ^ para que 
dentro del plazo de treinta días que 
serán contados desdp la primera pu- 
blicación del presente, comparezca 
a estar a derecho en la causa que 
se les signe por hurto, bajo aper- 
cibimiento, si así no lo hiejenen, de 

ser declaradlos rebeldes. - - Local del 

juzgado; Palacio de Justicia, La valle 
y Tajcáhuano. piso So. — Buenos 
Aires Marzo 10 de 1921. — Francisco 
Santa QoJ-ama-, secretario. 



■E. 



marzo S.p^p, 994 v-23 abril 



Por disposición d$l señor Jlvz de 
Instrucción d© la Capital Federal, doc- 
tor José Antonio efe Oro, se cita fla- 
ma y emplaza, por el término d ; e 
trúpita días, a contar desde la pri- 
mera publicación del pr e s p ntO a Juan 
Roldan, a fjn ce que d c ntíro 
d& díCbo término comparezca a es- 
tar a derecho en la caiisa aue se le 
siguB por deíraiidacióín n '1)aip apere!- 
bimieato de s c r d (> ci.<rado 'rebelde. — 
Buenos A>res, 11 de Marzo de 1921 



Ignacio Jor<.0 
E-I 7 manso 



%'p.p. 



Vinar a . f:i t ' secretario 
0% v-23 abrp 



Por disposición t d0i señor Juez de 
Instrucción d,»e la Capital Pederá*, doc-, 
tor José Antonio ctó Oro, se cita, lla- 
ma y emplaza, por el término ele 
trepita días, a contar desde ■ la prjn 
mera publicación del pr c s¿üte a Beño-, 
dicto González, a .fin de que dentro 
d;e djchó término comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le 
sj.gu6 por defraudación,- bajo aperci- 
bimiento de s c r cl n clarado rebelde — 
Buenos Aires, 11 de Marzo de 1921 

Ignacio JorL.e Aibarraeín. secretario, 

E-17 marzo S/p.p f 996 v-23 abril 



Por disposición del Señor Juez de 
Primera Instancia en lo Civil de 
la Capital de ía República. Doctor 
Don Uíadislao JjV Padilla se cita 
y emplaza por eí término de treinta 
días, a contar desde la primera pu- 
blicación deí presente, a todos ios 
que se consideren con derecho a ios 
bienes dejados por fallecimiento! de 
Don Pedro íSalaniini. ya sean como 
herederos o acreedores nara eme den- 
tro de dicho termino comparezcan 
por ante su Juzgado y Secretaría 
del que suscribe, a- deducir sus accio- 
nes en forma, bajo apercibimiento 
de lo que hubiere lugar por derecho 

— Únenos Aires Marzo 18 de 1921 

— Juan Carlos Fox. secretario 
E-23 marzo N:'<> 5263 v-W abril 



líÉieno k izúu 



"Por orden del ^eñor Prefecto Ge- 
n e r al d e P ne r to s , Con tr aahn i ran te 
Juan I. Peffabet en el expediente 
B. 2400 se cita, llama y emplaza por 
oí término de quinero 'días, a contar 
desde l:h fecha de .esta publicación 
a lodos ios oue estén interesados en 
ía extracción de la lancha FLOR a 
pique en el interior de la Dársena 
jjei puerto do Concepción del Uru- 
guay, cuyas características son las 
siguientes: Eslora 7.65 nuetros inan- 
ia 1.93 y puntal 0.85.. Casco de ma- 
dera y con un tonelaje neta de 4.14 
toneladas, figurando en los registros 
de esta' Prefectura General de pro- 
piedad de los señores Gregorio Ama- 
■tnam y Juan José Duran d, lo.s cua- 
les han. hecho abandono d:e la misma. 
Los interesadlos caerán presentarse 
dentro del plazo señalado a esta Pre- 
fectura General. Reconquista 281 Bue- 
nos Aires manifestando los e'.emen- 
tos coa que cuentan para realizar 
ex 'trabajo de extracción y demás 
detalles que fueran necesarios. — Bue 
nos Aires Marzo 15 de.. 1021. — A. 
R. Nieva. Oficial ]\ A :;-. 



v- 6¡ abril 



Por disposición del Seftor Prefecto 
Genera/ de Puertos. Contraalmirante 
Juan I. Pet'fabet, en el expediente 
II. 3 3038, se eux llama y empavza, 
por el lérnqno de treinja días a to- 
dos los que Se consideren con derecho 
a tur bote., hallado abandonado en 
el paraje den ominado Punta Blanca, 
jurisdicción del Resguardo de Ata- 
laya, y de las Siguientes dim e nsi0ívs: 
Eslora, 4 61 metros; manga, 1,76; 
y puníala 0,72. 

Además- t{enc las sigui e ntes carac- 
terísticas : Una banea.ua a proa, 20 
cíirbas rotas, de los 16 pares que 
tiene, pintado de azul por d e ntro y 
ext e r¡Qrmeníc de rojo teniendo un 
número poco legible suponiéndose sea 
el 152 ó 752; No tiene hombre. 

Los interesados deberán presentar- 
se d e .ntro del plazo fyado a eniah^r 
sus acciones en forma por ante * la 



de 

M 



Prefectura v ■ General 
¡apercütómiento de 
lugar por dereeho> 
Marzo 7 de 1021 
Oficial Mayor. 

Nota: — Esle bofe*- no i 
valor. 



Puertos -bajo 

^;que;^tib|ere 

Buenos Aires, 

;A. B. Nieva, 



e presenta 



v-14 abril. 



UTEHB D£ INVCHGlflK fililí 
"BE EflMEHCIO Y"DE A6RICDLT0U. 



PE FABRie 

BflCHIÍK 



BiOisfefi 



IsriraÜB» 



'«A BOA? SOI íni'iPiÜA? 

Acta N« S0406 

; e UNlVEHSF-:L» 

Febrero 25 ele. .1921. — Kuno Léh- 
rnann — '■ Par;- .. 'distinguir cómprales 
de 'Ja clase 0/ corregida. '--- Aviso 
No '8 ; -i76. 

i E 2 abril v-S abril. 



Acta; NQ 80460 



.«OLYMPIC»: 



febrero 28 dle'";ií)2 1 ...■—' . Porta lis 



Y 



Compañía 

,§u.ír pelar 
dicas de J 
so No So' 



Lim; 
alas 
a el 

;40 



y cintas cin 
rse G, corregi- 



rá distin-fv 

■matográ-r 

<kir- Avi-f 



E 2 abril v-S abril. 



Arta No 7<0)í 




Da-icmbiv \:\ de .19'il . ■■■■'.' 'Gusíav Baríhel, Pera dieíjngfujr aparatn^ 

v artículos de c ifefcccióii. venUiaejém ilumitiación. reírige -v.cj n, Lílrokra- 
pia, artículos sanitarios, míKpnnas.' aparatos y artícelos para limpieza en 
grueraj, íavado. Uj-vado v limpieza de ropa ; de la ciase LL — (corregida. 
-"-Aviso X" 7*0 ■!■ ^ E 6 abril ' v-11. abrid 



Vf/JW^^ 



;ía X o 



:<\ r >9> 




Marzo ■$ de 19 
general, no med 
A. viso X ° : 8T0.3. 



21 - 
iciaaí 



Pizzo 

c alce. 



í^mico 

h/.S]icas 



v Cir 



E-f> 



XTí 


, distingo 


r bobí 


iOl 


; d 


o ía 


oíase 


a 


:>ri! 


\c-í) 


abril 



das nik 



Acta N* S&oÜl 




Marzo ^ de i^21 — Gattk>ni unos y Cánepa- ■-■ Para- dtistin«uis; 

vinos de la cíase 23, — - .'iv-iso .N;« i&Üf>5. i . ., ' : ' 

- - ^- *■ - && abril v-9 &cml l 



BOLETÍN OFTClAL — BaenoS, Aires* s " Miércoles 8 de Abril de- 1921. 



Acta Na £0">59 







ActáN; e&ws 







Marzo w de 1921. Compañía 

<!e Comercio' Holandesa .de ía Ame- 

rknveíeí ¡3udA - Pava distinguir ira- 

rretería. cuchillería, pinturería, ca- 
bullería^ cerrajería, quincallería he- 
a--a^ aracaíos de moaayo de bazar 
v' w ho^laic3-ín, cables no eléctricos 
íonerja, marera; y varína.s oosfnna 
\[r hi efaso 10. ■»- Aviso N,« Mb9L 
hbb abrií v-9 abril 

,^™^ AdT¥^í.O)01 

o'ACP UMa ■ . 

b.. :Maar> 7 ib.' JO.ii. — "Vacunen 
Olí CAunoanv: . Para , distbvauir 

substanciad bombeas asadas en las 
rndusíaiara fotoauaría .i ú ventilaciones 
cten-,íii«'a-. en- los irrahajocs aeríco- 
la^ de horiiouítura substancias anU- 
r.orrosivas; de ía clase l. t Con ox- 
eo pero ; de líquidos rara befar. — 
Aere) N 809 7. 

Ív5 a-ail v-9 abril 



AoUi a 8 u);90 



^— ,, 



\^^V'bb bAbfeba g r^'^f J/lvW 




Marzo 6 do 1921 r — Mazziofcba y. 
M.azzei. — - Para, distinguir vjnos de 
la ciase 23. — Aviso ÍX 3 'SG5(?. 
E-5 abril v-,9- abril 



Acta N.* 6(^98 











ifFcXfRR ÓUB.UKÉ *dp 

fsífp 

fafwrfüñ? per 

ANTONIO GüflWNDRI 

A. ITALIA 




sácggí iiiij 




Marzo i) de 19218- Antonio Chía- 

h.indrb — Para di ainaarir aorites de 

la cíase 22. — ■ Aviso .N ° -8'. 09'. 

Iba abril v-9 abril 

Acia N* £0304 



uV 1 



% 



\.A5AflCOEGISJRAD/\- 



■/■ 









III 
1 \ 
\ \ 



I 6 






V-V- 



^ 






^ 



: A,ev> 8 de 19/2!;. - :^cb.MÍad 
An ír ; -irt;j.. MuiicüeCuca de 'í abacos 
L n " IJ^I'eil^a Denaí^ Did.ero y^.Jom- 
■e.-tñia íninlUidii.' -- Para disünírun- 
t.-ib-e as, " ci^arr( ; s \ ci^arriHos, ra 
.-'w-V'v prtiV-nio^ rara; funed aes; de 

e.'V-r^,; 2 'f 1-. Avisó, tf* 8580. 

ÍAb abrií v,t) abril 

'"' "" Ae!a X.° i--0. "--Í7 í 

.. •■ -íIíA. HONDA- 

Aiavz) 8 í.l-:-: 1921 - ; * íoí;^ W"" 
Of^.i'v ■-- Para di.-Liu^uir í>a¡>íiív.ieio~ 
. ;r c" iiii¡»n:vi. n- 5 -c y ?rrr( (i w-riones 
bn ¿^iaí; (ie ir. víase 2 i -■ Av¡so 
.j\ <>'t. 1- 

K-b abril va) abril 

Acra N '■■' hü a)2 



^by ÁP b:rbb:;' '- ij V'//^ 

i /4?l^f '". ■: - ^■:-b f - ; v*A^ 

\lV^;V;a V'i ; ''r ; 'v ■' /'. '\ v^vv^/ 

W^llrv 





^r'Sab! 




¿í 


"'"' '"''" ü" ? 


4&'Y„ ?:¡ 


'// 
















\ * ; 


ítf/^4 


-"' ^ ' 


•f t 


3 í' ■*-■->-'"- 


'b x^> **// 


















X 


^¿vv 






" IV 


vvv 





: si ¿- zj 8 de 1921 — A miando 

Hnov ■•■■■■ Para dist'04üzr vinos; 

=víí;; ; ía íí va: 2;) - A vis:* N ■■' 8 0!. 

!>í> abrií v-ü abrií 



VI ixV'A') 8 d a 192 1 — Pa n i a 1 1 el [ ( i 
linos. y : Chudlc;. — - Para di-taii'íurr 
subs'aa ira adü-a alacias o rmpiea- 
:das coca) i.n^ieüp,a!es cu la nlbnen- 
t'aeian, d : ía oíase 22 ■■• Aviso 
N ■' -fíb?. 

l'»T> abrií v-9 abrií 

Acia N ü 2 0V99 

Ti()(;oi)b;rNA 

Aabqao 8 d * ! 9 '. í. ~ Pernardo 

3ieiz;a\ Pa 'a daurciuir ;.ud.¡sí'jn- 

vías y preductos usados en medí- 
vio a , farmacia véhnvnaria c hiííie- 
>ne ; 'drogas n -tarafes . o preparadas 
a 'r lias minerales y vía >s y iónicos 
niC'dicifialtvs, in caí [las do uso do- 
i n bs t i eo : d e í a ce.) i ase 2 . -~- A v i ;so 
N- 8: 03. 

Iba abi'ií v-9 abrií 

-" ; Ara'. a .N ° í 180 . 

gLUIPi-TA» 

Marzo 8 do 192.1. : -~- Azevedcj y 

Cza, - ■ letra diSiinamr yerba mate 

en aínoraPde la clase 22; -Aviso 

N^ 8ÜVÍÍ. 

E-& abrií v-9 abrií 

Ac!a N-- í'OGOí 

8AN MAHTi^ 

yUrzo . 9 d^ 19-1 buau Jb 

Aía^soiuy — - Pava disfiírt^üir apara- 




Acta N» 80309 



Aia"'/wa 9- (■]■>- !í>2! - r: v v' \<- y 

sote Aíiííix>a:vi C\ Para dtKÍ s in>air 

sob.aaaaas velado;, aain¡ahví, x -- 
uiincraU\s en e avd anaUiral o lava-a- 
radis í>;j,r;i wüo en la üru.v.;f -otiir;»..- 
rd.íaauvón ; y uro dfuía'ísfi -o'x ano 
eo están lacbada^ bu (Uvai ciaso^:' 

bbb abrií v-9 abril 



ana N^ 80 8)8 



í ttiwB ^£J^ 



Miir/,1 9 de Í928 ^ Tb^ j Aív- 

íoid Corporation ['ara biababa.- 

sidraaaeías ve-etaíes a-ninaií-a " 'v 
inmorales en cruda natural o pr fMV ;: 

n.'inearaetura. 
so fíoniésh'ao v i¡\u- 
no están laídaaíaí e¡í otras be^^. 

íi0 r ¿i ^í-^t' b Aviso N^sfíao* 

Pb afa-ií v-9 abr:í ^ ■ 



idas; para u<o' an ía ai 
ahííeaeibn a' 



/ara .V «> 80 ;09 



E¿3 t\> i 



I I : 



alarze 9 de 1921. _ Aliernel G. 

I jon^-oria- -- ^ Para disi'n V-^ sulas- 
t a acias alimenticias o empleadas co- 
mo ina/redíc ntes en la ainnentaciün 
do ia ídase 22. — Aviso Tn° 87 1 P 
15» 5 abrií v~9 abrií 

Acia N° Í.OAÜñ 

níMñí ñfn 






M/\m flEC/'STí?/\D/l 



b v.r a r/V) 9 de 1921, — aa-y Fi'bci*- 
bbd (ba'poraíire! ■■■■ Para <!.hüna'uir 
artice ios de ecaámiea en r^aval, 
orisbibaaa arííeuíos d.e- broia':* ebo^ 
tro-pada y iartales ra> prícJosos 
^roncas y mmaaoba de a-te. arta-a 
lo.'y de taritasia, joyería laíaa iaau »- 
teiba,- arDícados cíe CoparA 1 íuívu'os. 
raipí'S, a>en une a tos do ieíisba ^2>' 
jeio.s-. be a-te Miniados, as adoid:- 
■■¡'abados. baarj-braSo^ 
de ía eía.se 9 - '- -V 



Aeía '.V'> 803 i 



s i n t ; í 



dlsíi 


dr ib; 
íaaoa.;: 


¡•ni C 




1"% 



?ny. -- 
-ría.. íi- 



tos v arüicuíos c!r 



ib-ir 



ei'íieeaím. ven- 



tiíacioin marnaaenm, retriyeracion -■ 
hidroterapia, artículos ¿anuarios nel- 
cpíinas, aparatos y ariíre.uíos nara 
limpieza en general, lavado, lepan- 
do y limpieza do ropa--; de la clase 

leí . - Con excepción de peones. -- 

Aviso IN' ° 8911 

Ivñ abrií v-9 abrií 



Acia N» 80311 






Marzo 9 de 1.921, - Miguel. G. ' 

Ívon;>'oria. - - Para distan 'íi: ir bebidas 

en ^eneraí no naaJicinaíes. alcohola 
cas o no, alcohol.; do la cjase 2b 
N^> 87S.0. 
bb aibrií v-9 abril 



.\í>::i \» Í0:JÍ2 




^1 



tu 



Marzo 9 de 1921 r ' Káf anuí zoo 

Vegetable Farol tmenl O - Para 

distin&iur |>apel de per^amiao y pi- 
pólos en general de la* ciase 18. — 
Aviso 1\ ü 8b'a7. 

': P-o abril, v-9 abrií 



Área N» í.. 0:11a 
bPííObPPKíNAe 



.Marzo 9 de 1921 — Cresa... _ 
Marzo 9 ale 192 1, — Kaíanrazoo ¡ Washinír M achino Convpany . Incor-! _ : M ^r zo 9 ^..j 9 - 1 ;; y~ Ajberba La 
Vegetable Parehmcnt Company. 



Para distinguir artículos y material 
de imprenta librería, papelería Ib 
to^raíba encuademación, cartonería 
enseñanza A v dibujo Artículos (íio 
escritorio, imibpiinas de escribir caí- 
eulav v (le controlar Tintas; de la- 

ciaa-3 '18. -. - Aviso N° 8(M8. 

hbo abrií v-| abril 



]iorated\ — Para distinguir aparatos zannu — ■■ Pa^a distinyuir subsirov 
ÍV artículos de -calefacción ventila- cias y produces usados en medien- 
clon, ilumavivion refriaíeraeión hi- na, farmacia veterinaria, e niara 
droterapia, artículos sanitarios. ■ mú- ■ nc; droaras naturales o preparadas 
quinas, aparatos y :arb4culo3 para arnias : minerales y víaos y tónicos 
limpieza en -'enera!, lavado, lejivaa . ínedicmaíes, in.BOCtieidas- de mo do- 
-do y limpieza de 'ropa,' de ía clase ; mesueo; de ía cíase 2. — Avi«o N° 
14.'— Aviso N^> 87 P] i S7dQ. 

í£-5 abril v-9 -abril | : E-i> abrií v-3 .abril 



. BOLETÍN ' ÓFÍCIAL — Buenos 



Acia N ü Mr>7G. 



Aires Miércoles (5 de Abril de 1921 




Ada .Na >80-:r/;j 



M. ;i !v/> K de- Í9:M. •- A:nloín¡:v Gj r. x nl. P.-üVf disíina-áir 

aaniaeeutíoos; de la. olaa-r» 2. — Avia) N * Kd (J . ' 

K-f> abríí vA> ah 



15- 



p rodar 



'ir 



Acia NA* AÜA^S 



#^- 






/^2s6Qífi 



fe\V ■£- " , V^ í^i*; fl 



Vv eA V4 ■'^s^. 






sea /^ 



pi^^> 






5 I© ~ic^ 

p§peciaiiy Seíeeíed j 
T -a @^a^ Ha 



y J V 



atsQi > 




frA /^%AN ' -St'J >fW' ■ 

WMSSk JSÜI 

f PA^AT" AAiA 



_\¡;. 

(..Ajli 
!';rí>('. 






y d. 1 1 íJti ' . ■■■— S(;¡.'iedad a-uonAna do TaA 

; .a lanciada. Para nl.A in- aanr iavaa>v eiev 

arAeaíoa para- AwaKidares;- de la oíase Al. 




.rmov. 
XA 7 >a 



Acta N 



.aOAA 






,.^íf\^% I « <?>V 



rrA>A^. wí^ ^ <í#x 



8 de íí;:ii- 



AaM3 

v o :■ o v 



Para disi [naui r tes en icenr 
ÍA5 abril v-0 abril 



ySMiiliffgiiaQea 



./ 



•-\ 



\ 



/'- 



f/l'Alp 



a-v 



// lApalA^al a 



/ i 



\ \ 



\ 



\ 



1 ^iiíiiínm; 




Pantuiíeídi i i non. v. (/ iadici/ - ■■■'- Pava di 
Aviso NT'mKGoS. ' i 

í>5 abril v-d nbi'll 



a; tul' 



Acia 'N.-* f.O.otf" 



\\ Plsrt^lSIl v/ 



.^e/^ j;i !, 






\/ 

,i !Q;m. ■- SíH'icíe .Muaieieo !>e.í rd ; Ja imanen ts 
íc.r 1 íi¡^iju f '-air na pro- dacCo i'araiar.i'ut \<:o de ía cía 

-.,., - ..... ■-. ■',- ■■■--.■ ■■■ ........■■.-■■■■-■-■■• f»~ ■■■■■■■■■■■■■ ■-..-■■■■■■■■■■■■■■■..-- ...... ....... .■■... 




ÍVOí 



vAe/ ; l^I / 
ea>R>- 

&^^5ar« 



\^SvVcaA 

tOVÍ: 



ItMMSjMSÁ 






V 




¡Ml-7,-) 



(i o )S):íi 




t.C#V Q07I (y & 



aí38ü:«ríi ; ' 



Ain 

Cune 



v^o ■•«• do Lí>21 — Sociedad AiCQiaia de abacos Píccarda 
<a.ata i,imit; ; du. — Para distm-íruir r abacos en ea^eral; do ¡la < 
- Aviso x« 8()7G. ^-S abril v-1 abril ;■ 



D7- 
^lase 



Si fe @ 



I 



¡v =-S 

' a v 



I B ¡ I I I p « pi,,^ p p 




Aiar;a> 9 da UbM 
tancias ;diae uVa.'aa-í 
do la clase '¿'2. -- 



V Mellado Montesinos. — ■ Paiax o^tia^i- 
^aovCíS covao In^redieitiLes en (a- alara 
A \o" "^gig , ' E-5 abril v-ft abril 



íT SUOS 

aitacióu, 



151 



BOLETÍN OFICIAL — Buenos Aires Miércoles G de Abril de 192!. 



AcdaiY* £0370 




Al a rzo 7 de 1921. --- A. J'. White 
Limited. — Para distinguir sn'bs- 
tandas y productos usados on t mia- 
■di ciña» farmacia,, veterinaria e hi- 
giene; drogas 'naturales o p repara- 
das , a «ai as minerales y vimos y tó- 
meos medicina uva insecticidas de uso 
domestico; de ía cíase 2. — Aviso 
;n * 8586. 

E-5 abril v-9 abril 



Acta .N° £0371 



:VkmJeyv.. 

.i distinguir 

usados en 

laari i e be 

<> prepara- 



Üit/ 



Marzo 8 de 1921, 
-'James Limited. ----- P 
•substancias y p rodil el 
medicina, farmacia ve¡ 
¿viene; drogas natural' 
tías, aguas minerales y víaos- y tó- 
meos medicinales, inseeti uáas de ase 
do mes [ico; de ía ebme 2 a — Aviso 
2s 7 ° 8087. 

E-5 abril v-9 abril 

Acta .N° H)572 

/«ÜECü LUZ. 

_ 'Marzo 8 de .192 L ■— Üeuoraí 
.tíiccía-ic (Sociedad A soto roa) - Pa- 
ra distinguir grupos eme toóos n >s com 
puestos de máuiifcm'j dinamo ¿re- 
neraíriz de corrióme impulsada por 
motor a ludio, kerosene o sus simi- 
lares, coro haberla de acumuladores 
y tablero de distribución sus par- 
tes y accesorios; de la clase 20 ' — 
Acaso 11° 8588 

E-5 abrií v~9 abrií 

* Acia N° 8.0 5-7 a 



■-, ...:-;' Acia ex* 80:38 L 
. ■.\VÓJ>1ÍAM> 

Maiz:v 8 de 1921 — Locker y 
Cía. — - Para- distinguir metíales usa- 
dos: en las industrias trabajados o a 
medio trabajar, no comprendidos en 
otras clases. Productos de tundición 
herrería v calderería; de ía clase 
4. — Aviso >J° 809 L 

E-5 abril v-9 abrií 

Acia .N : > ans2 

. ; ^IHJRAX:- 

Mixyzo 8 de 1921. — iloeker y 
Cía- ' — Para distinguir ferretería, 
cuchillería pie amerar cabullería, ce- 
rraierra o enmalle raí herrajes, am 
tícelos de menaje, de baicu' y bota 
[atería, cuides na 
r¡. arcos v varillas- cesíxusa; ci 
clase 10 — Aviso .N * 8b9s. 
E-5 abrií v-9 abrií 



Acra ayo 80586 




Acta r7>- 80554 



rzo 8 de ló 



Sociedad 




.^s o.i? ^5$| ; osee- 

«oeii l; « íl 




.M a rz-:: 



Anctaiiua de_ Tabacos Pieeardo y /Torreaíba 



mecirieos puiena ¡ Compañía Limitada. — Para disimi- 
la emir tabacos cigarros y cigarrillos 
rapés y artículos para' fumadores ; 
de la cíase 21 — Aviso N° 8G7L 
E-5 abril v-9 abril 



Acta N,° 8.0583 




^ím 



NS0%S4Á 
Óf%#, // 

£ - > tl v ras/ 



.Kanur^yvii Lr;4Áo\ i. í¿ 4r 



de 1921. — .Portea y 
— Para distinguir subs- 
tancias alimenticias o empleadas co- 
mo ingredientes en la arimentacám o 
de Ja cíase 22. — Aviso N° $626. 
E-b abrií v-9 abril 



Acia N,° 80.189 










i y 



QO 1 






Marzo- 8 de 1921 — Ándeme Gi- 

Tard — Para distinguir produciros I 

farmacéuticos; de la clase 2. —\ 



oiavzo 8 de 1921 — Lorenzo To- 
rre a U>a -- Para distlnauír substan- 
cia^ alimenticias o .empicadas como 
ina;r(:da;ntea cu !a alinamtaeión; de 
ía cíase 22 --- Coa oxee pe ion de 
a T ena niendali ,. cebade, preparada 
v preparación de avena de ía cía- 
se 22 -- Aviso rm 8-02. 

E-5 abrií v-9 abrií 



Acta iM 80584 



E-5 abrií v-9 abril 
A.eía .N° 80 o 75 

3 i f.-lE^tí^ i ¡^ S^ 



I 



edarzo 8 de 
Anónima MaivujÜaetU'.ra de Tabacos 
La Defensa Donato .Oidoooo y Céaom- 
])añia Limitada —• larra distinynir 
subsLmcias y proc!¡ueíje.s usados en 
medicina, farmacia vetar/recé ¡ (>. íí¡- 
eieae; cirocas na tu ralee? < 
das ; aymis íninei'aíes y v 
.cieos medicinaíes iusc;.uiei¡ 
doméstico;., de I aciase 2. 



man 



aatra- 



smfsi .N° 8Q55 




as - 



A vi 



E-5 abrií v-9 ab 
Acia JS r ° 80 552 



alarzo y de 1921 .— Gonzaío 
íáiienz y_ Cía. ^ — Píxvn distorauir 
substancias al im enlacias o empica- 
das como inírredieusos en ía alimen- 
tación; de la ciase 22. — Aviso 
N" -8:025. 

íi-5 ate'ií v-9 abrí! 



Acia .N'° ¿0557 



])cuai 
n ^aen 

i' .iN 

mil 



oí ; 
SGÓ2. 



alarzo '8 de 1921 1 — - 

raj'd. — Para d is ti niru i 

y artículos de tocaetoi- 

de la cíase 10 — A vi 

E-5 abrií v-9 

Acta .N"° íü 17 7 

) ./«TUCES PiLACHE- 

Alarzo 8 de 19^1. -■ Alfred Joan 

L'a p í is te C ha u v u o ~ 1 ^rr.-i. >. dis t i ti} ;iE r 

productos fajanateairíeos (K> ía cíase 
:2 — Aviso N^ 8038. 

E ; 5 abril v-9 abrií 

. : Aciago 80579 



sDUKAX.* 



; Marzo 8 de 192), 



í'íockcr 



5Cia, — Para distumuir metíales usa- 
dos en í&s Industrias trabajados o a 
medio trabajar no comprendidos en 
•so tras clases. Productos de fundicióíu 
(herrería y cafderería: de la clase 
$. — Aviso N" 8092. 

E-5 abrií v-9 abrií 

• ! i Acta iS° 8.0580 "~' 

: i ^ojrjiíyi-Q, 

'Marzo 8 de 1921. — Poeker y 
'ICía. — Para distinguir metíales usa- 
-dos en las industrias trabajados r> a 
i&nedio trabajar, no comprenilidos en 
Otras cíasea. Productos de fimdieicia 
•lienería y calderería; de ía clase 
íá. — Aviso N° 8695. 
> s . i E-5 abril v-D abrií 




T5¡n^üe> ^ "TTg, ¿^757] 



'si, & 

ec ® 



Alargo S de 1921, — Gebr. Si- 
ckosz, — Para distmííuir cacaos 
cnocotates y ti di c-ase de productos 
de confitería en, ¿¿enera b azúcares, 
míe íes, dulces y -pasteléria; de la 
cíase 22, — Aviso la 8.'0 3. 
E-m alelí o9;i!aí 

Acia 'K° 80187 
«SAMPSCXN"» 

"'Fi&rzo 8 de 1 9 2 1 — * Soci edad 
AnJmma de Tabacos Pieeardo y 
Compañía Limitada. — Para distin- 
guir tabacos, cigarros y cigarrillos 
rapés y artículos para fumadores; 
de la Clase 21 — Aviso N° Hñlth 
E-5 abril v-8 abril 




fíih ( W . VOLUMEN ^0 620 C. ^ 7/ 

O Sí^ <$ FRACCIONADORES /V ? ® 



Alanzo 7 de 1921 — López Diez 
y Cía- — Para distinguir vinas de 
ia cíase 23. — Aviso N° 8.689 
E-5 abril v-9 abril 



Acta jtf " 80553 



íW(lNK«SWT£)ITWlCS 
^MARl JAPAN-'-- 



oiarzo 7 de 1921 — N"ippon Ko- 
síutsu To ki G°. ^ — Para distíinguir 
artículos de cerámica, en aenianf, 
cristalería, artículos de bronce elec- 
tro-plata y metaíe-5 no preciosos, 
bronces y mármoles de a r ^e artícu- 
iosde fantasía, joyería faísn, ;íu.iruí0- 
tería, artículos de deporte, juegos^ 
naipes, ornamentos de iglesia, ob- 
jetos de arte pintados, esculpidos, 
grabados, litografiados y similares; 
de í a clase 9. — Aviso .N"° S69ÓÍ.'' 
E-5 abrií v-9 abril 

Acia N° 80jo8 

«KKGIA». e ' ! 

Almezo 7 dm 1921. — Caviadia v 

iiruscbi hijo. - Para disüingWV 

aparatos y artículos de caí exacción 
ventiíaciórc ilumioación relrigeracióu 
h idr o toral) i a, aria cu i os san ita rios, 
máqniuas; apáralos y articules para 
Empieza en gameral, lavado, lejiva- 
do y limpieza de- roca; de ía clase 
1.4 ™ Aviso .N° 8G99. 

E-rn abril v-9 abrií 

! ActaaN 8.Q5GQ 

:«"TORPEDO»- 



Alarzo 7 de 1921 — C. Pre?> 

V1 „ , in .^ „ .. T m a-yr y Cía — Para distinguir má~ 

marzo 7 de 192.1 .— Pepm y Le- quinas, aparatos y elementos de 

boueq. — Para distinguir productos transporte e,n general, partes de Alias 

íarmacéuticos de ia clase 2, — A vi- v accesorios de la cíase 1-2 — 

so N, «^8628. : Aviso N° 8668. 

E-5 abrií v-9 abrií f E-5 abril v-9 abril í 



R^ltiTIS". OtICíÁi; ~ Buenoi Aires- Miércoles de Abril de 1921. 



,Í5Í 



"Atmi-'^O -709-58' 




" Acta ' NV 8G55Í5II 




Al a rzo 7 de 192! — ■ .Porkvi yaTorrealbar — Para distinguir subs- 
tancian alírnonlseías o empleadas oo- nur ingredientes en I-i alimentación?' 
de la cíase 22. --■- Aviso X a 80 27. írb abril v-# abril 



in o vacan i/: 
i runuaiAos 



fío 



) c; Q 



e, 3 de 1919. — il. n :iv¡- Iíer y-. Cía. Para ci¡sí ¡aaair ni- 

üirímrírieos de mediebuu de física, nialeaeUieas cientíí'ioos y 

y menos jos eléctricas; de la cíase (J. (modificada). - A.v'b 

?;.'■. ira aii¡-[! v-í> abril 



Acia .X<> 7 2;í7ü 



x i:.¿-iGR] 



*XE SytM, 



raioro !■ 

"V irruirá: 

§428, 



^2!. ib Sabíatly Cia. --- Para disflíieair extra. -fos 

amare tic la clase i . (modiFicada). - -■ Avise X <-* 

K-5 aorii y-)} a-a'ií 

Acta Fi iy 7 78AA -¡ 



1 J§ ¡i y.#Él N «p- /*% 



. Oct.í.iíjrc *; 
gr (a'eaomcb 
orce ;%br 



do tí) A). 



! 



ais. ■■ - leer disüa^irir isdojí-ría 
aa. Joyas inebaíes y pie- dras pireiosas. osmaíles cAj a r de 

y piaüno ; de ia da ^ 8 - ísa'bsí ira i cj;¡ } , A v¡so X (t n:M- ! 

I-!-;") ahrü vA) abril 



Acia X 1 



AifaU 




¡rA 



i! 



Ae^a^te#>^ y ^^.^ ^v~* 






^ •/ " ,&> &J' ^A 



'■-^^S^^^^^ 



A v; 



«s"05:it- 




Marzo 7 de 192 1 
disí ieamr prepara 
A\¿só j\ r * 808b . 



.v.wo'.au e 
es tasaos y 



<3e 19.21 ■-■- .!<vlix .Loáis WijU-rs. -■ Para d 
abanillos, rapes v ariáea- los para hiiiaabavs; 
i° 80Gb. bbb a-ijn'I y 

Aera N"- Abbeirb 



2 i 




Afargo 4 
.Para disü 
piar; de i 



tic ^1921 - Sociele Uo neralo Dos Giraa'es Praneaia. — 

3gaír bciuiíxos. lustres pomadas v cremas para oufír y íinr- 
a clase 14 -- Aviso >7a 85<lbb 

: £-5 abril v-8 abril 



' Lyciia i'r lAnklianí Aiedieine Companyc ■-- ÍPa* 

íc»s farmaceá- rb-a- v medicinales de -la, clase- ¿2 
¡>b abril v-9 abril ¡ 

A -al a X" 80A05 



HUILE D"0LIVE SURF1NE CLAR1FIÉE- 



S? 



4M ,! RA 
MARQUE í | /¿w 

¡\\ ¿Tí 



OEPDSEE 



.ARSEILLE 



- Adoípne ibi ¿roí;. -- i'ara disíin^uír aceites Me 

eslióles do la clase -22-, - Aviso JS r .° 8084. T 

í>5 abril v-9 abril ; > 



Acia XA 8ü"ai7 



?-:■! 



W Verdader* 







; , ■ H- SI ipüI R ri #í ly a 



*&4 í/> 










S |g^ ■■■■■ :- ; biF^ANíS}Cf ^ 

^«4 



S..d« : 5; 



Alargo 7 de 192b •— ileiaricb Mí'ra^k boane A . (b — Para disria^ál^; 
acídeoria vn g-eneraí de Ja ciase' , 2 í 2— Aviso K'° 808MA i t t 1 : 

B-.H abrií v-S ü-bril : , i 



■ : Tc : ^ri'5 : & 



BOÉESSOC ; OTI&ÁIi e=* ; Buíü&áláij^s- Micrcotóaf de AJt&ii. \M : -1.921. ■ 



! . ; Acia N* 72371 

■'* Enero 15 de 1920. — If.W.yozvl 
■y Cía. — Para distinguir aparatos 
y artículos de calefacción;, 'yenitilá- 
ción iluminación.; refrigeración hi- 
droterapia, artículos sanitarios má- 
quinas, aparatos y artículos ■ para 
limpie 2 v en ge n rrab lavad:), lejivae 
do y limpieza t.-c ropa; de la cla.se 
14 '" — (substi&Ola). ~ A - v ^° ^° 
f 8654. 

E-5 abril v-9' abrir 

. , : Acta N° '0 328 

. t : , . «rERGO.N» 

Marzo '4 de 1.921. — Istituto Na- 
zionafe Médico l f, ar maco lógico. — 
Para distinguir substancias y produc- 
ios usados en- medie m i, farmacia,, 
veterinaria o higl-jie; .drogas natiu ra- 
les o preparadas, aguas minerales 
yC vinos tónicos medicinales insecti- 
cidas' dé "uso doméstico; de la cíase 
2 — Aviso N° 8529. 

E-5 abril v-9 abril 

Acia N° i; 329 • 
: _ ELECTIiOGEN 

'Marzo 4 de 1921. — ' Warburg y 
Cía. — Para distinguir aparatos en 
general para soldar eléctricamente y 
sus componen íes v accesorios; de la 
€l a sc 20 - Aviso N° 85;í2. 
E-5 abril v-9 abril 

;' ; i Acta N» 80530 : í 

í ; I ;«V7SCOSINE» 

Marzo 4 de 1921 — Camosso y 
Cía. — Para distinguir substancias 
vegetales, animales y minerales en 
estado natural o preparadas para uso 
en la manufactura, edificación y uso 
doméstico y que no están incíuüdas 
en o tr as c I as e s ; d e í a c las e ?>. — 
Aviso N ° 8528. 

E-5 abril v-9 abril 

i i Acta N° 80)31 



ActáK 83538-: 



q : 




Oi3@HCOQ(iraoa 



Marzo 4 de 1921; — Gran — Mili 
Company. — Para distinguir artiícu- 
los y material de imprenta, Hbro- 
ría. ' papelería, litografía cncuadeír 
nación;, cartonería, enseñanza y di- 
Duio. Artículos de escritorio, má- 
quinas de escribir calcular y de 
controlar. Tintas; de la clase 18. — 
Aviso ISÍ. 8:659 

E-5 abril v-9 abril 

' . ! Acta No 8A3534 

! :<REGALIA> 

M arzo 4 de 1921 . — Sociedad 
Anónima Manufactura de -Tabacos 
La Defensa Donato Didiego y Cía. 
-- Para distinguir (abacos, cigarros y 
cigarrillos, rapés y artículos para 
fumadores; cíe la clase 21 — Avi- 
so N,° 8279. 

E-5 abril v-9 abril 

Acta N° £0,33.5 

: -«LA CABANA» 

Marzo 4 de 1921. — Xavier ¡Re- 
bine. — Para distinguir substancias 
y productos usados en medicina far- 
macia, veterinaria e higiene dro- 
gas naturales o preparadas aguas 
minerales y vinos tónicos medici- 
nales, invecticid¿is de uso doméstico; 
de ía, clase 2. — Aviso N° -86C0.. 
E-5 abril v-9 abril 

Acta N° £0 338 




Mar 4 de 1921 -S. U. Leonardi y 
C° Inc. — Pa-*a abstinrruir subs- 
tancias y productos usados en me- 
dicina, farmacia veterinaria e hi- 
giene; drogas naturales o prepara- 
das, aguas nuYieraíes y vinos y tó- 
nicos medicinales, insecticidas de uso 
doméstica; de ía clase 2. — Aviso 
N.o .8,649: 

E-5 abril v-9 abril 



Acta N T ° SÍÍ533 



Marzo 4 de 1921, — Cheunseho 
l'abrik Vormals Goldenherg Cero- 
mont y Cí u — Para distinguir áci- 
do tartárico de la clase 1. — Aviso 
No 8.662 

E-5 abril v-9 f abril 

Acta N,o Efl53ja : - 



Acta R^Sfil&k 




M arzo 4 de 1921. — ■ Márchese 
Alberto Godi Di Godio. — Para dis- 
tinguir agíirl';u : ante para construci- 
eiones de la cíase 3. — Aviso N,° 
8602. 

E-5 abril v-9 abril 

Acia N° 80542 

PRINCESA DE ASTURIAS 

Marzo 4 de 1921 — Cabeza y 
Cía. — Para distinguir subsí&neias 
alimenticias o empleadas como ingre- 
dientes en ía alimentación; de la 
cíase 22. — Aviso N.« 85Q0. 
E-5 abril v-9 abril 

Acia N° 80543 

PRINCESA DE ASTURIAS 

Marzo 4 de 1.921. — Cabeza y 
Cía. — Para distinguir bebidas en 
general, no medicinales, alcohólicas 

o no. "alcohol; de la clase -23. — 
Aviso K° 8257. 

E-5 abril v-9 abril 

Acta N,° 80544 
*TRIUM.P1Í - MULCO 

Marz;> 4 de 1921. — "Ricardo Mu- 
Iler y Cía. — Para distinguir pro- 
ductos veterinarios en general de 
ía cíase 2. — Aviso N ü 8147. 
E-5 abril v-9' abril 



'. I i. { : •' ActaK0'Sfí54|- > ■ ; ; M 
a'YROCORUBDDr '" ■■[■■■■ .¡: 

Marzo 5 de 192.1 .— Decker y 
Cía. '.'■.—.' Para distinguir piedras y): 
muelas en general y cualquier - cs--t 
pecie de preparaciones para, afilar ;\ 
de la clase 10. — Aviso N° 8)5 2 5 ! , 
E-5 abril v-9 abril 

Acta N° 80.550 

TREPANO ! 

Marzo 5 de 1921. — Bo-e&er y 

Cía. — : Para distinguir metales usa-í 
dos en las onrlustrias, 'trabajos o a ? 
medio trabajar, no comprendidos mí 
otras clases. Productos de fund.ieió-n! 
herrería v calderería; de Éa cíase! 
4. — Aviso N* 8526. 

E-5 abril v-9 abril ! . 



Acta K° £0.55* 
«UNOS* 






M. a rzo- 5 de 1921. — G-. Guntheiv 
; — Para distinguir metíales usados 
■en las industrias, trabajos o a meh 
dio trabajar, no comprendidos eit 
otras ciases. Productos de fundición 
herrería v calderería; de [a clase <f 
— Aviso" N^° 8527. : ¡ -ti 

E~b abril v-9 abril" ■ 'm 





Mar 4 de 1921 —S. 13. Leonardi y 
C ° Inc. — Para distiaiiguir subs- 
tancias y productos usados en» me- 
dicina farmacia, veterinaria e hi- 
giene; drogas naturales o. prepara- 
das, aguas minerales y vi<nos y tifo 



Marzo 4 de 1.921. — Crocker Pen 
Company. — Para distinguir plu- 
mas, fuentes en general de ía ciase 
18. — Aviso N° 8664. ; 

E-5 abril v-9 abril 

í ' Acta N° 8A54Q : : 




Marzo 4 de 1921. — Espel y Ve- 
lasco . — Para distinguir subsfiainv 



«as. aguas minerales y v^nos y qos i&wv. — jt^i» uwuu^uh ^ 
nicos medicinales, insectieidas de uso cias alimenticias o empleadas como 
doméstico; de ía cíase 2 — , Aviso ingredientes en la alimentación; de 
jsfo 865G ¿ la clase 22. — Aviso N° -8661. 



! Acia N.° X0545 

, ; .«J^AVÜEITÜ* 

Marzo 4 de 1921. — Enrique 
ivíein. — Para distingiur semillas 
y plantas de la clase 24, — Aviso 
N> 8C00, 

E-5 abril v-9 abril 

Acta N° 80.546 
; ' i« UNIVERSAL v ; 

JMarzo 4 de 19211 j —i Enrique 
Klein. — Para distiniguir semillas 
y plantas de ía das® 24 — - Aviso 
N.o 86.0,1. 

E-5 abril v-9 abril 

:' Acta N° 8Q547 



Acta No 8.0,562 
: ;«VACUUM>; 



é 



Marzo 7 de 1921. — Vaouu.'m) 
Oií Company. — Para distiiniguin 
substancias y productos usados (M 
medicina, farmacia ^veterinaria e h'H 
giene; drogas '.naturales o preparadas 
aguas minerales y vinos y, fcónicosí 
^medicinales, insecticidas de uso do : ^ 
méstico; de la cíase 2. — Aviscg 
No 8698. M 

E-5 abril v-S abrií % 

" r '" Acia 'K°~aQ563. r : •■ M 

- : STENOGENOD ■ fi 

Marzo 7 de 1921. — Boslo Unos* 

™ Para distinguir productos farma^ 

eolíticos de Ja cíase 2. — Aviso Ni^ 

; 8687. A 

E-5 abril v-9 abril 

Acta N> 80;5-6b \ 




Marzo 7 de 1921 — 'líeinricü 

lü'a.nk Sóii ; ne A. G. — Para distinguir! 

achicoria en gtm^raí de ía clase :22[ 

— Aviso' N.° 8681*- l - . í 

E-5 abril v-9 abril 



Acta N.o 8.Q568 






.1 




E-§ abril r-9 abril 



E-5 abril ; Vt9 abril 



Marzo 4 de 1.921 — Societe Ge 
neraíe i )es Cirages icra^oais .■ — 
Para distinguir betuinies lustres, po 
madas y cremas j^ara pulir y lim- 
piar; de ía cíase 14. — Aviso N ; ° 
8,593. 

E-5 abril v-& abril , f 




a, de F. 

Marzo 7 de 1921 — ■lleinrichi 

1* i'ank S'm'ne A. G. — Para distinguid 

achicoria en general de ía clase 23 

— Aviso N.° 8682. j 

E-5 abril v-9 abril f í 



Ada N^> £0.369 
«VTNDEC» 



tí 



Marzo 7 de 1921. — JJrown Bren 
tners Limited. — Para distinguir m&* 
quinas, aparatos y elementos deí 
transporte cji* general, partes de citas 
y accesorios; de la clase 12., — ¡ 
Aviso N ° 8686. .- *í 

E-5 abril v-9 abril • :|j 



IRafaeJ Ranio.s Meiía. Cííniiaa^iO. *^í 
José Ig. Marasp¿n. secrcíarío.- lM